??ࡱ?!?? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t???????0????????????????????????????????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TM$$If???!vh5??5??#v?#v?:V ? V t???????0????????????????????????????????????65?? 5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t?????????0????????????????????????????????????6,?5??5??5?,/? ?/? 0????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5?5??5??#v#v?#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t?????????0????????????????????????????????????6,?5??5??5?,/? ?/? 0????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?>5??#v?#v>#v?:V ? V t?????????0????????????????????????????????????6,?5?,5?05?,/? ?/? 0????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?>5??#v?#v>#v?:V ? V t??????????6,?5?,5?05?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?>5??#v?#v>#v?:V ? V t??????????6,?5?,5?05?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?>5??#v?#v>#v?:V ? V t??????????6,?5?,5?05?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?>5??#v?#v>#v?:V ? V t??????????6,?5?,5?05?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?>5??#v?#v>#v?:V ? V t??????????6,?5?,5?05?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?>5??#v?#v>#v?:V ? V t??????????6,?5?,5?05?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t?????????0????????????????????????????????????6,?5??5??5?,/? ?/? 0????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?$$If???!vh5??5?E5??#v?#vE#v?:V ? V t??????????6,?5??5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p????????T?kd?$$IfT???????????????????F????!?????????,???? ? t? V????????0????????????????????????????????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T?kd|$$IfT???????????????????F?????!?????????,???? ? t? V????????0????????????????????????????????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T?kd?D$$IfT???????????????????F?????!?,?0?????,???? ? t? V????????0????????????????????????????????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T?kd?P$$IfT???????????????????F?????!?????????,???? ? t? V????????0????????????????????????????????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????TJ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font?????????T(jO6?Z6T?6????( ?h???D?l?8?????????????????> T&l=?P?????'?p???^Ghw???? |)2p???*?޻?*?0???b?h?Ľʽ4?:?????????4??????????F?L????"?f?l?????B?H?????h?n?????,?2?H?P???????V?^?????J?R?????R?Z?.?8????     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????loai_1 loai_1_nametvpllink_jofmpsyqcptvpllink_cdgudmonqmtvpllink_ksdxnawptutvpllink_nbilipmzhqtvpllink_ceimhmlxebtvpllink_ziujubsckftvpllink_lslpylejjitvpllink_ksdxnawptu_1chuong_1chuong_1_namedieu_1dc_1dc_2dc_3dc_4dc_5dieu_2dieu_3chuong_2chuong_2_namedieu_4dieu_5dieu_6chuong_3chuong_3_namemuc_1_3dieu_7dc_6dieu_8dieu_9dieu_10tc_1dc_7tvpllink_ksrkxhvwprtvpllink_iogwzjxiuidieu_11tc_2muc_2_3dieu_12tvpllink_khhhnejlqttvpllink_ksdxnawptu_2tvpllink_rabuqzntjctvpllink_sqyypjucfetvpllink_tdtlmjgmpetvpllink_nbilipmzhq_1tvpllink_wzcoqnoamstvpllink_pgbtqjrshvtvpllink_vgomgntlzgtvpllink_vywvezbeaqtvpllink_lslpylejji_1tvpllink_vcxpttecjftvpllink_ksrkxhvwpr_1tvpllink_xgwawqdmmrtvpllink_fdanjboppwtvpllink_vchwxhdjamtvpllink_jcvtbvarbctvpllink_ucgxjumbodtvpllink_dgpadbkcxmtvpllink_wjvkswhkcotvpllink_mrzxxkassutvpllink_byhyaroicntvpllink_rspuklfvqmtvpllink_liccykjyimtvpllink_ceimhmlxeb_1dieu_13dieu_14dieu_15dc_12muc_3_3dieu_16tc_3dc_8tc_4tc_5tc_6tc_7dieu_17muc_4_3dieu_18dieu_19dieu_20tc_8tc_9tc_10tc_11tc_12dieu_21tc_13tc_14tc_15tc_16dieu_22tc_17tc_18tc_19dieu_23tc_20tvpllink_sqyypjucfe_1dieu_24dieu_25tc_21dieu_26muc_5_3dieu_27dieu_28dieu_29dieu_30dc_9tc_22muc_6_3dieu_31dieu_32dieu_33muc_7_3dieu_34muc_8_3dieu_35dc_10dieu_36chuong_4chuong_4_namemuc_1_4dieu_37dc_11dieu_38tvpllink_ksdxnawptu_3dieu_39muc_2_4dieu_40dieu_41dieu_42chuong_5chuong_5_namedieu_43tvpllink_ksdxnawptu_4tvpllink_mqdlgtnhrr_1tvpllink_ksdxnawptu_5tvpllink_mqdlgtnhrr_2tvpllink_ksdxnawptu_6tvpllink_mqdlgtnhrr_3tvpllink_ksdxnawptu_7tvpllink_ksdxnawptu_8dieu_44 chuong_pl_1chuong_pl_1_name chuong_pl_2chuong_pl_2_nametvpllink_khhhnejlqt_1tvpllink_ksdxnawptu_9tvpllink_rabuqzntjc_1tvpllink_sqyypjucfe_2tvpllink_nbilipmzhq_2tvpllink_tdtlmjgmpe_1tvpllink_wzcoqnoams_1tvpllink_pgbtqjrshv_1tvpllink_vgomgntlzg_1tvpllink_vywvezbeaq_1tvpllink_lslpylejji_2tvpllink_ksrkxhvwpr_2tvpllink_xgwawqdmmr_1tvpllink_fdanjboppw_1tvpllink_vchwxhdjam_1tvpllink_jcvtbvarbc_1tvpllink_ucgxjumbod_1tvpllink_dgpadbkcxm_1 chuong_pl_3chuong_pl_3_nametvpllink_wjvkswhkco_1tvpllink_mrzxxkassu_1tvpllink_byhyaroicn_1tvpllink_rspuklfvqm_1tvpllink_liccykjyim_1tvpllink_ceimhmlxeb_2??? ??K?Uox???6{?? ?  ? @K???#( 9a:><0B?BSF?IJOJT?T?TUU/UAUNUhU?U?UV?V?V?V?V?V?V$W__*_D_P_c_?o{?}????\???g??@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????0??mw????4y?(?  ' )J???#.(?9}:o<;BQB?FJNJ?JT?TUU-U?ULUfU?U?U?UV?V?V?V?V?V"WJW_(_B_N_a_?_?oP{?}L??P?y????Q??c?T???????z???.?????????D?W"#?%8)?/?0?;I<:B?B?H?J?JuP?T3Z?`?d?j?jt?????????? ?L?????i???????̮???@?_?z?h?|???^???+?A???0?????p??g???'??????????>?c????E?y?p??????? ?`??????????????????3ArialGTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown??!` ??8?AWN1... >?>???????????? ? ? ? ??????|n|?)$?? ? ? ? ? ??|P!?$?$?U'*$? ? ? ? ? ? ? ? ? ? '? ? ? ? $?$ ?'$$? ? $$? $$$$U'$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ CH?NH PH? -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 118/2024/N-CPH? N?i, ng?y 30 th?ng 9 nm 2024?NGH? ?NHQUY ?NH CHI TI?T THI H?NH M?T S? I?U C?A LU?T THI H?NH ?N H?NH S?Cn c? Lu?t T? ch?c Ch?nh ph? ng?y 19 th?ng 6 nm 2015; Lu?t s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t T? ch?c Ch?nh ph? v? Lu?t T? ch?c ch?nh quy?n ?a ph??ng ng?y 22 th?ng 11 nm 2019;Cn c? Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? ng?y 14 th?ng 6 nm 2019;Cn c? B? lu?t Lao ?ng ng?y 20 th?ng 11 nm 2019;Cn c? Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh ng?y 20 th?ng 6 nm 2012; Lu?t s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh ng?y 13 th?ng 11 nm 2020;Cn c? Lu?t Gi?o d?c ngh? nghi?p ng?y 27 th?ng 11 nm 2014;Theo ? ngh? c?a B? tr??ng B? C?ng an;Ch?nh ph? ban h?nh Ngh? ?nh quy ?nh chi ti?t thi h?nh m?t s? i?u c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s?.Ch??ng IQUY ?NH CHUNGi?u 1. Ph?m vi i?u ch?nhNgh? ?nh n?y quy ?nh chi ti?t kho?n 4 i?u 17, i?u 31, i?u 33, i?u 34, i?u 35, i?u 43, i?u 47, i?u 48, i?u 49, i?u 51, i?u 55, i?u 74, i?u 75, i?u 149 v? i?u 151 c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? nm 2019.i?u 2. ?i t??ng ?p d?ngNgh? ?nh n?y ?p d?ng ?i v?i:1. Ph?m nh?n, h?c sinh ch?p h?nh bi?n ph?p t? ph?p gi?o d?c t?i tr??ng gi?o d??ng.2. C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s?, C? quan thi h?nh ?n h?nh s?, C? quan ??c giao m?t s? nhi?m v? thi h?nh ?n h?nh s?.3. C? quan, t? ch?c v? c? nh?n kh?c c? li?n quan.i?u 3. Kinh ph? b?o ?m cho vi?c qu?n l? ph?m nh?n v? th?c hi?n c?c ch? ?, ch?nh s?ch ?i v?i ph?m nh?n, h?c sinh1. Kinh ph? b?o ?m cho vi?c ?u t?, x?y d?ng c? s? v?t ch?t, mua s?m trang thi?t b?, ph??ng ti?n ph?c v? t? ch?c qu?n l? v? th?c hi?n ch? ? kh?m s?c kh?e ?nh k?, kh?m b?nh, ch?a b?nh, chm s?c y t?, ph?c h?i ch?c nng, ph?ng ch?ng d?ch b?nh, t? ch?c cai nghi?n ma t?y, i?u tr? HIV/AIDS; gi?o d?c ph?p lu?t, gi?o d?c c?ng d?n, d?y vn h?a, d?y ngh?, ph? bi?n th?i s?, ch?nh s?ch, ph?p lu?t, t? v?n t?m l?, h? tr? th? t?c ph?p l?, ho?t ?ng vn h?a, vn ngh?, th? d?c, th? thao, vui ch?i gi?i tr? v? x?y d?ng, b? tr? c?c bu?ng ch?a b?nh ?i v?i ph?m nh?n, h?c sinh do ng?n s?ch nh? n??c c?p.2. C? s? giam gi? ph?m nh?n ??c tr?ch t? k?t qu? lao ?ng c?a ph?m nh?n v? ti?p nh?n s? ?ng h? kinh ph? c?a c?c t? ch?c, c? nh?n trong n??c ? h? tr? ?u t? cho c? s? v?t ch?t v? th?c hi?n c?c ch? ? ?i v?i ph?m nh?n. Vi?c qu?n l?, s? d?ng kinh ph? th?c hi?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? ng?n s?ch nh? n??c v? quy ?nh c?a ph?p lu?t kh?c c? li?n quan.Ch??ng IIC? C?U T? CH?C C?A TR?I GIAMi?u 4. T? ch?c qu?n l? tr?i giam1. B? tr??ng B? C?ng an ch?u tr?ch nhi?m qu?n l? h? th?ng t? ch?c, bi?n ch? v? ho?t ?ng c?a tr?i giam; quy?t ?nh vi?c th?nh l?p, gi?i th?, s?p nh?p, qu?n l? tr?i giam, ph?n tr?i giam trong tr?i giam; ban h?nh danh m?c, ti?u chu?n, ?nh m?c x?y d?ng c?c h?ng m?c c?ng tr?nh tr?i giam, h? th?ng ki?m so?t an ninh c?a tr?i giam thu?c B? C?ng an qu?n l?.2. B? tr??ng B? Qu?c ph?ng ch?u tr?ch nhi?m qu?n l? h? th?ng t? ch?c, bi?n ch? v? ho?t ?ng c?a tr?i giam; quy?t ?nh vi?c th?nh l?p, gi?i th?, s?p nh?p, qu?n l? tr?i giam, ph?n tr?i giam trong tr?i giam; ban h?nh danh m?c, ti?u chu?n, ?nh m?c x?y d?ng c?c h?ng m?c c?ng tr?nh tr?i giam, h? th?ng ki?m so?t an ninh c?a tr?i giam thu?c B? Qu?c ph?ng qu?n l?.i?u 5. T? ch?c b? m?y qu?n l? c?a tr?i giam1. T? ch?c b? m?y qu?n l? c?a tr?i giam g?m c? Gi?m th?, Ph? Gi?m th?, Tr??ng ph?n tr?i, Ph? Tr??ng ph?n tr?i, ?i tr??ng, Ph? ?i tr??ng; s) quan, qu?n nh?n chuy?n nghi?p, h? s) quan; chi?n s) v? c?ng nh?n C?ng an, c?ng nh?n vi?n Qu?c ph?ng.2. Gi?m th?, Ph? Gi?m th?, Tr??ng ph?n tr?i, Ph? Tr??ng ph?n tr?i, ?i tr??ng, Ph? ?i tr??ng ph?i l? ng??i c? tr?nh ? ?i h?c c?nh s?t, ?i h?c an ninh ho?c c? nh?n lu?t tr? l?n v? b?o ?m c?c ti?u chu?n kh?c theo quy ?nh c?a B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng.i?u 6. T? ch?c tr?i giam1. Ph?n tr?i giamPh?n tr?i giam thu?c tr?i giam c? nhi?m v? t? ch?c qu?n l?, giam gi?, gi?o d?c c?i t?o ph?m nh?n theo ?ng ??ng l?i c?a ?ng, ch?nh s?ch ph?p lu?t c?a Nh? n??c. Ph?n tr?i giam g?m:a) Khu giam gi?Khu giam gi? thu?c ph?n tr?i giam, g?m:Khu giam gi? ?i v?i ph?m nh?n c? m?c ?n ph?t t? tr?n 15 nm, t? chung th?n, ph?m nh?n thu?c tr??ng h?p t?i ph?m nguy hi?m;Khu giam gi? ?i v?i ph?m nh?n c? m?c ?n ph?t t? t? 15 nm tr? xu?ng; ph?m nh?n c? m?c ?n ph?t t? tr?n 15 nm ? ??c gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t? v? th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t? c?n l?i d??i 15 nm; ph?m nh?n thu?c tr??ng h?p t?i ph?m nguy hi?m, ? ch?p h?nh m?t ph?n hai th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t? v? ? ??c gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t?.b) Nh? giamNh? giam chung: M?i bu?ng giam giam gi? kh?ng qu? 80 ph?m nh?n;Nh? giam ri?ng: M?i bu?ng giam giam gi? kh?ng qu? 08 ph?m nh?n;Nh? k? lu?t: M?i bu?ng giam giam gi? kh?ng qu? 02 ph?m nh?n b? k? lu?t.c) C?c c?ng tr?nh ph?c v?, g?m:C?ng tr?nh ph?c v? lao ?ng, h?c t?p, sinh ho?t, chm s?c y t?; gi?o d?c c?i t?o, h??ng nghi?p, d?y ngh? cho ph?m nh?n;C?ng tr?nh ph?c v? l?m vi?c, h?c t?p, sinh ho?t v? c?c i?u ki?n kh?c cho s) quan, h? s) quan, chi?n s), qu?n nh?n chuy?n nghi?p, c?ng nh?n C?ng an, c?ng nh?n vi?n Qu?c ph?ng c?ng t?c t?i tr?i giam.2. Khu lao ?ng, d?y ngh?a) Khu lao ?ng, d?y ngh?, g?m:Khu lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?n do tr?i giam ?u t? x?y d?ng, tr?c ti?p qu?n l?;Khu lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?n do t? ch?c, c? nh?n ?u t? x?y d?ng trong khu v?c ?t do tr?i giam qu?n l? v? b?n giao cho tr?i giam ti?p qu?n, s? d?ng trong th?i gian h?p t?c.b) Khu lao ?ng, d?y ngh? c? nhi?m v? t? ch?c qu?n l?, giam gi?, gi?o d?c, lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?n theo ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t.c) Khu lao ?ng, d?y ngh? c? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh sau:Nh? giam gi? ph?m nh?n ??c x?y d?ng ki?n c?, ch?c ch?n ?m b?o an ninh, an to?n theo quy ?nh c?a B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng.C?ng tr?nh ph?c v? h?c t?p, sinh ho?t, chm s?c y t?; gi?o d?c, lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?n.C?ng tr?nh ph?c v? l?m vi?c, h?c t?p, sinh ho?t v? c?c i?u ki?n kh?c cho s) quan, h? s) quan, chi?n s), qu?n nh?n chuy?n nghi?p, c?ng nh?n C?ng an, c?ng nh?n vi?n qu?c ph?ng c?ng t?c t?i khu lao ?ng, h??ng nghi?p, d?y ngh?.3. C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an, C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng ch?u tr?ch nhi?m qu?n l? h? th?ng t? ch?c, bi?n ch? v? ho?t ?ng c?a khu lao ?ng, d?y ngh?; quy?t ?nh vi?c th?nh l?p, gi?i th?, s?p nh?p khu lao ?ng, d?y ngh? quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y.Ch??ng IIICH? ?, CH?NH S?CH ?I V?I PH?M NH?N, H?C SINH TR??NG GI?O D??NG; X?P LO?I CH?P H?NH ?N PH?T T? V? X? L? PH?M NH?N VI PH?M; TR?CH NHI?M C?A C? QUAN, T? CH?C, C? NH?N V? GIA ?NH TRONG GI?O D?C C?I T?O PH?M NH?NM?c 1. CH? ? ?I V?I PH?M NH?N, PH?M NH?N N? C? THAI, NU?I CON D??I 36 TH?NG TU?I, PH?M NH?N L? NG??I D??I 18 TU?Ii?u 7. Ch? ? n ?i v?i ph?m nh?n1. Ph?m nh?n ??c Nh? n??c ?m b?o, ti?u chu?n ?nh l??ng m?i th?ng g?m:a) 17 kg g?o t?;b) 15 kg rau xanh;c) 01 kg th?t l?n;d) 01 kg c?;) 0,5 kg ??ng;e) 0,75 l?t n??c m?m;g) 0,2 l?t d?u n;h) 0,1 kg b?t ng?t;i) 0,5 kg mu?i;k) Gia v? kh?c: t??ng ??ng 0,5 kg g?o t?;l) Ch?t ?t: t??ng ??ng 17 kg c?i ho?c 15 kg than.L??ng th?c, th?c ph?m, ch?t ?t b?o ?m ch?t l??ng v? c? m?c gi? trung b?nh theo th?i gi? th? tr??ng t?i ?a ph??ng.Ch? ? n trong c?c ng?y l?, T?t c?a ph?m nh?n ??c th?c hi?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? kho?n 1 i?u 48 Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? nm 2019.Ph?m nh?n lao ?ng thu?c danh m?c ngh? n?ng nh?c, ?c h?i, nguy hi?m theo quy ?nh c?a ph?p lu?t th? ?nh l??ng n ??c tng th?m nh?ng t?ng m?c n kh?ng qu? 02 l?n ti?u chu?n n ng?y th??ng.Cn c? y?u c?u b?o ?m s?c kh?e c?a ph?m nh?n trong qu? tr?nh giam gi?, lao ?ng, h?c t?p t?i n?i ch?p h?nh ?n Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n c? th? quy?t ?nh ho?n ?i ?nh l??ng n cho ph? h?p v?i th?c t? ? ph?m nh?n c? th? n h?t ti?u chu?n.2. Ngo?i ti?u chu?n n quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y, ph?m nh?n ??c s? d?ng qu?, ti?n c?a m?nh ? n th?m nh?ng kh?ng qu? 03 l?n ?nh l??ng n trong 01 th?ng cho m?i ph?m nh?n v? ph?i th?ng qua h? th?ng l?u k? v? cng-tin ph?c v? sinh ho?t cho ph?m nh?n c?a c? s? giam gi?.3. Ph?m nh?n ??c b?o ?m n, u?ng v? sinh, an to?n th?c ph?m.4. M?i ph?n tr?i c?a c? s? giam gi? ph?m nh?n ??c t? ch?c ?t nh?t m?t b?p n t?p th?. ?nh m?c d?ng c? c?p d??ng c?a m?t b?p t?p th? d?ng cho 100 ph?m nh?n g?m: 01 t? ?ng th?c n c? l??i ho?c k?nh che k?n, 03 ch?o to, 01 ch?o nh?, 01 n?i to d?ng trong 03 nm; c?c lo?i dao, th?t, ch?u r?a b?t, r?, r?, b?t, ia d?ng trong 01 nm v? c?c d?ng c?, trang thi?t b? c?p d??ng c?n thi?t kh?c ph?c v? vi?c n?u n v? chia kh?u ph?n n cho ph?m nh?n.D?ng c? c?p d??ng d?ng cho 01 m?m n c?a 06 ph?m nh?n bao g?m 01 l?ng b?n, 01 xoong ?ng c?m, 01 xoong ?ng canh d?ng trong 02 nm; 02 )a th?c n, 01 b?t ?ng n??c ch?m, 01 mu?i m?c c?m, 01 mu?i m?c canh d?ng trong 01 nm.D?ng c? c?p d??ng d?ng cho 01 ph?m nh?n n ri?ng theo su?t g?m 01 c?p l?ng c? 04 ngn ho?c khay c? 05 ngn b?ng nh?a chuy?n d?ng ?ng ? n c?m v? 01 th?a n c?m b?ng nh?a d?ng trong 02 nm.5. Ph?m nh?n ??c s? d?ng i?n, n??c ?m b?o y?u c?u sinh ho?t h?ng ng?y.i?u 8. Ch? ? m?c v? t? trang c?a ph?m nh?n1. Ph?m nh?n ??c c?p:a) 02 b? qu?n ?o d?i b?ng v?i th??ng theo m?u th?ng nh?t/nm;b) 02 b? qu?n ?o l?t/nm;c) 02 khn m?t/nm;d) 02 chi?u c? nh?n/nm;) 02 ?i d?p/nm;e) 01 mi (?i v?i ph?m nh?n nam) ho?c 01 n?n (?i v?i ph?m nh?n n?)/nm;g) 01 ?o m?a nil?ng/nm;h) 04 b?n ch?i ?nh rng/nm;i) 600 g kem ?nh rng/nm;k) 3,6 kg x? ph?ng/nm;l) 800 ml d?u g?i ?u/nm;m) 01 m?n/03 nm;n) 01 chn/04 nm (t? t?nh Th?a Thi?n Hu? tr? ra ph?a B?c v? 05 t?nh T?y Nguy?n c?p chn b?ng c? v? n?ng kh?ng qu? 02 kg, c?c t?nh c?n l?i c?p chn s?i);o) 01 ?o ?m/03 nm (c?p t? t?nh Th?a Thi?n Hu? tr? ra ph?a B?c v? 05 t?nh T?y Nguy?n, c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng c?n l?i kh?ng c?p);Ph?m nh?n n? ??c c?p ? d?ng c?n thi?t cho v? sinh c? nh?n t??ng ??ng 02 kg g?o t?/ng??i/th?ng.2. Ph?m nh?n tham gia lao ?ng, h?c ngh? m?i nm ??c ph?t 02 b? qu?n ?o b?o h? lao ?ng v? d?ng c? b?o h? lao ?ng c?n thi?t kh?c.M?u, m?u qu?n ?o v? ph??ng ti?n b?o h? lao ?ng c?a ph?m nh?n do B? tr??ng B? C?ng an, B? tr??ng B? Qu?c ph?ng quy ?nh.i?u 9. Ch? ? chm s?c y t? ?i v?i ph?m nh?n1. Ph?m nh?n khi ?n c? s? giam gi? ??c y t? c?a c? s? giam gi? t? ch?c kh?m, l?p phi?u kh?m s?c kh?e. Trong th?i gian ph?m nh?n ch?p h?nh ?n ph?t t?, c? s? giam gi? ph?m nh?n cn c? v?o i?u ki?n, th?i gian ch?p h?nh ?n ph?t t? c?a ph?m nh?n v? t?nh h?nh c? th? ph?i h?p v?i c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh theo c?p kh?m b?nh, ch?a b?nh c? b?n ho?c c?p kh?m b?nh, ch?a b?nh chuy?n s?u ho?c b?nh vi?n Qu?n ?i n?i c? s? giam gi? ph?m nh?n ?ng ? t? ch?c kh?m s?c kh?e cho ph?m nh?n ?nh k? ?t nh?t 02 nm/l?n, c? th?: o chi?u cao, c?n n?ng, v?ng ng?c trung b?nh, ki?m tra c?c th?ng s? v? nh?p tim, huy?t ?p, nhi?t ? c? th?, kh?m l?m s?ng to?n di?n theo c?c chuy?n khoa, c?n l?m s?ng theo ch? ?nh c?a b?c s) v? l?u k?t qu? v?o h? s? ph?m nh?n ? qu?n l?, theo d?i s?c kh?e c?a ph?m nh?n. Chi ph? kh?m s?c kh?e ?nh k? cho ph?m nh?n ??c thanh to?n theo khung gi? quy ?nh c?a B? Y t?. C? s? giam gi? ph?m nh?n th??ng xuy?n c? bi?n ph?p ph?ng, ch?ng d?ch b?nh, v? sinh an to?n th?c ph?m, ph?ng ch?ng thi?n tai, tai n?n th??ng t?ch.2. Ph?m nh?n khi ?n c? s? giam gi?, b? b?nh, b? th??ng t?ch ??c kh?m b?nh v? i?u tr? t?i c? s? y t? c?a c? s? giam gi? ph?m nh?n. Tr??ng h?p ph?m nh?n b? b?nh n?ng ho?c th??ng t?ch v??t qu? kh? nng i?u tr? th? Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh tr?ch xu?t ?n c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh kh?c tr?n ?a b?n ?n v? ?ng qu?n ph? h?p v?i t?nh tr?ng b?nh ? i?u tr? v? th?ng b?o cho th?n nh?n ho?c ?i di?n h?p ph?p c?a ph?m nh?n ? bi?t ? ph?i h?p chm s?c, i?u tr?. Tr??ng h?p v??t qu? kh? nng i?u tr? c?a c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh ? th? cn c? ch? ?nh c?a Th? tr??ng c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n xem x?t, quy?t ?nh vi?c i?u tr? ti?p theo; ?ng th?i ph?i b?o c?o C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p t?nh (?i v?i tr?i t?m giam v? nh? t?m gi? do C?ng an c?p t?nh qu?n l?), C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?), C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu (?i v?i tr?i giam do qu?n khu qu?n l?). Ch? ? n, c?p ph?t thu?c i?u tr?, b?i d??ng cho ph?m nh?n i?u tr? t?i c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh ngo?i c? s? giam gi? ph?m nh?n do c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh ch? ?nh.3. C? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh theo c?p kh?m b?nh, ch?a b?nh c? b?n; c?p kh?m b?nh, ch?a b?nh chuy?n s?u; b?nh vi?n qu?n ?i n?i c? c? s? giam gi? ph?m nh?n b? tr? qu? ?t trong khu?n vi?n b?nh vi?n ? x?y d?ng khu i?u tr? ri?ng cho ph?m nh?n. Tr??ng h?p kh?ng c?n qu? ?t th? b? tr? t?i thi?u t? 03 bu?ng b?nh ri?ng trong c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh ? i?u tr? cho ph?m nh?n v? ph?i ?m b?o v? an ninh, tr?t t?, thu?n l?i cho c?ng t?c qu?n l? ph?m nh?n. C?c c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh c? tr?ch nhi?m b? tr? y s), b?c s) ?n kh?m v? i?u tr? cho b?nh nh?n theo quy ?nh. ?i v?i b?nh vi?n qu?n ?i theo tuy?n n?i c? c? s? giam gi? ph?m nh?n, c?c bu?ng b?nh ri?ng s? d?ng khi c? ph?m nh?n i?u tr?; khi kh?ng c? ph?m nh?n i?u tr?, b?nh vi?n c? th? s? d?ng ? i?u tr? cho b?nh nh?n kh?c. Tr??ng h?p tr??c khi x?y d?ng quy ho?ch b?nh vi?n m?i ph?i th?ng b?o cho c? s? giam gi? ph?m nh?n bi?t, ph?i h?p kh?o s?t, b? tr? qu? ?t v? thi?t k? x?y d?ng.4. Ti?n thu?c ch?a b?nh th?ng th??ng cho ph?m nh?n ??c c?p t??ng ??ng 03 kg g?o t?/ph?m nh?n/th?ng.5. ?i v?i ph?m nh?n c? d?u hi?u m?c b?nh t?m th?n, b?nh kh?c l?m m?t kh? nng nh?n th?c ho?c kh? nng i?u khi?n h?nh vi c?a m?nh, trong khi ch? T?a ?n nh?n d?n c?p t?nh, T?a ?n qu?n s? c?p qu?n khu n?i ph?m nh?n ch?p h?nh ?n ph?t t? ra quy?t ?nh tr?ng c?u gi?m ?nh ph?p y t?m th?n, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i h?p v?i c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh v? t?m th?n c?a Nh? n??c ho?c b?nh vi?n c?p qu?n khu n?i ?n v? ?ng qu?n t? ch?c kh?m v? i?u tr? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.6. ?i v?i ph?m nh?n c? ti?n s? nghi?n ma t?y v? c?c ch?t k?ch th?ch, cn c? i?u ki?n, kh? nng tr?i giam t? ch?c kh?m b?nh, chm s?c s?c kh?e, ph?c h?i ch?c nng; tr??ng h?p ph?m nh?n x?t nghi?m c? k?t qu? d??ng t?nh v?i ma t?y v? c?c ch?t k?ch th?ch th? ph?i h?p v?i c?c c? quan ch?c nng li?n quan t? ch?c cai nghi?n theo quy ?nh.7. Ph?m nh?n b? nhi?m HIV/AIDS, lao, c?c b?nh truy?n nhi?m v? b?nh m?n t?nh kh?c ??c chm s?c, i?u tr? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t hi?n h?nh.i?u 10. Ch? ? ?i v?i ph?m nh?n n? c? thai, nu?i con d??i 36 th?ng tu?i v? ch? ? ?i v?i tr? em ? c?ng m? trong tr?i giam1. Ph?m nh?n n? trong th?i gian mang thai, ngh? sinh con ho?c ang nu?i con d??i 36 th?ng tu?i trong c? s? giam gi? ph?m nh?n th? t?ng ?nh l??ng n b?ng 02 l?n ti?u chu?n n ng?y th??ng so v?i ?nh l??ng quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 7 Ngh? ?nh n?y v? ??c ho?n ?i theo ch? ?nh c?a y s) ho?c b?c s); ph?m nh?n n? sinh con trong tr?i giam ??c c?p c?c ? d?ng c?n thi?t cho vi?c chm s?c tr? s? sinh t??ng ??ng 01 th?ng ?nh l??ng n c?a tr? em l? con ph?m nh?n theo quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y. Tr??ng h?p ph?m nh?n n? c? thai kh?ng ??c t?m ?nh ch? ch?p h?nh ?n ph?t t? th? ??c b? tr? ch? n?m t?i thi?u 03 m2/ph?m nh?n, ??c gi?m th?i gian lao ?ng v? ??c chm s?c y t? theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 51 Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? nm 2019.2. Ch? ? n c?a tr? em d??i 36 th?ng tu?i l? con c?a ph?m nh?n ? c?ng m? trong c? s? giam gi? ph?m nh?n ??c h??ng nh? ?i v?i tr? em d??i 04 tu?i t?i c? s? b?o tr? x? h?i theo quy ?nh c?a ph?p lu?t hi?n h?nh; ng?y l?, T?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t tr? em ??c h??ng ch? ? n b?ng 05 l?n ng?y th??ng, ng?y Qu?c t? Thi?u nhi (ng?y 01 th?ng 6 d??ng l?ch), T?t Trung thu (ng?y 15 th?ng 8 ?m l?ch) ??c h??ng ch? ? n b?ng 02 l?n ng?y th??ng. M?i th?ng ??c c?p s?a v? ? d?ng sinh ho?t c?n thi?t tr? gi? t??ng ??ng 20 kg g?o t?/tr? em. Cn c? v?o l?a tu?i c?a tr? v? i?u ki?n th?c t?, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n ho?n ?i ?nh l??ng ch? ? n cho ph? h?p v?i nhu c?u dinh d??ng c?a tr? em ? c?ng m? trong tr?i giam ho?c quy ?i th?nh ti?n v? g?i l?u k? ? m? tr? em s? d?ng trong vi?c chm s?c, nu?i d??ng.3. Tr? em d??i 36 th?ng tu?i l? con c?a ph?m nh?n ? c?ng m? trong tr?i giam ??c c?p:a) 04 khn m?t/nm;b) 02 kg x? ph?ng/nm;c) 03 b? qu?n ?o b?ng v?i th??ng/nm;d) 01 m?n ph? h?p v?i l?a tu?i/03 nm;) 02 ?i d?p/nm;e) 01 chn ph? h?p v?i l?a tu?i/03 nm (t? t?nh Th?a Thi?n Hu? tr? ra ph?a B?c v? 05 t?nh T?y Nguy?n);g) 01 b? qu?n ?o ?m/01 nm (c?p t? t?nh Th?a Thi?n Hu? tr? ra ph?a B?c v? 05 t?nh T?y Nguy?n, c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng c?n l?i kh?ng c?p).4. Tr? em d??i 36 th?ng tu?i l? con c?a ph?m nh?n ? c?ng m? trong c? s? giam gi? ph?m nh?n ??c c?p th? b?o hi?m y t?, chm s?c y t?, kh?m ch?a b?nh theo quy ?nh c?a Lu?t Tr? em v? Lu?t B?o hi?m y t?. Tr??ng h?p b? b?nh n?ng v??t qu? kh? nng i?u tr? c?a b?nh x?, c? s? giam gi? ph?m nh?n l?m th? t?c chuy?n ?n c? s? y t? c?a Nh? n??c ? i?u tr?, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh vi?c tr?ch xu?t v? ?p gi?i ph?m nh?n l? m? c?a tr? i c?ng ? chm s?c. Ti?n thu?c ch?a b?nh th?ng th??ng ??c c?p kh?ng qu? 03 kg g?o t?/tr? em/th?ng.C? s? giam gi? ph?m nh?n c? tr?ch nhi?m thanh to?n chi ph? th?c t? trong vi?c kh?m b?nh, ch?a b?nh cho tr? em d??i 36 th?ng tu?i ? c?ng m? trong tr?i giam, kinh ph? kh?m b?nh, ch?a b?nh do ng?n s?ch nh? n??c c?p. Tr??ng h?p tr? em d??i 36 th?ng tu?i ? c?ng m? trong c? s? giam gi? ph?m nh?n ch?t, kinh ph? an t?ng ??c th?c hi?n nh? ?i v?i ph?m nh?n ch?t.5. Ch? ? n, m?c, c?p ph?t nhu y?u ph?m, chm s?c y t? ?i v?i tr? em tr?n 36 th?ng tu?i l? con c?a ph?m nh?n ? c?ng m? t?i c? s? giam gi? ph?m nh?n trong th?i gian ch? l?m th? t?c ?a v?o c? s? b?o tr? x? h?i ho?c ch? g?i v? th?n nh?n nu?i d??ng ??c th?c hi?n theo quy ?nh t?i kho?n 2, kho?n 3 v? kho?n 4 i?u n?y.i?u 11. Ch? ? n, m?c, t? trang ?i v?i ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i1. Ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i ??c ?m b?o ti?u chu?n ?nh l??ng n nh? ph?m nh?n l? ng??i t? ? 18 tu?i tr? l?n v? ??c tng th?m th?t, c? nh?ng kh?ng qu? 20% so v?i ?nh l??ng th?t, c? n c?a ph?m nh?n.2. Ngo?i ti?u chu?n m?c v? t? trang nh? ph?m nh?n l? ng??i ? 18 tu?i tr? l?n, ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i ??c c?p th?m 800 ml d?u g?i ?u/nm, 01 b? qu?n ?o d?i/nm, 01 mi c?ng ho?c n?n/nm, 01 mi v?i/nm; 01 ?o ?m, 02 ?i t?t, 01 mi len d?ng trong 01 nm (c?p t? t?nh Th?a Thi?n Hu? tr? ra ph?a B?c v? 05 t?nh T?y Nguy?n, c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng c?n l?i kh?ng c?p).Ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i ??c c?p 01 chn/02 nm (t? t?nh Th?a Thi?n Hu? tr? ra ph?a B?c v? 5 t?nh T?y Nguy?n c?p chn b?ng c? v? n?ng kh?ng qu? 02 kg, c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng c?n l?i c?p chn s?i) thay cho ti?u chu?n ??c c?p t?i i?m n kho?n 1 i?u 8 Ngh? ?nh n?y.M?c 2. CH??NG TR?NH H?C T?P, H?C NGH? C?A PH?M NH?Ni?u 12. Ch??ng tr?nh, n?i dung h?c t?p c?a ph?m nh?n1. C?c c? s? giam gi? t? ch?c cho ph?m nh?n h?c t?p theo c?c giai o?n sau:a) Giai o?n ph?m nh?n m?i ??c ?a ?n c? s? giam gi? ph?m nh?nSau khi ??c ?a ?n c? s? giam gi? ph?m nh?n ? ch?p h?nh ?n ph?t t?, ph?m nh?n ??c tham gia h?c t?p, ph? bi?n c?c n?i dung sau: Quy?n v? ngh)a v? c?a ph?m nh?n; N?i quy c? s? giam gi? ph?m nh?n; c?c quy ?nh v? ? v?t ??c ?a v?o s? d?ng v? ? v?t c?m ?a v?o c? s? giam gi? ph?m nh?n; quy ?nh n?p s?ng vn h?a, giao ti?p, ?ng x? c?a ph?m nh?n; c?c quy ?nh v? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t?; c?c ch? ? n, m?c, ?, sinh ho?t, chm s?c y t?; ch? ? lao ?ng v? s? d?ng k?t qu? lao ?ng c?a ph?m nh?n; ch? ? sinh ho?t, vn h?a, vn ngh?, th? d?c, th? thao, ?c s?ch b?o, vui ch?i gi?i tr?; ch? ? g?p, nh?n qu?, li?n l?c v?i th?n nh?n; quy ?nh v? khen th??ng, x? l? ph?m nh?n vi ph?m; m?t s? n?i dung v? gi? tr? ?o ?c, k? nng s?ng.Th?i gian h?c t?p, ph? bi?n t? 04 ?n 06 ng?y k? t? ng?y b?t ?u l?p h?c. K?t th?c l?p h?c, ph?m nh?n ph?i vi?t b?n thu ho?ch k?t qu? h?c t?p; tr??ng h?p ph?m nh?n l? ng??i gi? y?u, ng??i khuy?t t?t kh?ng t? vi?t ??c ho?c kh?ng bi?t ch? th? nh? ph?m nh?n kh?c vi?t h?, sau ? ?c l?i cho ph?m nh?n nh? vi?t h? nghe, k? t?n ho?c i?m ch? v?o b?n thu ho?ch. Tr??ng h?p x?y ra d?ch b?nh, thi?n tai, h?a ho?n ho?c s? ki?n b?t kh? kh?ng kh?c th? sau khi k?t th?c bi?n ph?p ph?ng, ch?ng ho?c kh?c ph?c h?u qu? c?c t?nh hu?ng tr?n ph?i t? ch?c cho ph?m nh?n h?c t?p.Vi?c h?c t?p ??c t? ch?c th?nh l?p h?c, m?i l?p h?c c? t? 05 ph?m nh?n tr? l?n. Tr??ng h?p ang t? ch?c l?p h?c m? c? ph?m nh?n m?i ??c ?a ?n th? c? th? b? sung v?o l?p h?c v? b? tr? cho h?c tng c??ng, b? tr? ki?n th?c, t? ?c t?i li?u ? theo k?p ti?n ?, l?ch h?c c?a l?p ho?c t? ch?c h?c t?p v?o l?p sau. Tr??ng h?p c? d??i 05 ph?m nh?n ho?c c? nhi?u ph?m nh?n b? ?m au, b?nh t?t ho?c s? ki?n b?t kh? kh?ng kh?c th? t?y t?nh h?nh th?c t?, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh t? ch?c l?p h?c ho?c ph? bi?n, h??ng d?n ph?m nh?n ?c t?i li?u v? vi?t thu ho?ch k?t qu? h?c t?p. Sau khi h?c xong n?i dung, ch??ng tr?nh gi?o d?c ?u v?o, ph?m nh?n m?i ??c bi?n ch? v? c?c ?i (t?) ph?m nh?n. Tr??ng h?p x?t th?y c?n thi?t, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh bi?n ch? v? ?i (t?) ph?m nh?n r?i m?i t? ch?c ph? bi?n, gi?o d?c cho ph?m nh?n.b) Giai o?n ph?m nh?n ang ch?p h?nh ?nSau khi bi?n ch? v? c?c ?i (t?), ph?m nh?n ??c ph? bi?n, h?c t?p: C?c n?i dung c? b?n c?a Hi?n ph?p; quy ?nh v? ch?nh s?ch h?nh s? c?a Vi?t Nam; c?c quy ?nh v? t?m ?nh ch?, gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t?, tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n, mi?n ch?p h?nh ?n ph?t t?; m?t s? quy ?nh c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s?, B? lu?t H?nh s?, B? lu?t T? t?ng h?nh s?, B? lu?t D?n s?, B? lu?t Lao ?ng, Lu?t ?c x?, Lu?t Ph?ng, ch?ng ma t?y, Lu?t Ph?ng, ch?ng nhi?m vi r?t g?y ra h?i ch?ng suy gi?m mi?n d?ch m?c ph?i ? ng??i, Lu?t Ph?ng, ch?ng b?nh truy?n nhi?m, Lu?t v? Gi?o d?c ngh? nghi?p, Lu?t Ph?ng ch?y v? ch?a ch?y; m?t s? n?i dung v? gi? tr? ?o ?c, k? nng s?ng. Ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i c?n ??c h?c t?p, ph? bi?n m?t s? quy ?nh c?a Lu?t Tr? em, Lu?t Thanh ni?n, Lu?t Gi?o d?c, Lu?t H?n nh?n v? gia ?nh, Lu?t B?nh ?ng gi?i, Lu?t Ph?ng, ch?ng t?c h?i c?a r??u bia, Lu?t Ph?ng, ch?ng t?c h?i c?a thu?c l? v? c?c vn b?n quy ph?m ph?p lu?t c? n?i dung li?n quan ?n l?a tu?i, gi?i t?nh.Cn c? i?u ki?n th?c t? c?a ?n v?, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n b? tr? l?ch h?c 02 bu?i/tu?n cho ph? h?p, ho?n th?nh trong th?i gian kh?ng qu? 06 th?ng t? khi b?t ?u t? ch?c l?p h?c, m?i l?p h?c c? t? 05 ph?m nh?n ?n kh?ng qu? 100 ph?m nh?n. Tr??ng h?p c? d??i 05 ph?m nh?n ho?c c? nhi?u ph?m nh?n b? ?m au, b?nh t?t ho?c s? ki?n b?t kh? kh?ng kh?c th? t?y t?nh h?nh th?c t?, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh t? ch?c l?p h?c ho?c ph? bi?n, h??ng d?n ph?m nh?n ?c t?i li?u v? vi?t thu ho?ch k?t qu? h?c t?p. Trong kho?ng th?i gian ch?a th?c hi?n ??c m?t ph?n ba ch??ng tr?nh h?c m? c? ph?m nh?n m?i ??c ?a ?n ? h?c xong ch??ng tr?nh gi?o d?c ?u v?o th? c? th? b? sung v?o l?p h?c v? b? tr? cho h?c tng c??ng, b? tr? ki?n th?c, t? ?c t?i li?u ? theo k?p ti?n ?, l?ch h?c c?a l?p ho?c t? ch?c h?c t?p v?o l?p sau.?i v?i ph?m nh?n c? th?i gian ch?p h?nh ?n c?n l?i d??i 6 th?ng, ph?m nh?n b? giam t?i nh? giam ri?ng th? Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n b? tr? l?ch ph? bi?n, h?c t?p cho ph? h?p, k?t h?p cho ph?m nh?n t? ?c t?i li?u, vi?t thu ho?ch k?t qu? h?c t?p. N?u s? l??ng ph?m nh?n ?t, kh?ng ? ? m? l?p th? Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i b? tr? l?ch h?c t?p, ph? bi?n, cho ph?m nh?n t? ?c t?i li?u v? vi?t thu ho?ch k?t qu? h?c t?p v?o th?ng cu?i c?a qu? theo k? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t?.c) Giai o?n ph?m nh?n chu?n b? ch?p h?nh xong h?nh ph?t t?Ph?m nh?n chu?n b? ch?p h?nh xong h?nh ph?t t? (bao g?m c? ph?m nh?n ? ??c T? th?m ?nh li?n ng?nh c?a H?i ?ng t? v?n ?c x? th?m ?nh c? ? i?u ki?n ??c ? ngh? ?c x?; ph?m nh?n ??c l?p h? s? ? ngh? T?a ?n x?t tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n ho?c ph?m nh?n ? ??c l?p h? s? ? ngh? T?a ?n gi?m h?t th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t? c?n l?i) ??c ph? bi?n, h?c t?p c?c n?i dung sau: C?c ch?nh s?ch, quy ?nh c?a ph?p lu?t v? t?i h?a nh?p c?ng ?ng; m?t s? n?i dung c? b?n c?a Lu?t C? tr?, Lu?t Cn c??c c?ng d?n, Lu?t Giao th?ng ??ng b?, ??ng th?y, Lu?t An ninh m?ng, Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh; c?c quy ?nh v? t?i ph?m, t?i ph?m nguy hi?m, x?a ?n t?ch; c?c quy ?nh v? b?o v? an ninh, tr?t t?, ph?ng, ch?ng t?i ph?m v? c?c t? n?n x? h?i; m?t s? n?i dung, gi? tr? ?o ?c, k? nng s?ng.Ngo?i c?c n?i dung n?u tr?n, ?i v?i ph?m nh?n ? ??c l?p h? s? ? ngh? T?a ?n quy?t ?nh tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n th? c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c ph? bi?n, h?c t?p c?c quy ?nh v? quy?n v? ngh)a v? c?a ng??i ??c tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n; ?i v?i ph?m nh?n ? ??c T? th?m ?nh li?n ng?nh c?a H?i ?ng t? v?n ?c x? th?m ?nh c? ? i?u ki?n ??c ? ngh? ?c x? th? c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c ph? bi?n, h?c t?p c?c quy ?nh v? quy?n v? ngh)a v? c?a ng??i ??c ?c x?.Th?i gian ph? bi?n, h?c t?p t? 05 ?n 07 ng?y k? t? ng?y b?t ?u l?p h?c, t? ch?c trong kho?ng th?i gian ph?m nh?n chu?n b? ch?p h?nh xong h?nh ph?t t? ho?c tr??c khi thi h?nh quy?t ?nh ?c x?, quy?t ?nh tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n v? quy?t ?nh gi?m h?t th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t? c?n l?i. M?i l?p h?c kh?ng qu? 100 ph?m nh?n.2. C?c c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i x?y d?ng ch??ng tr?nh, k? ho?ch, n?i dung, th?i gian, ?a i?m t? ch?c h?c t?p, ph? bi?n ph?p lu?t, gi?o d?c c?ng d?n cho ph?m nh?n, m?i bu?i h?c 4 gi?. Nh?ng n?i v? i?u ki?n kh?ch quan kh?ng t? ch?c ??c l?p h?c th? ph?i t? ch?c ph? bi?n, h??ng d?n ph?m nh?n t? nghi?n c?u, ?c s?ch, t?i li?u v? t? ch?c vi?t thu ho?ch ? ki?m tra, ?nh gi? k?t qu? h?c t?p. Ph?m nh?n n? giam gi? ? ph?n tr?i ri?ng th? t? ch?c h?c t?p ri?ng; tr??ng h?p giam gi? trong c?ng ph?n tr?i v?i ph?m nh?n nam th? t?y i?u ki?n, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh h?c chung ho?c h?c ri?ng nh?ng ph?i b?o ?m kh?ng ? vi ph?m N?i quy c? s? giam gi? ph?m nh?n. ?i v?i ph?m nh?n c? nhi?u ti?n ?n, ti?n s? ho?c ph?m t?i ?c bi?t nghi?m tr?ng ho?c ph?m nh?n kh?c m? x?t th?y c?n thi?t ph?i t? ch?c g?p g?, gi?o d?c c? bi?t th? c? s? giam gi? c? k? ho?ch ? ? ra c?c bi?n ph?p, h?nh th?c t?c ?ng gi?o d?c ph? h?p; ?i v?i c?c ph?m nh?n ch?a th?c hi?n xong tr?ch nhi?m d?n s? c?n gi?o d?c, ph? bi?n h? t? nguy?n, t?ch c?c kh?c ph?c ngay ? ? i?u ki?n, ti?u chu?n ??c h??ng ch?nh s?ch nh?n ?o, khoan h?ng c?a Nh? n??c.3. Ph?m nh?n l? ng??i n??c ngo?i ??c ph? bi?n ph?p lu?t c?a Nh? n??c Vi?t Nam li?n quan ?n quy?n, ngh)a v? c?a h? trong th?i gian ch?p h?nh ?n; c?c i?u ??c qu?c t? li?n quan ?n quy?n, ngh)a v? c?a ph?m nh?n m? Vi?t Nam v? n??c h? mang qu?c t?ch l? th?nh vi?n, c?c hi?p ?nh song ph??ng gi?a Vi?t Nam v?i n??c m? h? mang qu?c t?ch c? li?n quan ?n thi h?nh ?n h?nh s?. T?y theo m?c ? hi?u bi?t ti?ng Vi?t, ph?m nh?n l? ng??i n??c ngo?i c? th? ??c gi?o d?c, ph? bi?n b?ng ti?ng Vi?t, ti?ng Anh ho?c ph?t t?i li?u ? d?ch ? nghi?n c?u, h?c t?p; khuy?n kh?ch ph?m nh?n l? ng??i n??c ngo?i t? h?c ti?ng Vi?t ? c? th? t? nghi?n c?u, h?c t?p ch??ng tr?nh, n?i dung ph? bi?n ph?p lu?t, gi?o d?c c?ng d?n nh? c?c ph?m nh?n kh?c. N?i dung, t?i li?u h?c t?p v? gi?o d?c c?ng d?n, ph? bi?n ph?p lu?t c? th? ??c d?ch ra ti?ng Anh ho?c ng?n ng? c?a n??c m? ph?m nh?n mang qu?c t?ch.4. Vi?c d?y vn h?a, ph? bi?n ph?p lu?t, gi?o d?c c?ng d?n cho ph?m nh?n b? khi?m th?nh, khi?m th?, b? c?m, ph?m nh?n n? c? thai, ngh? thai s?n, nu?i con nh?, ?m au, b?nh t?t th??ng xuy?n ho?c c? nh??c i?m v? th? ch?t, tinh th?n do Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh ?i v?i t?ng tr??ng h?p.5. C?c c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c tuy?n truy?n, gi?o d?c, ph? bi?n th?ng tin cho ph?m nh?n v? c?c ch? tr??ng, ??ng l?i c?a ?ng, ch?nh s?ch, ph?p lu?t c?a Nh? n??c nh?ng th?nh t?u ph?t tri?n kinh t?, vn h?a, x? h?i, c?c s? ki?n l?ch s?, ch?nh tr?, kinh t?, x? h?i nh?n k? ni?m c?c ng?y l? l?n trong nm c?a ?t n??c v? c?a ?a ph??ng. Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t, ph?t ?ng c?c phong tr?o thi ua ch?p h?nh ?n ph?t t? trong ph?m nh?n ? ph?c v? y?u c?u, nhi?m v? qu?n l?, gi?o d?c c?i t?o ph?m nh?n, h? tr? t?i h?a nh?p c?ng ?ng.6. Ch??ng tr?nh h?c t?p c?a ph?m nh?n ??c quy ?nh t?i Ph? l?c ban h?nh k?m theo Ngh? ?nh n?y.7. T?i li?u h?c t?p c?a ph?m nh?n do C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng bi?n so?n.i?u 13. Ch? ? d?y vn h?a cho ph?m nh?n1. C?c c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c d?y ch??ng tr?nh x?a m? ch? cho ph?m nh?n ch?a bi?t ch? ho?c t?i m? ch?. ?i v?i ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i ch?a bi?t ch? ho?c ch?a h?c xong ch??ng tr?nh ti?u h?c th? th?c hi?n ph? c?p gi?o d?c ti?u h?c l? b?t bu?c; ch?a h?c xong trung h?c c? s? th? cn c? h? s? ph?m nh?n, h?c b? ? t? ch?c d?y ch??ng tr?nh gi?o d?c th??ng xuy?n c?p trung h?c c? s? ph? h?p v?i i?u ki?n c?a ?n v? m?nh. Khuy?n kh?ch ph?m nh?n t? h?c vn h?a, ph?m nh?n l? ng??i n??c ngo?i, ng??i d?n t?c thi?u s? ch?a bi?t ti?ng Vi?t t? nghi?n c?u, h?c t?p ti?ng Vi?t. Ph?m nh?n ang h?c vn h?a m? h?t th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t? th? ??c b?o l?u k?t qu? h?c t?p ? c? th? ti?p t?c h?c t?i c?c c? s? gi?o d?c trong h? th?ng gi?o d?c qu?c d?n.2. T?y theo ch??ng tr?nh m? s? d?ng s?ch gi?o khoa, t?i li?u d?y v? h?c ph? h?p theo quy ?nh, h??ng d?n c?a B? Gi?o d?c v? ?o t?o. Th?i gian h?c vn h?a c?a ph?m nh?n t?i thi?u 02 bu?i/tu?n, m?i bu?i 4 gi? do Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh, tr? c?c ng?y Ch? nh?t, l?, T?t. C? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c c?c l?p h?c vn h?a cho ph?m nh?n v? d?y n?i ti?ng Vi?t cho ph?m nh?n kh?ng n?i ??c ti?ng Vi?t (ti?ng ph? th?ng); Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n cn c? v?o t?nh h?nh th?c t? v? kh? nng nh?n th?c c?a ph?m nh?n quy?t ?nh h?nh th?c, th?i gian, ph??ng ph?p d?y cho ph? h?p. Nh? n??c khuy?n kh?ch gia ?nh ph?m nh?n, c?c c? quan, t? ch?c, c? nh?n h? tr? s?ch gi?o khoa, v?, t?i li?u, ? d?ng h?c t?p, s?ch, b?o, d?ng c? th? d?c, th? thao, vn h?a, vn ngh?, vui ch?i gi?i tr? cho ph?m nh?n nh?ng ph?i ?m b?o ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t.3. Gi?o vi?n d?y vn h?a cho ph?m nh?n l? c?n b?, chi?n s) c?a c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n ho?c c?a c?c c? s? gi?o d?c ?a ph??ng. Nh?ng ph?m nh?n ? c?i t?o ti?n b?, c? tr?nh ? h?c v?n, kh? nng s? ph?m, nh?n th?n t?t, kh?ng ph?i l? ?i t??ng ch? m?u, ch? huy, c?m ?u, l?u manh chuy?n nghi?p, c?n ?, hung hng, m?c b?nh truy?n nhi?m, c? ti?n s? nghi?n ma t?y ho?c kh?ng ph?i l? ph?m nh?n ph?m t?i x?m ph?m an ninh qu?c gia th? c? th? b? tr? h? tr? c?n b?, chi?n s) d?y vn h?a cho ph?m nh?n. Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n x?c nh?n ho?n th?nh k? h?c (n?u ph?m nh?n ch?a ho?n th?nh Ch??ng tr?nh x?a m? ch?), ho?n th?nh Ch??ng tr?nh x?a m? ch? giai o?n 1, giai o?n 2 theo quy ?nh c?a B? Gi?o d?c v? ?o t?o cho ph?m nh?n.4. S? Gi?o d?c v? ?o t?o, Ph?ng Gi?o d?c v? ?o t?o n?i c? c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i h?p th?c hi?n vi?c d?y vn h?a cho ph?m nh?n, ch? ?o c?c c? s? gi?o d?c c? gi?o vi?n ?n d?y vn h?a cho ph?m nh?n; qu?n l?, ch? ?o th?c hi?n vi?c ki?m tra, ?nh gi? k?t qu? gi?o d?c theo quy ?nh c?a B? Gi?o d?c v? ?o t?o cho ph?m nh?n; t? ch?c b?i d??ng chuy?n m?n, nghi?p v? s? ph?m cho c?n b?, chi?n s) d?y vn h?a cho ph?m nh?n. C? s? giam gi? ph?m nh?n b? tr? h?i tr??ng ho?c ph?ng h?c ?m b?o i?u ki?n d?y v? h?c cho h?c vi?n l? ph?m nh?n.i?u 14. Ch? ? ?i v?i c?n b? tham gia gi?ng d?y1. Gi?o vi?n, c?n b?, chi?n s) d?y vn h?a, gi?o d?c c?ng d?n, tuy?n truy?n, ph? bi?n ph?p lu?t v? th?nh vi?n H?i ?ng x?t c?ng nh?n ho?n th?nh ch??ng tr?nh x?a m? ch?, ph? c?p ti?u h?c, thi t?t nghi?p trung h?c c? s? cho ph?m nh?n ??c b?i d??ng trong m?i tr??ng ?c bi?t. M?c chi b?i d??ng m?t bu?i (04 gi?) b?ng 0,25 m?c l??ng c? s?.2. C?n b? qu?n l?, tr?c ti?p l?m c?ng t?c gi?o d?c, d?y vn h?a, gi?o d?c ph?p lu?t, gi?o d?c c?ng d?n c?a c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n c? th?nh t?ch t?t ??c vinh danh v? t?ng c?c danh hi?u vinh d? c?a Nh? n??c theo quy ?nh ph?p lu?t.i?u 15. Ch? ? h?c ngh? c?a ph?m nh?n1. Cn c? v?o kh? nng, tr?nh ? vn h?a, s?c kh?e, gi?i t?nh c?a ph?m nh?n, th? tr??ng lao ?ng, i?u ki?n c? th? v? kh? nng h?p t?c v?i t? ch?c, c? nh?n, tr?i giam t? ch?c d?y nh?ng ngh? ph? th?ng, ?n gi?n ho?c t? ch?c b?i d??ng n?ng cao tay ngh? cho ph?m nh?n; tr?i giam h?p t?c v?i c?c c? s? gi?o d?c ngh? nghi?p ho?c trung t?m gi?o d?c ngh? nghi?p (c? t? c?ch ph?p nh?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t) ? t? ch?c d?y ngh?, n?ng cao tay ngh?, truy?n ngh? cho ph?m nh?n.2. Ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i, ph?m nh?n trong ? tu?i thanh ni?n ?n 30 tu?i ch?a c? ngh? nghi?p, ph?m nh?n c? m?c ?n d??i 05 nm v? chu?n b? ch?p h?nh xong ?n ph?t t? ??c ?u ti?n b? tr? h?c ngh?, n?ng cao tay ngh?. M?i ph?m nh?n ch? ??c h?c 01 ngh?.3. K? ho?ch d?y ngh?, ch??ng tr?nh d?y ngh? cho ph?m nh?n.a) Cn c? v?o ch? ti?u ngu?n v?n, k? ho?ch nm, tr?i giam x?y d?ng k? ho?ch d?y ngh? c?a ?n v? m?nh g?i v? C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an (?i v?i c?c tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng (?i v?i c?c tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?) ? ph? duy?t. N?i dung k? ho?ch d?y ngh? bao g?m cn c? ph?p l?, ng?nh ngh? ?o t?o, s? l?p, s? l??ng h?c vi?n l? ph?m nh?n h?c ngh?, ?a i?m t? ch?c, h?nh th?c ?o t?o, tr?nh ? v? d? ki?n th?i gian ?o t?o, d? to?n kinh ph? d?y ngh?, ngu?n v?n c?p. Ph?m nh?n h?c ngh? ??c ?o t?o tr?nh ? s? c?p ho?c ?o t?o th??ng xuy?n;b) Ch??ng tr?nh d?y ngh? tr?nh ? s? c?p cho ph?m nh?n: Ch??ng tr?nh ?o t?o t?i thi?u l? 300 gi? v?i 03 ?n v? h?c t?p bao g?m ki?n th?c ngh?, k? nng th?c h?nh, th?i ? v?i ngh? ??c h?c, th?i gian th?c hi?n t? 03 th?ng ?n d??i 01 nm. N?i dung, c?u tr?c c?a ch??ng tr?nh ?o t?o tr?nh ? s? c?p ph?i ?m b?o t?nh khoa h?c, h? th?ng, th?c ti?n, s? d?ng t? ng? nh?t qu?n, d? hi?u v? t??ng ??ng m?c ti?u ?o t?o tr?nh ? s? c?p theo quy ?nh t?i kho?n 1 v? i?m a kho?n 2 i?u 4 Lu?t Gi?o d?c ngh? nghi?p 2014, ph? h?p v?i khung tr?nh ?, ti?u chu?n k? nng ngh? qu?c gia;c) Ch??ng tr?nh ?o t?o ngh? th??ng xuy?n cho ph?m nh?n: Ph?m nh?n ??c h?c ngh? theo h?nh th?c truy?n ngh?, k?m c?p ngh?, t?p ngh?, c? th?i gian th?c h?c t? 100 gi? ?n d??i 300 gi? v? th?i gian kh?a h?c ?n d??i 03 th?ng. Ch??ng tr?nh ?o t?o th??ng xuy?n ?m b?o gi?p ng??i h?c c? nng l?c th?c hi?n ??c c?c c?ng vi?c c?a ngh?, tng nng su?t lao ?ng, ph?m nh?n h?c xong t? th?c hi?n ??c c?ng vi?c ?n gi?n, m?t ho?c m?t s? ph?n c?ng vi?c c?a m?t ngh?, c? hi?u bi?t v? an to?n, v? sinh lao ?ng;d) Ch??ng tr?nh, n?i dung ?o t?o ngh? ??c H?i ?ng th?m ?nh ch??ng tr?nh ?o t?o th?m ?nh v? ng??i ?ng ?u c? s? ?o t?o ph? duy?t v? ban h?nh.4. C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng cn c? i?u ki?n th?c t? v? th? tr??ng lao ?ng quy ?nh c?c ng?nh, ngh? ?o t?o cho ph?m nh?n.M?c 3. T? CH?C CHO PH?M NH?N LAO ?NG V? S? D?NG K?T QU? LAO ?NG C?A PH?M NH?Ni?u 16. Ph? duy?t v? th?c hi?n k? ho?ch t? ch?c lao ?ng h?ng nm1. Ch? ? lao ?ng cho ph?m nh?nTrong th?i gian ch?p h?nh ?n ph?t t? ? tr?i giam, ph?m nh?n c? ngh)a v? ph?i lao ?ng ? c?i t?o v? tr? th?nh c?ng d?n c? ?ch cho x? h?i; Gi?m th? tr?i giam c? tr?ch nhi?m b? tr? lao ?ng cho ph?m nh?n ph? h?p v?i ? tu?i, s?c kh?e, gi?i t?nh, m?c ?n, t?nh ch?t, m?c ? h?nh vi ph?m t?i c?a t?ng ph?m nh?n v? ?p ?ng y?u c?u qu?n l? giam gi?, gi?o d?c c?i t?o ph?m nh?n.b) Ph?m nh?n lao ?ng ph?i d??i s? gi?m s?t, qu?n l? c?a tr?i giam. Th?i gian lao ?ng c?a ph?m nh?n kh?ng qu? 08 gi? trong 01 ng?y v? 05 ng?y trong 01 tu?n, ??c ngh? v?o c?c ng?y Ch? nh?t, l?, T?t. Tr??ng h?p ?t xu?t ho?c do y?u c?u lao ?ng h?c ngh?, Gi?m th? tr?i giam c? th? y?u c?u ph?m nh?n l?m th?m gi? nh?ng kh?ng qu? t?ng s? gi? l?m th?m trong ng?y theo quy ?nh c?a ph?p lu?t lao ?ng, kh?ng qu? 02 gi? trong 01 ng?y; kh?ng qu? 30 gi? trong 01 th?ng v? kh?ng qu? 200 gi? trong 01 nm; ph?m nh?n lao ?ng th?m gi? ho?c lao ?ng trong ng?y th? B?y, Ch? nh?t th? ??c ngh? b? ho?c b?i d??ng b?ng ti?n, hi?n v?t;b) Kh?ng b? tr? c?ng vi?c n?ng nh?c, ?c h?i theo danh m?c do ph?p lu?t quy ?nh ?i v?i c?c tr??ng h?p ph?m nh?n l? nam t? 60 tu?i tr? l?n, ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i, ph?m nh?n l? n?, ph?m nh?n ??c y t? c?a tr?i giam x?c ?nh kh?ng ? s?c kh?e (m?c b?nh ho?c c? nh??c i?m v? th? ch?t, tinh th?n);c) Ph?m nh?n ??c ngh? lao ?ng trong c?c tr??ng h?p l? ph?m nh?n n? c? thai ??c ngh? lao ?ng tr??c v? sau khi sinh con theo quy ?nh c?a ph?p lu?t, ph?m nh?n b? b?nh, ph?m nh?n ang i?u tr? t?i b?nh x? ho?c b?nh vi?n, ph?m nh?n c? con d??i 36 th?ng tu?i ang ? c?ng m? trong tr?i giam m? b? b?nh v? ??c y t? c?a tr?i giam x?c nh?n.2. T? ch?c, qu?n l? khu lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?na) Gi?m th? tr?i giam cn c? v?o i?u ki?n c? th? c?a tr?i giam, quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 15 Ngh? ?nh n?y v? nhu c?u, kh? nng h?p t?c v?i t? ch?c, c? nh?n quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 33 Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? l?p t? tr?nh, k? ho?ch, d? ?n v? h?p t?c lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?n t?i khu lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?n theo quy ?nh t?i i?m b kho?n 2 i?u 6 Ngh? ?nh n?y, tr?nh C?c tr??ng C?c C?nh s?t Qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng thu?c B? C?ng an (?i v?i c?c tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), Th? tr??ng C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?), Th? tr??ng C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu (?i v?i tr?i giam do qu?n khu qu?n l?) ? xem x?t, th?m ?nh, ph? duy?t, th?nh l?p tr??c khi t? ch?c cho ph?m nh?n lao ?ng, h?c ngh?;b) Khu lao ?ng, d?y ngh? do t? ch?c, c? nh?n h?p t?c, ?u t? b?o ?m c?c i?u ki?n ph?c v? qu?n l?, t? ch?c lao ?ng, d?y ngh?, sinh ho?t, gi?m s?t an ninh, an to?n giam gi? ph?m nh?n v? ph?i tu?n th? h??ng d?n, ph? duy?t c?a Th? tr??ng C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an (?i v?i c?c tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), Th? tr??ng C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?); t? ch?c, c? nh?n h?p t?c ph?i b?n giao cho tr?i giam qu?n l?, s? d?ng khu lao ?ng, d?y ngh? trong th?i gian h?p t?c. T? ch?c, c? nh?n h?p t?c c? tr?ch nhi?m h??ng d?n, d?y ngh?, truy?n ngh?, b? tr? ng?nh ngh? lao ?ng, ?m b?o c?c i?u ki?n lao ?ng, an to?n lao ?ng cho ph?m nh?n tham gia lao ?ng, h?c ngh? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t. C? ngh)a v? thanh to?n cho tr?i giam gi? tr? c?ng lao ?ng ph?m nh?n, chi tr? c?c chi ph? li?n quan ?n qu? tr?nh t? ch?c lao ?ng, d?y ngh? trong th?i gian h?p t?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t;c) Ph?m nh?n tham gia lao ?ng, h?c ngh? t?i Khu lao ?ng, d?y ngh? do t? ch?c, c? nh?n h?p t?c v?i tr?i giam t? ch?c ph?i c? ?n t? nguy?n ??c tham gia lao ?ng, h?c ngh?, ??c l?a ch?n theo ti?u chu?n, ph?n lo?i ph?m nh?n. Tr?i giam tr?c ti?p gi?m s?t, qu?n l? v? t? ch?c lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t, c? ch? ? lao ?ng, tr?ch nhi?m, ngh)a v? tu?n th? theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y;d) Tr?i giam tr?c ti?p qu?n l?, t? ch?c, b? tr? ph?m nh?n tham gia lao ?ng, h?c ngh? t?i Khu lao ?ng, d?y ngh? do t? ch?c, c? nh?n h?p t?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t, b?o ?m c?c ch? ? lao ?ng, sinh ho?t, quy?n l?i c?a ph?m nh?n, t? ch?c qu?n l?, tr?ch l?p s? d?ng kinh ph? thu t? k?t qu? lao ?ng ph?m nh?n t?i Khu lao ?ng, d?y ngh? theo quy ?nh t?i i?u 17 Ngh? ?nh n?y.3. L?p k? ho?ch t? ch?c lao ?ng, h?c ngh? h?ng nmGi?m th? tr?i giam cn c? theo i?u ki?n c? th? c?a tr?i giam, quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 15 Ngh? ?nh n?y l?p k? ho?ch t? ch?c lao ?ng, h?c ngh? cho ph?m nh?n, g?i v? C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?) tr??c ng?y 15 th?ng 8 h?ng nm ? th?m ?nh, ph? duy?t. C?c tr??ng C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng thu?c B? C?ng an, Th? tr??ng C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng, Th? tr??ng C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu c? tr?ch nhi?m xem x?t, ph? duy?t k? ho?ch t? ch?c lao ?ng h?ng nm c?a tr?i giam. K? ho?ch t? ch?c lao ?ng h?ng nm cho ph?m nh?n ph?i c? c?c n?i dung c? b?n sau ?y:a) T?ng s? ph?m nh?n, trong ? c? s? l??ng ph?m nh?n ? i?u ki?n lao ?ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t;b) D? ki?n chi ph? cho lao ?ng, h?c ngh?; tr?ch kh?u hao t?i s?n c? ?nh;c) D? ki?n k?t qu? thu ??c t? lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n; ch?nh l?ch thu, chi trong t? ch?c lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n;d) D? ki?n, ? xu?t k? ho?ch s? d?ng k?t qu? lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n theo quy ?nh t?i i?u 17 Ngh? ?nh n?y.4. Th?c hi?n k? ho?ch t? ch?c lao ?ng, h?c ngh? h?ng nma) Sau khi k? ho?ch t? ch?c lao ?ng, h?c ngh? ??c c?p c? th?m quy?n ph? duy?t, Gi?m th? tr?i giam cn c? theo i?u ki?n c? th? c?a tr?i giam, kh? nng h?p t?c v?i t? ch?c, c? nh?n v? tr?nh ?, gi?i t?nh, s?c kh?e, t?nh ch?t m?c ?n, ph?n lo?i ph?m nh?n ? t? ch?c cho ph?m nh?n lao ?ng, h?c ngh?;b) Trong qu? tr?nh t? ch?c cho ph?m nh?n lao ?ng, h?c ngh? n?u c? nh?ng bi?n ?ng b?t kh? kh?ng nh? thi?n tai, h?a ho?n, d?ch b?nh m? tr?i giam kh?ng th? ho?n th?nh ch? ti?u k? ho?ch ??c giao th? Gi?m th? tr?i giam g?i b?o c?o b?ng vn b?n v? C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng thu?c B? C?ng an (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?), C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu (?i v?i tr?i giam do Qu?n khu qu?n l?) ? ? ngh? th?m ?nh, ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch t? ch?c lao ?ng cho ph?m nh?n.5. X?y d?ng ch? ti?u, ?nh m?c lao ?ng cho ph?m nh?nCn c? quy ?nh c?a ph?p lu?t, i?u ki?n ?a l?, t? nhi?n c?a ?a ph??ng n?i c? s? giam gi? ?ng qu?n, t?nh h?nh thi?n tai, d?ch b?nh v? ? tu?i, s?c kh?e c?a ph?m nh?n, Gi?m th? tr?i giam ? xu?t ch? ti?u, ?nh m?c lao ?ng cho ph?m nh?n tr?nh C?c tr??ng C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng thu?c B? C?ng an (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C?c tr??ng C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?) ? xem x?t, th?m ?nh, ph? duy?t tr??c khi t? ch?c th?c hi?n; tr?ch n?p v? qu?n l?, s? d?ng ngu?n kinh ph? thu ??c t? k?t qu? lao ?ng c?a ph?m nh?n trong tr?i giam theo ?ng c?c quy ?nh c?a i?u n?y v? quy ?nh c?a vn b?n quy ph?m ph?p lu?t kh?c c? li?n quan.6. C?ng t?c k? to?n, h?ch to?n thu chi t? ho?t ?ng t? ch?c lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?na) C?c tr?i giam ph?i m? h? th?ng s? k? to?n v? vi?c h?ch to?n k? to?n c?c kho?n thu, chi t?i ch?nh ph?t sinh, b?o c?o t?i ch?nh th?c hi?n theo ch? ? k? to?n h?nh ch?nh s? nghi?p. M?i kho?n thu, chi t? ho?t ?ng lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n ??c ph?n ?nh qua h? th?ng s? k? to?n c?a tr?i giam;b) C?c tr?i giam h?ch to?n ?y ? c?c kho?n chi ph? h?p l? trong qu? tr?nh t? ch?c lao ?ng, h?c ngh? cho ph?m nh?n v?o gi? th?nh s?n ph?m; chi ph? h?p l? trong t? ch?c lao ?ng, d?y ngh? bao g?m: Chi ph? v?t t?, nguy?n li?u; ti?n c?ng thu? lao ?ng b?n ngo?i (n?u c?); chi ph? i?n, n??c; ti?n n th?m do lao ?ng n?ng nh?c, ?c h?i ngo?i ti?n n theo ti?u chu?n do ng?n s?ch nh? n??c c?p (t?nh b?ng 15% so v?i ti?u chu?n ?nh l??ng n trong ng?y theo ti?u chu?n do ng?n s?ch nh? n??c c?p cho lao ?ng n?ng nh?c ho?c ?c h?i theo quy ?nh c?a ph?p lu?t); ti?n b?i d??ng cho ph?m nh?n l?m th?m gi? ho?c lao ?ng ng?y th? B?y, Ch? nh?t ho?c l?m ng?y ngh?; tr?ch kh?u hao t?i s?n c? ?nh ph?c v? qu? tr?nh t? ch?c lao ?ng, h?c ngh?; chi ph? qu?n l? v? c?c chi ph? kh?c ph?c v? tr?c ti?p cho ho?t ?ng lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n.c) C?c tr?i giam t? ch?c ki?m k?, ?nh gi? t?i s?n, v?t t?, ti?n v?n lao ?ng, k?t qu? th?c hi?n k? ho?ch, t?ng s? thu, chi t? c?c ho?t ?ng lao ?ng c?a ?n v? v? b?o c?o v? C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng (?i v?i c?c tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?). Th?i i?m th?ng k?, b?o c?o t?nh t? 0 gi? ng?y 31 th?ng 12 h?ng nm.7. L?p b?o c?o k?t qu? thu, chi v? ph? duy?t b?o c?o k?t qu? thu, chi t? c?c ho?t ?ng lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?na) B?o c?o k?t qu? thu, chi t? ho?t ?ng lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n trong c?c tr?i giam l? b?o c?o t?ng h?p v? s? li?u, t?nh h?nh v? k?t qu? thu, chi t? c?c ho?t ?ng lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n. Gi?m th? tr?i giam ch?u tr?ch nhi?m l?p b?o c?o t?ng h?p v? b?o c?o thuy?t minh chi ti?t v? k?t qu? thu, chi v?o c?ng k? v?i b?o c?o quy?t to?n ng?n s?ch h?ng nm, g?i v? C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?), C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu (?i v?i tr?i giam do Qu?n khu qu?n l?);b) C?c tr??ng C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng thu?c B? C?ng an, Th? tr??ng C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng, Th? tr??ng C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu ch?u tr?ch nhi?m th?m ?nh, ph? duy?t b?o c?o k?t qu? thu chi t? ho?t ?ng t? ch?c lao ?ng, d?y ngh? cho ph?m nh?n v? b?o c?o c? quan qu?n l? t?i ch?nh B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng, Qu?n khu ? t?ng h?p chung v?o b?o c?o quy?t to?n ng?n s?ch h?ng nm c?a B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.i?u 17. S? d?ng k?t qu? lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?nK?t qu? lao ?ng c?a ph?m nh?n l? ph?n ch?nh l?ch thu l?n h?n chi t? ho?t ?ng t? ch?c lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n sau khi tr? c?c chi ph? h?p l? quy ?nh t?i i?m b kho?n 5 i?u 16 ??c s? d?ng nh? sau:1. S? d?ng k?t qu? lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n trong ch? ti?u, ?nh m?c ??c giaoa) Tr?ch 14% ? b? sung m?c n cho ph?m nh?nCn c? v?o s? ti?n tr?ch ??c, Gi?m th? tr?i giam quy?t ?nh b? sung m?c n cho ph?m nh?n nh?ng kh?ng ??c tng th?m qu? 1/6 l?n ti?u chu?n n h?ng th?ng m? ph?p lu?t quy ?nh cho m?i ph?m nh?n;Ph?m nh?n lao ?ng l?m th?m gi?, lao ?ng ng?y ngh?, ??c h??ng ti?u chu?n n b?ng 02 l?n ti?u chu?n n ng?y th??ng (trong ? c? 01 ti?u chu?n n ng?y th??ng do ng?n s?ch nh? n??c ?m b?o) cho m?i ph?m nh?n. Ti?u chu?n n th?m n?y n?u kh?ng s? d?ng theo quy ?nh th? ph?m nh?n ??c g?i v?o l?u k? ? s? d?ng trong sinh ho?t, n?p ?n ph?, th?c hi?n c?c ngh)a v? d?n s?, h?nh ph?t b? sung l? h?nh ph?t ti?n ho?c ? nh?n l?i sau khi ch?p h?nh xong ?n ph?t t?;Tr??ng h?p ? tr?ch ? m?c n b? sung theo quy ?nh m? c?n s? d? th? Gi?m th? tr?i giam b?o c?o C?c tr??ng C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C?c tr??ng C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?) xem x?t, quy?t ?nh chi kho?n kinh ph? c?n d? n?y ? mua c?c v?t d?ng sinh ho?t ph?c v? chung cho ph?m nh?n ? c?c tr?i giam v? ph?i ph? bi?n, th?ng b?o chung cho t?p th? ph?m nh?n bi?t th?ng qua Ban T? qu?n c?a ph?m nh?n, ?m b?o c?ng khai, d?n ch?, minh b?ch v? ?ng ?i t??ng ??c th? h??ng.b) Tr?ch 02% l?p Qu? h?a nh?p c?ng ?ng ? chi t? v?n, h? tr? cho ph?m nh?n khi ch?p h?nh xong ?n ph?t t?. Tr?i giam ti?n h?nh c?c ho?t ?ng h? tr?, t? ch?c gi?o d?c c?ng d?n, gi?o d?c ph?p lu?t, t? v?n, li?n h? t?m vi?c l?m v? c?c ho?t ?ng kh?c c? li?n quan ?n vi?c t?i h?a nh?p c?ng ?ng cho ph?m nh?n; c?p 01 b? qu?n ?o cho ph?m nh?n ch?p h?nh xong ?n ph?t t? kh?ng c? qu?n ?o v? n?i c? tr?, m?c t?i a kh?ng qu? 20 l?n ti?u chu?n n ng?y th??ng c?a ph?m nh?n.c) Tr?ch 10% chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng cho ph?m nh?n tham gia lao ?ng. Ph?m nh?n ??c chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng theo k? x?p lo?i qu?. ?nh m?c chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng cho ph?m nh?n ??c t?nh b?ng t?ng s? d? ?u qu? v? s? tr?ch trong qu? chia cho t?ng s? ph?m nh?n ??c chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng. Ph?m nh?n tham gia lao ?ng ??c chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng theo c?c m?c sau: Ph?m nh?n x?p lo?i t?t ??c h??ng 100% ?nh m?c, ph?m nh?n x?p lo?i kh? ??c h??ng 90% ?nh m?c, ph?m nh?n x?p lo?i trung b?nh ??c h??ng 80% ?nh m?c, ph?m nh?n x?p lo?i k?m ??c h??ng 50% ?nh m?c. Tr??ng h?p ph?m nh?n m?i ?n tr?i ch?p h?nh ?n ch?a ? th?i gian x?p lo?i qu? nh?ng ? c? k?t qu? x?p lo?i th?ng trong qu? th? l?y ?nh m?c chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng cho ph?m nh?n trong qu? chia ba ? x?c ?nh s? ti?n chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng cho ph?m nh?n theo th?ng v? nh?n v?i s? th?ng ? c? k?t qu? x?p lo?i. Tr??ng h?p ph?m nh?n ? ch?p h?nh xong h?nh ph?t t? nh?ng ch?a ?n k? x?p lo?i qu? th? ?p d?ng k?t qu? ?nh m?c chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng cho ph?m nh?n c?a qu? tr??c li?n k? chia ba ? x?c ?nh s? ti?n chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng cho ph?m nh?n theo th?ng v? nh?n v?i s? th?ng ? c? k?t qu? x?p lo?i.d) Tr?ch 02% chi h? tr? cho ph?m nh?n b? tai n?n lao ?ng. M?c chi h? tr? do Gi?m th? quy?t ?nh nh?ng kh?ng qu? 05 l?n ?nh l??ng n trong m?t th?ng cho m?i ph?m nh?n t?i th?i i?m b? tai n?n. Cu?i nm, n?u c?n s? d?, Gi?m th? tr?i giam b?o c?o C?c tr??ng C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?); C?c tr??ng C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?), xem x?t, mua s?m trang thi?t b? kh?ng thu?c n?i dung chi t?i i?m e kho?n 1 i?u n?y ? ph?c v? c?ng t?c an to?n v? sinh lao ?ng.) Tr?ch 27% b? sung Qu? ph?c l?i, khen th??ng c?a tr?i giam, trong ?:Tr?ch 16% b? sung Qu? ph?c l?i c?a tr?i giam ? th?c hi?n c?c ho?t ?ng: H? tr? cho ph?m nh?n t? ch?c ho?t ?ng vn h?a, vn ngh?, th? d?c, th? thao; h? tr? ph?m nh?n khi b? b?nh, g?p r?i ro, khi i?u tr? t?i c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh v?i m?c h? tr? t?i a kh?ng qu? 05 l?n ?nh m?c chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng cho ph?m nh?n trong qu? ?, m?t nm ch? h? tr? m?t l?n; h? tr? cho c?n b?, chi?n s) c?a tr?i giam c? ho?n c?nh kh? khn, khi b? b?nh, g?p r?i ro, tai n?n lao ?ng ho?c i?u tr? t?i c?c c? s? y t? v?i m?c h? tr? t?i a kh?ng qu? 02 th?ng l??ng b?nh qu?n theo c?p b?c h?m to?n ?n v?, m?i nm ch? h? tr? m?t l?n; t? ch?c ho?t ?ng vn h?a, vn ngh?, th? d?c, th? thao cho c?n b?, chi?n s) v? h? tr? c?c ho?t ?ng ph?c l?i kh?c c?a tr?i giam.Tr?ch 09% b? sung Qu? khen th??ng c?a tr?i giam ? th?c hi?n c?c ho?t ?ng: Th??ng cho nh?ng ph?m nh?n c? th?nh t?ch xu?t s?c trong qu? tr?nh ch?p h?nh ?n, m?c th??ng kh?ng v??t qu? 2.000.000 ?ng/l?n/ph?m nh?n; th??ng cho ph?m nh?n c? th?nh t?ch trong lao ?ng, h?c ngh? (k?t qu? lao ?ng v??t ch? ti?u, ?nh m?c), m?c th??ng b?ng m?t ph?n hai gi? tr? ng?y c?ng lao ?ng v??t ch? ti?u, ?nh m?c; th??ng, s? d?ng ? tr?ch th??ng cho c?n b?, chi?n s) c?a tr?i giam c? th?nh t?ch trong vi?c qu?n l? t? ch?c lao ?ng, gi?o d?c, d?y ngh? cho ph?m nh?n, t?ng m?c ti?n chi th??ng chung t?i a m?t nm ?i v?i c?n b?, chi?n s) kh?ng v??t qu? 02 th?ng l??ng theo c?p b?c h?m c?a to?n ?n v?.Tr?ch 02% n?p v? C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?) l?m qu? h? tr? c?c ho?t ?ng qu?n l?, t?ng k?t, s? k?t, t?p hu?n, h?i ngh?, h?i th?o, h?i thao, h?i di?n v? h?p t?c qu?c t?.e) Tr?ch 45% chi h? tr? ?u t? tr? l?i cho tr?i giam ph?c v? vi?c t? ch?c lao ?ng, gi?o d?c, d?y ngh? cho ph?m nh?n; n?ng cao tay ngh? cho ph?m nh?n chu?n b? ch?p h?nh xong ?n ph?t t?, trong ?:Tr?ch 35% t?o ngu?n v?n chung ?u t? tr? l?i cho c?c tr?i giam, ph?c v? gi?o d?c, lao ?ng d?y ngh?, mua s?m trang thi?t b?, ph??ng ti?n, c?ng c? v? x?y d?ng c? s? v?t ch?t. ?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l? n?p v? C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng; ?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l? n?p v? C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng ? x?y d?ng k? ho?ch ph?n b? chung. H?ng nm, cn c? v?o nhu c?u ?u t?, mua s?m trang thi?t b?, ph??ng ti?n, c?ng c? lao ?ng v? x?y d?ng c? s? v?t ch?t c?a c?c tr?i giam, C?c tr??ng C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C?c tr??ng C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?) c? tr?ch nhi?m ph? duy?t danh m?c, k? ho?ch ?u t? c? gi? tr? d??i 05 t? ?ng; ch? tr?, ph?i h?p v?i c? quan t?i ch?nh c?ng c?p th?m ?nh, tr?nh l?nh ?o B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng xem x?t, ph? duy?t c?c danh m?c, k? ho?ch ?u t? c? gi? tr? tr?n 05 t? ?ng. Vi?c qu?n l?, s? d?ng v? thanh, quy?t to?n kinh ph? ??c tr?ch l?i ? ?u t? cho c?c d? ?n, k? ho?ch ?u t? mua s?m trang thi?t b?, ph??ng ti?n, c?ng c? lao ?ng v? x?y d?ng c? s? v?t ch?t cho c?c tr?i giam ? ??c c?p c? th?m quy?n ph? duy?t ph?i th?c hi?n theo ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t.Tr?ch 10% ?o t?o d?y ngh? v? b?i d??ng n?ng cao tay ngh? cho ph?m nh?n. Gi?m th? tr?i giam ph?i l?p d? to?n theo h??ng d?n c?a C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?), C?c i?u tra h?nh s? B? Qu?c ph?ng (?i v?i c?c tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?) v? ph?i ??c Th? tr??ng c?c c? quan n?y ph? duy?t d? to?n tr??c khi t? ch?c th?c hi?n.2. S? d?ng k?t qu? lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n v??t ch? ti?u, ?nh m?c ??c giaoa) Tr?ch 50% ? th?c hi?n chi tr? tr?c ti?p cho ph?m nh?n tham gia lao ?ng, h?c ngh? v??t ch? ti?u ?nh m?c ??c giao.b) Tr?ch 50% b? sung Qu? ph?c l?i c?a tr?i giam ? th?c hi?n c?c n?i dung quy ?nh t?i i?m  kho?n 1 i?u n?y.3. Ph?m nh?n ??c g?i l?u k? s? ti?n th??ng, ti?n chi tr? m?t ph?n c?ng lao ?ng v? k?t qu? v??t ch? ti?u, ?nh m?c ??c giao ? s? d?ng ho?c nh?n l?i sau khi ch?p h?nh xong ?n ph?t t?.4. K?t qu? lao ?ng, h?c ngh? c?a ph?m nh?n v? c?c ho?t ?ng ph?c v? y?u c?u qu?n l?, giam gi?, cng tin ph?c v? sinh ho?t c?a ph?m nh?n sau khi tr? c?c chi ph? h?p l?, kh?ng thu?c ?i t??ng ph?i n?p thu? thu nh?p doanh nghi?p, thu? gi? tr? gia tng.M?c 4. X?P LO?I CH?P H?NH ?N PH?T T? CHO PH?M NH?Ni?u 18. ?nh k? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t?1. Ph?m nh?n ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? theo tu?n, th?ng, qu?, 06 th?ng v? 01 nm. C?c c? s? giam gi? ph?m nh?n cn c? k?t qu? nh?n x?t ?nh gi? ? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? ?nh k? theo th?ng, qu?, 06 th?ng v? 01 nm (sau ?y vi?t g?n l? x?p lo?i), c? th? nh? sau:a) Ph?m nh?n ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? h?ng tu?n. Th?i gian nh?n x?t, ?nh gi? t?nh t? ng?y th? B?y tu?n tr??c ?n ng?y th? S?u tu?n sau;b) Ph?m nh?n ? ch?p h?nh ?n ph?t t? t? 21 ng?y tr? l?n trong m?t th?ng th? ??c x?p lo?i th?ng. Th?i gian x?p lo?i th?ng t?nh t? ng?y m?ng m?t ?n ng?y cu?i c?ng c?a th?ng ?;c) Ph?m nh?n ? ??c x?p lo?i t? 02 th?ng tr? l?n trong 01 qu? th? ??c x?p lo?i qu?. X?p lo?i qu? I t?nh t? ng?y 01 th?ng 12 c?a nm tr??c ?n ng?y cu?i c?ng c?a th?ng 02 nm sau; qu? II t?nh t? ng?y 01 th?ng 3 ?n ng?y 31 th?ng 5; qu? III t?nh t? ng?y 01 th?ng 6 ?n ng?y 31 th?ng 8; qu? IV t?nh t? ng?y 01 th?ng 9 ?n ng?y 30 th?ng 11;d) Ph?m nh?n ? ??c x?p lo?i t? 04 th?ng tr? l?n trong 06 th?ng th? ??c x?p lo?i 06 th?ng. X?p lo?i 06 th?ng ?u nm t?nh t? ng?y 01 th?ng 12 c?a nm tr??c ?n ng?y 31 th?ng 5 nm sau; x?p lo?i 06 th?ng cu?i nm t?nh t? ng?y 01 th?ng 6 ?n ng?y 30 th?ng 11 c?a nm ?;) Ph?m nh?n ? ??c x?p lo?i t? 10 th?ng tr? l?n trong 01 nm th? ??c x?p lo?i 01 nm. X?p lo?i 01 nm t?nh t? ng?y 01 th?ng 12 c?a nm tr??c ?n ng?y 30 th?ng 11 c?a nm sau;e) C?n b? qu?n gi?o t? ch?c h?p ?i (t?) ph?m nh?n ? nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? tu?n v?o th? S?u h?ng tu?n; h?p nh?n x?t, ?nh gi? v? x?p lo?i ?nh k? th?ng, qu?, 06 th?ng, 01 nm v?o ng?y cu?i c?ng c?a k? x?p lo?i, tr??ng h?p ng?y h?p tr?ng v?o ng?y ngh?, L?, T?t th? h?p v?o ng?y l?m vi?c ?u ti?n ti?p theo.2. Th?i gian x?p lo?i t?nh t? ng?y l?p bi?n b?n ti?p nh?n ph?m nh?n v?o tr?i giam, ph?n tr?i qu?n l? ph?m nh?n c?a tr?i t?m giam ho?c bu?ng qu?n l? ph?m nh?n c?a nh? t?m gi? ??c ch? ?nh thi h?nh ?n ph?t t?. Ph?m nh?n b? i?u chuy?n gi?a c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n v?i nhau th? th?i gian v? k?t qu? x?p lo?i ??c t?nh li?n t?c c? qu? tr?nh tr??c v? sau khi i?u chuy?n.3. M?i ph?n tr?i thu?c tr?i giam th?nh l?p Ti?u ban x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? cho ph?m nh?n ? h?p, x?t x?p lo?i th?ng, qu?, 06 th?ng v? 01 nm cho ph?m nh?n; tr?i giam th?nh l?p H?i ?ng x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? ? h?p x?t x?p lo?i qu?, 06 th?ng v? 01 nm cho ph?m nh?n. Tr?i t?m giam, c? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p huy?n th?nh l?p H?i ?ng x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? ? h?p x?t x?p lo?i th?ng, qu?, 06 th?ng v? 01 nm cho ph?m nh?n. Ph?m nh?n l?p c?ng th? ??c xem x?t n?ng m?c x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t?. Tr??ng h?p ph?m nh?n khi?u n?i v? vi?c x?p lo?i th? trong th?i gian 05 ng?y l?m vi?c k? t? ng?y nh?n ??c ?n, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i c? vn b?n tr? l?i cho ph?m nh?n.4. Quy?t ?nh x?p lo?i qu?, 06 th?ng, 01 nm v? B?n ki?m i?m c?a ph?m nh?n ??c l?u h? s? ph?m nh?n. Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n c? tr?ch nhi?m th?ng b?o c?ng khai k?t qu? x?p lo?i qu?, 06 th?ng, 01 nm cho ph?m nh?n bi?t; th?ng b?o t?nh h?nh ch?p h?nh ?n ph?t t?, x?p lo?i 06 th?ng ?u nm, 06 th?ng cu?i nm v? 01 nm cho th?n nh?n ho?c ng??i ?i di?n h?p ph?p c?a ph?m nh?n.i?u 19. Ti?u chu?n thi ua x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t?Vi?c nh?n x?t, ?nh gi? v? quy?t ?nh k?t qu? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? cho m?i ph?m nh?n ??c cn c? theo c?c ti?u chu?n sau:1. Nh?n r? t?i l?i, n nn h?i c?i; trung th?c khai b?o, t? gi?c t?i ph?m m? m?nh bi?t; t?ch c?c kh?c ph?c h?u qu? do h?nh vi ph?m t?i c?a m?nh g?y ra.2. Nghi?m ch?nh ch?p h?nh quy ?nh c?a ph?p lu?t, b?n ?n, quy?t ?nh c?a T?a ?n v? n?i quy, quy ?nh c?a c? s? giam gi? ph?m nh?n; t?ch c?c ngn ch?n, ?u tranh v?i c?c h?nh vi sai ph?m; th?c hi?n n?p s?ng k? lu?t, tr?t t?, vn minh; kh?ng c? th?i ?, l?i n?i, vi?c l?m ti?u c?c, g?y chia r?, m?t o?n k?t v? ?nh h??ng x?u ?n ng??i kh?c.3. T?ch c?c, t? gi?c, g??ng m?u trong lao ?ng, h?c ngh?, tham gia ?y ? ng?y c?ng, lao ?ng c? k? lu?t, c? nng su?t, ch?t l??ng, ho?n th?nh ch? ti?u, ?nh m?c lao ?ng; th?c hi?n t?t y?u c?u an to?n, v? sinh lao ?ng, b?o v? m?i tr??ng; c? ? th?c tham gia th?c ?y phong tr?o thi ua trong ph?m nh?n.4. T?ch c?c, t? gi?c h?c t?p, r?n luy?n, tu d??ng ?o ?c; t?n tr?ng t?nh m?ng, s?c kh?e, danh d?, nh?n ph?m, t?i s?n c?a m?nh v? c?a ng??i kh?c; c? ? th?c gi?p ? ph?m nh?n kh?c c?ng r?n luy?n, h?c t?p ti?n b? v? ph?n ?u tr? th?nh ng??i c? ?ch cho x? h?i.i?u 20. X?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? lo?i t?t1. Ph?m nh?n th?c hi?n ?y ? c?c ti?u chu?n thi ua ch?p h?nh ?n ph?t t? quy ?nh t?i i?u 19 th? x?p lo?i t?t, c? th? nh? sau:a) ?i v?i ti?u chu?n quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 19Nh?n r? t?i l?i l? c? th?i ?, nh?n th?c nghi?m t?c, ?y ? v? t?nh ch?t, m?c ? v? h?u qu? h?nh vi ph?m t?i c?a m?nh ? g?y ra, th?nh kh?n khai b?o ?ng s? th?t v? t?i l?i c?a m?nh;n nn h?i c?i l? th? hi?n s? h?i h?n s?u s?c v? t?i l?i c?a m?nh, tin t??ng ch?nh s?ch, ph?p lu?t h?nh s? nh?n ?o, khoan h?ng c?a Nh? n??c; n?u cao ? th?c, tr?ch nhi?m, quy?t t?m s?a ch?a t?i l?i, ch?p h?nh t?t N?i quy c? s? giam gi? ph?m nh?n, t?ch c?c lao ?ng, h?c t?p ti?n b? ? tr? th?nh ng??i c? ?ch cho x? h?i;Trung th?c khai b?o, t? gi?c t?i ph?m l? vi?c cung c?p cho c? quan c? th?m quy?n th?ng tin m? m?nh bi?t v? s? vi?c, h?nh vi ph?m t?i c?a ng??i kh?c d? ng??i ? ? b? b?t, ang ch?p h?nh ?n ph?t t? hay ang ? ngo?i x? h?i;T?ch c?c kh?c ph?c h?u qu? do h?nh vi ph?m t?i c?a m?nh g?y ra l? ? th?c hi?n xong h?nh ph?t b? sung l? ph?t ti?n, b?i th??ng thi?t h?i ho?c ngh)a v? d?n s? kh?c, n?p ?n ph? theo b?n ?n, quy?t ?nh c?a T?a ?n; ho?c ch?a th?c hi?n xong h?nh ph?t b? sung l? ph?t ti?n, b?i th??ng thi?t h?i ho?c ngh)a v? d?n s? kh?c, n?p ?n ph? nh?ng thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau ?y th? ??c coi l? ? th?c hi?n ?y ? vi?c t?ch c?c kh?c ph?c h?u qu?, g?m: C? quy?t ?nh mi?n ngh)a v? thi h?nh ?n ?i v?i kho?n thu n?p ng?n s?ch nh? n??c c?a T?a ?n c? th?m quy?n ho?c c? quy?t ?nh ?nh ch? thi h?nh ?n c?a c? quan thi h?nh ?n d?n s? c? th?m quy?n; c? vn b?n th?a thu?n c?a ng??i ??c thi h?nh ?n ho?c ?i di?n h?p ph?p c?a ng??i ??c thi h?nh ?n v? vi?c kh?ng ph?i b?i th??ng thi?t h?i ho?c ? nh?n ? ti?n b?i th??ng thi?t h?i, ngh)a v? d?n s? kh?c theo b?n ?n, quy?t ?nh c?a T?a ?n ??c ?y ban nh?n d?n c?p x? n?i c? tr? ho?c c? quan thi h?nh ?n d?n s? ang th? l? v? vi?c x?c nh?n; c? b?n ?n, quy?t ?nh c?a T?a ?n tuy?n t?m gi? ti?n ho?c phong t?a t?i kho?n ? ?m b?o thi h?nh ?n m? s? ti?n t?m gi? ho?c s? ti?n trong t?i kho?n phong t?a ? b?ng ho?c l?n h?n s? ti?n ph?i thi h?nh; c? t?i s?n ang b? k? bi?n ? b?o ?m thi h?nh ?n m? ??c c? quan thi h?nh ?n d?n s? ang th? l? v? vi?c x?c nh?n t?i s?n ? c? gi? tr? b?ng ho?c l?n h?n s? ti?n ph?i thi h?nh; ?i v?i tr??ng h?p ph?i th?c hi?n ngh)a v? c?p d??ng h?ng th?ng ??c ?y ban nh?n d?n c?p x? n?i ng??i ??c nh?n c?p d??ng c? tr?, C? quan thi h?nh ?n d?n s? ang th? l? v? vi?c ho?c Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n x?c nh?n l? ? th?c hi?n xong ?n th?i i?m ? x?p lo?i; nh?ng ph?m nh?n th?c hi?n h?nh ph?t b? sung l? ph?t ti?n, b?i th??ng thi?t h?i ho?c ngh)a v? d?n s? kh?c, n?p ?n ph? t?i c? s? giam gi? ph?m nh?n ??c Th? tr??ng c? s? giam gi? x?c nh?n; ph?m nh?n khi th?c hi?n h?nh vi ph?m t?i l? ng??i d??i 18 tu?i m? T?a ?n quy?t ?nh giao tr?ch nhi?m ph?i b?i th??ng thi?t h?i, ngh)a v? d?n s? kh?c cho b?, m? ho?c ng??i ?i di?n h?p ph?p th? nh?ng ng??i ? ? th?c hi?n xong ho?c ph?m nh?n ? ? nhi?u l?n vi?t th?, li?n l?c b?ng i?n tho?i ho?c tr?c ti?p ? ngh?, v?n ?ng b?, m? ho?c ng??i ?i di?n h?p ph?p th?c hi?n b?i th??ng thi?t h?i nh?ng m?i th?c hi?n ??c m?t ph?n.b) ?i v?i ti?u chu?n quy ?nh t?i kho?n 2 i?u 19Ph?m nh?n th?c hi?n ?y ? ti?u chu?n n?y l? ph?i ch?p h?nh nghi?m c?c quy ?nh ph?p lu?t, b?n ?n, quy?t ?nh c?a T?a ?n, N?i quy c? s? giam gi? ph?m nh?n; t?ch c?c ngn ch?n, ?u tranh v?i c?c bi?u hi?n ti?u c?c, th?i ?, h?nh vi sai ph?m c?a ph?m nh?n kh?c; th?c hi?n t?t n?p s?ng k? lu?t, tr?t t?, vn minh, giao ti?p, ?ng x? vn h?a c?a ph?m nh?n; kh?ng c? th?i ?, l?i n?i xuy?n t?c s? th?t, vi?c l?m ti?u c?c g?y chia r?, m?t o?n k?t, l?m ?nh h??ng kh?ng t?t ?n ng??i kh?c.c) ?i v?i ti?u chu?n quy ?nh t?i kho?n 3 i?u 19Ph?m nh?n th?c hi?n ?y ? ti?u chu?n n?y l? ph?i c? tinh th?n tr?ch nhi?m cao, t? gi?c, t?ch c?c trong lao ?ng, h?c ngh?, nghi?m t?c ch?p h?nh s? ph?n c?ng c?a c?n b?; tham gia ?y ? c?c ng?y m? c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c cho ph?m nh?n lao ?ng (tr? tr??ng h?p ?m au ?t xu?t kh?ng qu? 04 ng?y trong 01 th?ng ho?c l? do kh?ch quan, ch?nh ?ng kh?c ph?m nh?n kh?ng th? tham gia lao ?ng ??c); lao ?ng c? ch?t l??ng, hi?u qu?, th?c hi?n nghi?m k? lu?t, an to?n, v? sinh lao ?ng; ??c c?n b? qu?n gi?o bi?u d??ng trong c?c bu?i h?p, sinh ho?t ?i (t?) ph?m nh?n.d) ?i v?i ti?u chu?n quy ?nh t?i kho?n 4 i?u 19Ph?m nh?n ph?i lu?n n?u cao ? th?c, tinh th?n tr?ch nhi?m, t? gi?c, t?ch c?c tham gia h?c t?p v? c?c phong tr?o thi ua ch?p h?nh ?n ph?t t? do c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c; c? ? th?c t? r?n luy?n b?n th?n, tu d??ng ?o ?c, ph?n ?u ? tr? th?nh ng??i c? ?ch cho x? h?i; t?n tr?ng danh d?, t?nh m?ng, s?c kh?e, nh?n ph?m, t?i s?n c?a b?n th?n v? c?a ng??i kh?c; quan t?m ?ng vi?n, gi?p ? ph?m nh?n kh?c trong lao ?ng, h?c t?p, r?n luy?n v? sinh ho?t ? c?ng tr? th?nh ng??i c? ?ch cho x? h?i.2. ?nh k? nh?n x?t, ?nh gi? v? x?p lo?i t?ta) Nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? tu?nPh?m nh?n c? t?t c? c?c ng?y trong tu?n ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? t?t th? tu?n ? nh?n x?t, ?nh gi? t?t.b) X?p lo?i th?ngPh?m nh?n x?p lo?i t?t khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau ?y: C? ?t nh?t 21 ng?y ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? t?t, trong ? 7 ng?y cu?i th?ng ph?i ??c nh?n x?t, ?nh gi? t?t, c?c ng?y c?n l?i ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? t? kh? tr? l?n; ph?m nh?n m?i ch?p h?nh ?n ??c 21 ng?y trong 01 th?ng th? t?t c? c?c ng?y ? ph?i ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? t?t.c) X?p lo?i qu?Ph?m nh?n x?p lo?i t?t khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau ?y: C? 03 th?ng x?p lo?i t?t; c? 02 th?ng x?p lo?i t?t v? th?ng c?n l?i x?p lo?i kh? (kh?ng c? tu?n n?o trong th?ng x?p lo?i kh? b? nh?n x?t, ?nh gi? trung b?nh), trong ? th?ng cu?i qu? ph?i x?p lo?i t?t; ph?m nh?n m?i ? th?i gian x?p lo?i 02 th?ng trong qu? th? c? 02 th?ng ? ph?i x?p lo?i t?t (kh?ng c? tu?n n?o nh?n x?t, ?nh gi? kh?).Ph?m nh?n c? ti?n ?n th? ph?i c? th?m th?i gian theo d?i, th? th?ch, kh?ng x?p lo?i t?t ngay, tr? tr??ng h?p l?p c?ng (c? 01 ti?n ?n th? qu? ?u kh?ng x?p lo?i t?t, c? 02 ti?n ?n th? 02 qu? ?u kh?ng x?p lo?i t?t, c? t? 03 ti?n ?n tr? l?n th? 04 qu? ?u kh?ng x?p lo?i t?t).d) X?p lo?i 06 th?ngPh?m nh?n x?p lo?i t?t khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau ?y: C? 02 qu? x?p lo?i t?t; qu? th? nh?t x?p lo?i kh? (kh?ng c? tu?n n?o trong qu? b? nh?n x?t, ?nh gi? trung b?nh), qu? th? hai x?p lo?i t?t nh?ng trong 06 th?ng ? ph?i ?m b?o c? ?t nh?t 04 th?ng x?p lo?i t?t; ph?m nh?n m?i ? th?i gian x?p lo?i 04 th?ng th? c? 04 th?ng ?u x?p lo?i t?t.) X?p lo?i 01 nm:Ph?m nh?n x?p lo?i t?t khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau ?y: C? 06 th?ng ?u nm v? 06 th?ng cu?i nm ?u x?p lo?i t?t; c? 06 th?ng ?u nm x?p lo?i kh? (kh?ng c? th?ng x?p lo?i trung b?nh), 06 th?ng cu?i nm x?p lo?i t?t (qu? III v? qu? IV ?u x?p lo?i t?t) v? trong nm ? ph?i ?m b?o c? ?t nh?t 08 th?ng x?p lo?i t?t.e) ?i v?i k? x?p lo?i qu?, 06 th?ng th? ch? x?p lo?i t?t ?i v?i ph?m nh?n c? k? x?p lo?i qu?, 06 th?ng li?n k? tr??c ? ??c x?p lo?i t? kh? tr? l?n, tr? tr??ng h?p l?p c?ng ho?c ph?m nh?n m?i ch?p h?nh ? th?i gian ? x?p lo?i qu?, 06 th?ng.i?u 21. X?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? lo?i kh?1. Ph?m nh?n x?p lo?i kh? khi c? k?t qu? th?c hi?n c?c ti?u chu?n thi ua ch?p h?nh ?n nh? sau:a) ? th?c hi?n ?y ? ti?u chu?n quy ?nh t?i kho?n 2 v? kho?n 4 i?u 19 c?a Ngh? ?nh n?y;b) ? c? b?n th?c hi?n ?y ? ti?u chu?n quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 19. Ri?ng ti?u chu?n v? t?ch c?c kh?c ph?c h?u qu? ch?a th?c hi?n ho?c th?c hi?n ch?a ?y ? nh?ng thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau:Ph?m nh?n ? thi h?nh ??c ?t nh?t m?t ph?n hai t?ng s? ti?n ph?i thi h?nh (bao g?m c? ti?n ph?i thi h?nh h?nh ph?t b? sung l? ph?t ti?n, b?i th??ng thi?t h?i ho?c ngh)a v? d?n s? kh?c, n?p ?n ph?) c? bi?n lai, h?a ?n, ch?ng t? ? ch?ng minh ho?c vn b?n x?c nh?n k?t qu? thi h?nh c?a c? quan thi h?nh ?n d?n s?, ?ng th?i c? b?n cam k?t ti?p t?c thi h?nh khi c? i?u ki?n, ??c Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n x?c nh?n. Tr??ng h?p quy?t ?nh, b?n ?n c?a T?a ?n tuy?n t?m gi? ti?n ho?c phong t?a t?i kho?n ? ?m b?o thi h?nh ?n m? s? ti?n ? b?ng ho?c nhi?u h?n m?t ph?n hai s? ti?n ph?i thi h?nh ho?c c? t?i s?n ang b? k? bi?n ? b?o ?m thi h?nh ?n m? ??c c? quan thi h?nh ?n d?n s? ang th? l? v? vi?c x?c nh?n t?i s?n ? c? gi? tr? b?ng ho?c nhi?u h?n m?t ph?n hai s? ti?n ph?i thi h?nh, th? cing ??c coi l? ? thi h?nh ??c ?t nh?t m?t ph?n hai t?ng s? ti?n ph?i thi h?nh tr? l?n. Tr??ng h?p ph?t hi?n ph?m nh?n c? ti?n, t?i s?n, c? i?u ki?n thi h?nh ?n nh?ng kh?ng t? nguy?n thi h?nh th? kh?ng ??c coi l? t?ch c?c kh?c ph?c h?u qu?.Ph?m nh?n ch?a thi h?nh ho?c ? thi h?nh ??c d??i m?t ph?n hai t?ng s? ti?n ph?i thi h?nh nh?ng thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p: C? ?n tr?nh b?y ho?n c?nh gia ?nh ?c bi?t kh? khn ??c ?y ban nh?n d?n c?p x? n?i c? tr? x?c nh?n l? ?ng; c? t?i li?u x?c ?nh gia ?nh ph?m nh?n thu?c h? ngh?o ho?c h? c?n ngh?o. C?c tr??ng h?p n?y ph?i c? b?n cam k?t ti?p t?c thi h?nh khi c? i?u ki?n, ??c Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n x?c nh?n.Ph?m nh?n c? ho?n c?nh gia ?nh kh? khn ??c ?y ban nh?n d?n c?p x? x?c nh?n l? ?ng, c? nguy?n v?ng mu?n ??c th?c hi?n nhi?u l?n t?i c? s? giam gi? ph?m nh?n ho?c t?i c? quan thi h?nh ?n d?n s? th? ph?i vi?t cam k?t th? hi?n r? s? ti?n n?p trong m?i l?n (s? ti?n n?p trong m?i l?n ph?i ?m b?o ?t nh?t b?ng t?ng s? ti?n c?n ph?i thi h?nh chia cho s? nm b? ph?t t? c?a ph?m nh?n, n?u ph?i ch?p h?nh h?nh ph?t t? chung th?n th? chia cho 30 nm; tr??ng h?p cam k?t th?c hi?n theo qu? ho?c 06 th?ng th? chia t??ng ?ng nh? chia theo s? nm), th?i h?n n?p ti?n ph?i v?o th?ng ?u ti?n c?a k? ? cam k?t n?p ti?n, ??c Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n x?c nh?n. Tr??ng h?p kh?ng th?c hi?n ?ng cam k?t th? kh?ng ??c coi l? ? t?ch c?c kh?c ph?c h?u qu?.Ph?m nh?n ch?a thi h?nh h?nh ph?t b? sung l? ph?t ti?n, b?i th??ng thi?t h?i ho?c ngh)a v? d?n s? kh?c, n?p ?n ph? nh?ng sau 01 th?ng, k? t? ng?y ph?m nh?n ?n c? s? giam gi? kh?ng li?n l?c ??c v?i th?n nh?n th? ph?i c? ?n tr?nh b?y ho?n c?nh (m?t th?ng vi?t m?t l?n v?o th?i i?m x?p lo?i th?ng) v? cam k?t th?c hi?n khi c? i?u ki?n, c? x?c nh?n c?a Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n. Tr??ng h?p sau 01 th?ng m? ph?m nh?n ? li?n l?c ??c v?i th?n nh?n th? ph?i th?c hi?n nh? tr??ng h?p ph?m nh?n ? n?u ? tr?n c?a i?m n?y.Ph?m nh?n c? quy?t ?nh c?a c? quan thi h?nh ?n d?n s? ang th? l? v? vi?c x?c ?nh ch?a c? i?u ki?n thi h?nh ?n th? ph?i vi?t b?n cam k?t th?c hi?n khi c? i?u ki?n, c? x?c nh?n Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n.C?c ph?m nh?n quy ?nh ? i?m n?y n?u c? t?ng s? ti?n g?i l?u k? trong m?t th?ng nhi?u h?n ba l?n ?nh m?c n m?t th?ng m? Nh? n??c c?p cho ph?m nh?n th? ph?i t? nguy?n tr?ch h?t s? ti?n d? ra ? thi h?nh. N?u ph?m nh?n kh?ng th?c hi?n th? kh?ng ??c coi l? t?ch c?c kh?c ph?c h?u qu? (tr? ph?m nh?n b? ?m au ang ??c i?u tr?, ?m au th??ng xuy?n; ph?m nh?n l? th??ng binh, b?nh binh; ph?m nh?n l? ng??i khuy?t t?t ho?c c? nh??c i?m v? th? ch?t, tinh th?n; ph?m nh?n n? c? thai ho?c ang ngh? thai s?n; ph?m nh?n c? con nh? ang ? c?ng trong tr?i giam; ph?m nh?n l? ng??i gi? y?u, nam t? 70 tu?i, n? t? 65 tu?i tr? l?n).B?n cam k?t, ?n tr?nh b?y ho?n c?nh gia ?nh ?c bi?t kh? khn, n?u t?i i?m n?y 03 nm vi?t m?t l?n, t?nh t? ng?y c? s? giam gi? ph?m nh?n nh?n ??c ?n; t?i li?u x?c ?nh gia ?nh ph?m nh?n thu?c h? ngh?o, c?n ngh?o ??c t?nh theo h?ng nm, h?t nm, n?u gia ?nh ph?m nh?n v?n thu?c di?n h? ngh?o, c?n ngh?o th? ph?i ti?p t?c g?i t?i li?u x?c ?nh h? ngh?o, c?n ngh?o cho c? s? giam gi? ph?m nh?n. Tr??ng h?p ?n tr?nh b?y ho?n c?nh gia ?nh ?c bi?t kh? khn, t?i li?u x?c ?nh gia ?nh thu?c h? ngh?o ho?c h? c?n ngh?o h?t h?n v? l? do kh?ch quan, b?t kh? kh?ng, th?n nh?n ph?m nh?n kh?ng k?p th?i b? sung ?n ho?c t?i li?u m?i th? ?n ho?c t?i li?u ? v?n ??c gia h?n ?p d?ng trong 01 th?ng.Ph?m nh?n c? qu?c t?ch n??c ngo?i ch?a thi h?nh xong h?nh ph?t b? sung l? ph?t ti?n, b?i th??ng thi?t h?i ho?c ngh)a v? d?n s? kh?c, n?p ?n ph? th? ph?m nh?n vi?t th? v?n ?ng th?n nh?n kh?c ph?c h?u qu?. C? s? giam gi? ph?m nh?n g?i th? c?a ph?m nh?n cho C?c C?nh s?t qu?n l? tr?i giam, c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng, B? C?ng an (?i v?i tr?i giam do B? C?ng an qu?n l?) ho?c C?c i?u tra h?nh s?, B? Qu?c ph?ng (?i v?i tr?i giam do B? Qu?c ph?ng qu?n l?) ? chuy?n ?n c? quan ?i di?n ngo?i giao ho?c l?nh s? n??c m? ph?m nh?n mang qu?c t?ch ho?c c? quan ?i di?n c?a t? ch?c qu?c t? t?i Vi?t Nam ph?i h?p gi?i quy?t. Trong khi ch? gi?i quy?t th? ph?m nh?n ??c coi l? t?ch c?c kh?c ph?c h?u qu?.c) Ch?a th?c hi?n ?y ? ti?u chu?n quy ?nh t?i kho?n 3 i?u 19 do thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p h?n ch? kh? nng tham gia lao ?ng ho?c ??c mi?n ho?c gi?m ?nh m?c lao ?ng, g?m: ph?m nh?n b? ?m au ang ??c i?u tr? ho?c b? ?m au th??ng xuy?n; ph?m nh?n l? th??ng binh, b?nh binh; ph?m nh?n l? ng??i khuy?t t?t ho?c c? nh??c i?m v? th? ch?t, tinh th?n; ph?m nh?n n? c? thai ho?c ang ngh? thai s?n; ph?m nh?n c? con nh? ang ? c?ng trong tr?i giam; ph?m nh?n ? gi? y?u (nam t? ? 70 tu?i, n? t? ? 65 tu?i tr? l?n).2. ?nh k? nh?n x?t, ?nh gi? v? x?p lo?i kh?Ph?m nh?n x?p lo?i kh? khi kh?ng thu?c tr??ng h?p x?p lo?i t?t quy ?nh t?i i?u 20 Ngh? ?nh n?y.a) Nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? tu?n:Ph?m nh?n c? t?t c? c?c ng?y trong tu?n ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? t? kh? tr? l?n th? tu?n ? ??c nh?n x?t, ?nh gi? kh?.b) X?p lo?i th?ngPh?m nh?n x?p lo?i kh? khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: C? ?t nh?t 21 ng?y ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? t? kh? tr? l?n, trong ? 07 ng?y cu?i th?ng ph?i ??c nh?n x?t, ?nh gi? t? kh? tr? l?n, c?c ng?y c?n l?i kh?ng b? nh?n x?t, ?nh gi? k?m; ph?m nh?n m?i ch?p h?nh ?n ??c 21 ng?y trong 01 th?ng th? t?t c? c?c ng?y ph?i ??c nh?n x?t, ?nh gi? t? kh? tr? l?n.c) X?p lo?i qu?Ph?m nh?n x?p lo?i kh? khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: C? c? 03 th?ng trong qu? x?p lo?i t? kh? tr? l?n; c? 02 th?ng x?p lo?i t? kh? tr? l?n (trong ? th?ng cu?i qu? x?p lo?i t? kh? tr? l?n) th?ng c?n l?i x?p lo?i t? trung b?nh tr? l?n (kh?ng c? tu?n n?o trong th?ng nh?n x?t, ?nh gi? k?m); ph?m nh?n m?i ? th?i gian x?p lo?i 02 th?ng trong qu? th? c? 02 th?ng ? ph?i x?p lo?i t? kh? tr? l?n (kh?ng c? tu?n n?o trong 02 th?ng b? nh?n x?t, ?nh gi? trung b?nh).d) X?p lo?i 6 th?ngPh?m nh?n x?p lo?i kh? khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: C? 02 qu? x?p lo?i t? kh? tr? l?n; qu? th? nh?t x?p lo?i trung b?nh (kh?ng c? tu?n n?o b? nh?n x?t, ?nh gi? k?m), qu? th? hai x?p lo?i kh? tr? l?n nh?ng trong 06 th?ng ? ph?i c? ?t nh?t 04 th?ng x?p lo?i t? kh? tr? l?n; ph?m nh?n m?i ? th?i gian x?p lo?i 04 th?ng th? c? 04 th?ng ph?i x?p lo?i kh? tr? l?n (kh?ng c? tu?n n?o nh?n x?t, ?nh gi? trung b?nh).) X?p lo?i 01 nmPh?m nh?n x?p lo?i kh? khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: C? 06 th?ng ?u nm v? 06 th?ng cu?i nm ?u x?p lo?i t? kh? tr? l?n; c? 06 th?ng ?u nm x?p lo?i trung b?nh (kh?ng c? th?ng x?p lo?i k?m), 06 th?ng cu?i nm x?p lo?i kh? tr? l?n (qu? III, qu? IV ?u x?p lo?i kh? tr? l?n) v? trong nm ? ph?i b?o ?m c? ?t nh?t 08 th?ng x?p lo?i t? kh? tr? l?n.e) ?i v?i k? x?p lo?i qu?, 06 th?ng th? ch? x?p lo?i kh? ?i v?i ph?m nh?n c? k? x?p lo?i qu?, 06 th?ng li?n k? tr??c ? x?p lo?i t? trung b?nh tr? l?n, tr? tr??ng h?p l?p c?ng ho?c ph?m nh?n m?i ch?p h?nh ? th?i gian ? x?p lo?i qu?, 06 th?ng.i?u 22. X?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? lo?i trung b?nh1. Ph?m nh?n x?p lo?i trung b?nh khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: Kh?ng thu?c c?c tr??ng h?p ??c x?p lo?i t?t, kh? quy ?nh t?i i?u 20, i?u 21 c?a Ngh? ?nh n?y; ph?m nh?n ??c t?m ?nh ch? ch?p h?nh ?n ph?t t?, ng??i b? k?t ?n ph?t t? ??c t?i ngo?i ho?c ng??i ??c ho?n ch?p h?nh ?n ph?t t? nh?ng khi h?t th?i h?n kh?ng c? m?t t?i C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p huy?n, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu ? ch?p h?nh ?n v? b? ?p gi?i i thi h?nh ?n; ph?m nh?n b? x? l? k? lu?t ho?c b? giam gi? ri?ng do th??ng xuy?n vi ph?m N?i quy c? s? giam gi? ? ??c c?ng nh?n c?i t?o ti?n b? (tr??ng h?p ? ??c c?ng nh?n c?i t?o ti?n b? nh?ng v?n thu?c m?t trong nh?ng tr??ng h?p c?n l?i quy ?nh t?i i?u 23 c?a Ngh? ?nh n?y th? v?n ph?i x?p lo?i k?m).2. ?nh k? nh?n x?t, ?nh gi? v? x?p lo?i trung b?nha) Nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? tu?nPh?m nh?n c? t?t c? c?c ng?y trong tu?n ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? trung b?nh tr? l?n th? tu?n ? ??c nh?n x?t, ?nh gi? trung b?nh.b) X?p lo?i th?ngPh?m nh?n x?p lo?i trung b?nh khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: C? ?t nh?t 21 ng?y ??c nh?n x?t, ?nh gi? trung b?nh tr? l?n, trong ? 07 ng?y cu?i th?ng kh?ng b? nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? k?m; ph?m nh?n m?i ch?p h?nh ?n ??c 21 ng?y trong 01 th?ng th? t?t c? c?c ng?y ??c nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? ch?p h?nh ?n ph?t t? trung b?nh tr? l?n.Ph?m nh?n b? x? l? k? lu?t ho?c b? giam gi? ri?ng do th??ng xuy?n vi ph?m N?i quy c? s? giam gi? ? ??c c?ng nh?n c?i t?o ti?n b? th? ?t nh?t 03 th?ng li?n k? sau th?ng c? quy?t ?nh c?ng nh?n ? c?i t?o ti?n b? ph?i x?p lo?i trung b?nh; ph?m nh?n thu?c tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 i?u 23 Ngh? ?nh n?y th? ?t nh?t 03 th?ng li?n k? sau qu? cu?i b? x?p lo?i k?m ph?i x?p lo?i trung b?nh.c) X?p lo?i qu?Ph?m nh?n x?p lo?i trung b?nh khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: C? 03 th?ng x?p lo?i trung b?nh; c? th?ng ?u x?p lo?i k?m, 02 th?ng cu?i c?a qu? x?p lo?i trung b?nh tr? l?n (kh?ng c? tu?n n?o trong 2 th?ng cu?i nh?n x?t, ?nh gi? k?m); ph?m nh?n m?i ? th?i gian x?p lo?i 02 th?ng th? c? 02 th?ng x?p lo?i trung b?nh tr? l?n; ph?m nh?n ??c t?m ?nh ch? ch?p h?nh ?n ph?t t?, ng??i b? k?t ?n ph?t t? ??c t?i ngo?i ho?c ng??i b? k?t ?n ph?t t? ??c ho?n ch?p h?nh ?n nh?ng khi h?t th?i h?n theo quy ?nh kh?ng c? m?t t?i C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p huy?n, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu ? ch?p h?nh ?n v? b? ?p gi?i i thi h?nh ?n th? qu? ?u ti?n khi ?n c? s? giam gi? ph?m nh?n ch?p h?nh ?n x?p lo?i trung b?nh.d) X?p lo?i 06 th?ngPh?m nh?n x?p lo?i trung b?nh khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: C? 02 qu? x?p lo?i trung b?nh; qu? th? nh?t x?p lo?i k?m, qu? th? hai x?p lo?i trung b?nh tr? l?n (qu? th? hai kh?ng c? th?ng x?p lo?i k?m); c? qu? th? nh?t x?p lo?i kh? tr? l?n, qu? th? hai x?p lo?i trung b?nh; ph?m nh?n m?i ? th?i gian x?p lo?i 04 th?ng th? c? 04 th?ng ph?i x?p lo?i trung b?nh tr? l?n.) X?p lo?i 01 nmPh?m nh?n x?p lo?i trung b?nh khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau: C? 06 th?ng ?u nm v? 06 th?ng cu?i nm ?u x?p lo?i trung b?nh; c? 06 th?ng ?u nm x?p lo?i t? kh? tr? l?n v? 06 th?ng cu?i nm x?p lo?i trung b?nh; c? 06 th?ng ?u nm x?p lo?i k?m, 06 th?ng cu?i nm x?p lo?i trung b?nh nh?ng trong nm ? ph?i b?o ?m c? ?t nh?t 08 th?ng x?p lo?i t? trung b?nh tr? l?n.i?u 23. X?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? lo?i k?mPh?m nh?n x?p lo?i k?m khi thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p sau:1. Kh?ng thu?c c?c tr??ng h?p x?p lo?i t?t, kh?, trung b?nh quy ?nh t?i c?c i?u 20, i?u 21, i?u 22 Ngh? ?nh n?y.2. Ph?m nh?n b? x? l? k? lu?t ho?c b? giam gi? ri?ng do th??ng xuy?n vi ph?m N?i quy c? s? giam gi? ph?m nh?n m? ch?a ??c c?ng nh?n ? c?i t?o ti?n b?.3. Ph?m nh?n ph?m t?i m?i trong th?i gian ch?p h?nh ?n ph?t t? th? b? x?p lo?i k?m 04 qu? ?u sau khi ?n c? s? giam gi? ph?m nh?n ? ch?p h?nh ?n theo quy?t ?nh thi h?nh ?n m?i ho?c sau khi c? s? giam gi? ph?m nh?n nh?n ??c quy?t ?nh thi h?nh ?n m?i.4. Ph?m nh?n ph?m t?i m?i trong th?i gian ch? i ch?p h?nh ?n, ho?n, t?m ?nh ch? ch?p h?nh ?n ph?t t? th? b? x?p lo?i k?m 04 qu? ?u sau khi ?n c? s? giam gi? ph?m nh?n ch?p h?nh ?n theo quy?t ?nh thi h?nh ?n m?i.Tr??ng h?p trong th?i gian ??c ho?n, t?m ?nh ch? ch?p h?nh ?n ph?t t? m? vi ph?m ph?p lu?t ?nh h??ng ?n an ninh tr?t t? ho?c b? tr?n v? b? T?a ?n ra quy?t ?nh h?y quy?t ?nh ho?n, t?m ?nh ch? th? x?p lo?i k?m 02 qu? ?u sau khi ?n c? s? giam gi? ph?m nh?n ch?p h?nh ?n.5. Ph?m nh?n ? ??c tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n m? ph?m t?i m?i trong th?i gian th? th?ch th? b? x?p lo?i k?m 04 qu? ?u sau khi tr? l?i ch?p h?nh ?n ph?t t? theo quy?t ?nh thi h?nh ?n m?i.Tr??ng h?p ph?m nh?n ? ??c tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n vi ph?m ngh)a v? trong th?i gian th? th?ch v? b? T?a ?n bu?c ?a tr? l?i c? s? giam gi? ph?m nh?n ? ti?p t?c ch?p h?nh ?n ph?t t? c?n l?i th? 02 qu? ?u b? x?p lo?i k?m.6. Ph?m nh?n kh?ng t? nguy?n khai b?o v?i c? s? giam gi? ph?m nh?n v? h?nh vi ph?m t?i c?a m?nh, n?u b? ph?t hi?n v? b? x?t x? b?ng m?t b?n ?n kh?c th? b? x?p lo?i k?m 04 qu? sau khi ?n c? s? giam gi? ph?m nh?n ch?p h?nh ?n ph?t t? theo quy?t ?nh thi h?nh ?n m?i ho?c sau khi c? s? giam gi? ph?m nh?n nh?n ??c quy?t ?nh thi h?nh ?n m?i.7. Ph?m nh?n ? b? x?t x? b?ng m?t b?n ?n kh?c v?i b?n ?n ang ph?i thi h?nh nh?ng kh?ng trung th?c khai b?o th? b? x?p lo?i k?m 04 qu?, k? t? ng?y b? ph?t hi?n.8. Ph?m nh?n ??c ?p d?ng bi?n ph?p b?t bu?c ch?a b?nh m? trong th?i gian thi h?nh bi?n ph?p b?t bu?c ch?a b?nh ? b? tr?n ho?c vi ph?m N?i quy c? s? b?t bu?c ch?a b?nh t? 02 l?n tr? l?n th? b? x?p lo?i k?m 02 qu? ?u sau khi tr? l?i ch?p h?nh ?n ph?t t?. Tr??ng h?p ph?m t?i m?i trong th?i gian thi h?nh bi?n ph?p b?t bu?c ch?a b?nh th? b? x?p lo?i k?m 04 qu? ?u sau khi tr? l?i ch?p h?nh ?n ph?t t? theo quy?t ?nh thi h?nh ?n m?i.9. Ph?m nh?n ? ??c c? quan c? th?m quy?n gi?i quy?t, tr? l?i khi?u n?i theo quy ?nh c?a ph?p lu?t nh?ng v?n c? t?nh khi?u n?i tr?i ph?p lu?t v? b?n ?n, quy?t ?nh c?a T?a ?n ho?c khi?u n?i v? v?n ? kh?c li?n quan ?n vi?c ch?p h?nh ?n ph?t t? c?a m?nh th? b? x?p lo?i k?m cho ?n khi ch?m d?t khi?u n?i.10. Ph?m nh?n th?c hi?n h?nh vi ph?m t?i trong th?i gian b? t?m gi?, t?m giam ho?c trong th?i gian ??c ?p d?ng bi?n ph?p c?m i kh?i n?i c? tr?, b?o l)nh, ?t ti?n ? ?m b?o ho?c b? t?m ho?n xu?t c?nh theo quy ?nh c?a B? lu?t T? t?ng h?nh s? ho?c trong th?i gian thi h?nh ?n treo, c?i t?o kh?ng giam gi? th? b? x?p lo?i k?m 02 qu? ?u sau khi ?n c? s? giam gi? ch?p h?nh ?n ph?t t?.i?u 24. X?p lo?i trong tr??ng h?p l?p c?ng1. Ph?m nh?n thu?c m?t trong c?c tr??ng h?p l?p c?ng sau ?y th? ??c i?u ch?nh n?ng l?n m?t m?c x?p lo?i ?i v?i 04 qu? li?n ti?p k? t? ng?y Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n k? quy?t ?nh khen th??ng ho?c k? t? ng?y nh?n ??c quy?t ?nh khen th??ng c?a c? quan nh? n??c c? th?m quy?n v? vi?c l?p c?ng, g?m: C?u ??c ng??i ang trong t?nh tr?ng nguy hi?m ?n t?nh m?ng ho?c t?i s?n c? gi? tr? t? 50.000.000 ?ng (nm m??i tri?u ?ng) tr? l?n c?a Nh? n??c, t?p th?, c?ng d?n trong thi?n tai, h?a ho?n, tai n?n; gi?p c? s? giam gi? ngn ch?n ??c ph?m nh?n kh?c ch?ng ph? ho?c tr?n kh?i n?i giam gi? ho?c ph?m t?i m?i; gi?p c? quan nh? n??c c? th?m quy?n ph?t hi?n, i?u tra, truy b?t, x? l? t?i ph?m; c? ph?t minh, s?ng ch?, s?ng ki?n c? gi? tr? l?n ho?c c? th?nh t?ch ?c bi?t xu?t s?c kh?c ??c c? s? giam gi? ph?m nh?n ho?c c? quan nh? n??c c? th?m quy?n x?c nh?n.N?u trong 04 qu? ? ph?m nh?n ? ??c x?p lo?i t?t th? ??c t?nh ? x?p lo?i cho 04 qu? sau. Tr??ng h?p sau khi l?p c?ng m? ph?m nh?n b? x? l? k? lu?t ho?c ph?m t?i m?i th? kh?ng ??c n?ng m?c x?p lo?i.2. Tr??ng h?p l?p c?ng trong th?i gian ? c? quy?t ?nh thi h?nh ?n ph?t t? nh?ng ch?a ??c ?a ?n c? s? giam gi? ph?m nh?n ? ch?p h?nh ?n th? cing ??c coi l? l?p c?ng trong th?i gian ch?p h?nh ?n ph?t t? v? ??c xem x?t, x?p lo?i nh? ?i v?i tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.i?u 25. X?p lo?i ?i v?i ph?m nh?n ang ??c tr?ch xu?t ? ph?c v? i?u tra, truy t?, x?t x? v? ph?m nh?n ang tham gia t? t?ng v?i vai tr? l? b? can, b? c?o1. Ph?m nh?n ??c tr?ch xu?t ? ph?c v? i?u tra, truy t?, x?t x? (kh?ng ph?i l? b? can, b? c?o), n?u ? ch?p h?nh c? b?n ?y ? c?c ti?u chu?n quy ?nh t?i i?u 19 c?a Ngh? ?nh n?y th? h?ng th?ng, tr?i t?m giam, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p huy?n, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu nh?n ph?m nh?n tr?ch xu?t c? tr?ch nhi?m x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? theo quy ?nh t?i Ngh? ?nh n?y, g?i k?t qu? x?p lo?i cho c? s? giam gi? ph?m nh?n ? giao ph?m nh?n tr?ch xu?t ? l?u h? s? ph?m nh?n. H?t th?i gian tr?ch xu?t m? ch?a ?n k? x?p lo?i th?ng th? tr?i t?m giam, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p huy?n, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu nh?n x?t, ?nh gi? k?t qu? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? c?a ph?m nh?n trong th?i gian tr?ch xu?t v? g?i cho c? s? giam gi? ? giao ph?m nh?n tr?ch xu?t ? l?m cn c? xem x?t, x?p lo?i th?ng ? theo quy ?nh c?a Ngh? ?nh n?y. K?t qu? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? ho?c nh?n x?t, ?nh gi? c?a tr?i t?m giam, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p huy?n, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? c?p qu?n khu ??c t?nh li?n t?c v?i th?i gian ch?p h?nh ?n ? c? s? giam gi?.2. Ph?m nh?n ang tham gia t? t?ng v?i vai tr? l? b? can, b? c?o th? kh?ng ??c x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? m? ch? ??c nh?n x?t, ?nh gi? vi?c ch?p h?nh N?i quy c? s? giam gi?, k? c? tr??ng h?p ? tr?ch xu?t v? tr?i t?m giam, nh? t?m gi? ho?c ch?a tr?ch xu?t ra kh?i c? s? giam gi? ph?m nh?n.3. Ph?m nh?n b? i?u tra l?i ho?c x?t x? l?i do b?n ?n, quy?t ?nh c?a T?a ?n m? ph?m nh?n ang ch?p h?nh b? h?y theo th? t?c gi?m ?c th?m, t?i th?m th? k?t qu? x?p lo?i c?a ph?m nh?n trong th?i gian ch?p h?nh b?n ?n ci v?n ??c b?o l?u.i?u 26. Xem x?t l?i quy?t ?nh x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t?Khi c? cn c? x?c ?nh vi?c x?p lo?i cho ph?m nh?n l? kh?ng ?ng v?i quy ?nh c?a ph?p lu?t ho?c ph?t hi?n h?nh vi l?m gi?, l?m sai l?ch h? s? d?n ?n vi?c x?p lo?i cho ph?m nh?n kh?ng ?ng v?i quy ?nh c?a ph?p lu?t th? c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i xem x?t, h?y to?n b? k?t qu? c?a c?c k? x?p lo?i kh?ng ?ng ? v? x?p lo?i l?i cho ph?m nh?n theo ?ng quy ?nh c?a Ngh? ?nh n?y.M?c 5. X? L? PH?M NH?N VI PH?Mi?u 27. X? l? ph?m nh?n vi ph?m1. Ph?m nh?n vi ph?m ?u ph?i xem x?t, x? l? k? lu?t k?p th?i, nghi?m minh, ?ng ph?p lu?t. M?i h?nh vi vi ph?m ch? b? x? l? m?t l?n b?ng m?t h?nh th?c k? lu?t. Trong c?ng m?t v? vi?c c? nhi?u ph?m nh?n vi ph?m, th? m?i ph?m nh?n ?u b? x? l? k? lu?t v? h?nh vi vi ph?m c?a m?nh. Trong c?ng m?t v? vi?c, n?u m?t ph?m nh?n c? nhi?u h?nh vi vi ph?m, th? ?p d?ng chung b?ng m?t h?nh th?c k? lu?t, kh?ng t?ch ri?ng t?ng h?nh vi vi ph?m ? x? l? v?i c?c h?nh th?c k? lu?t kh?c nhau.2. Khi x? l? k? lu?t ph?m nh?n ph?i xem x?t, ?nh gi? l?m r? t?nh ch?t, m?c ?, h?u qu?, ?ng c?, m?c ?ch, nguy?n nh?n vi ph?m; c?c t?nh ti?t gi?m nh?, tng n?ng h?nh th?c k? lu?t; m?c ? n nn h?i c?i, th?nh kh?n khai b?o, quy?t t?m s?a ch?a vi ph?m, kh?c ph?c h?u qu? ? xem x?t, ?p d?ng h?nh th?c k? lu?t ph? h?p. Tr??ng h?p ph?t hi?n x? l? k? lu?t kh?ng ?ng quy ?nh ph?i h?y b? ho?c thay ?i quy?t ?nh k? lu?t ? cho ph? h?p v?i t?nh ch?t, m?c ?, h?nh vi vi ph?m.3. Tr??ng h?p ph?m nh?n c? nhi?u t?nh ti?t gi?m nh?, n nn, h?i c?i, cam k?t t?ch c?c ph?n ?u s?a ch?a vi ph?m ho?c l?p c?ng chu?c t?i th? xem x?t, x? l? k? lu?t c? th? ? m?c nh? h?n.4. Ph?m nh?n ang thi h?nh quy?t ?nh k? lu?t n?u c? quy?t ?nh i?u chuy?n ?n c? s? giam gi? kh?c th? ti?p t?c thi h?nh quy?t ?nh k? lu?t. Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh k? lu?t ho?c thay ?i, h?y b? quy?t ?nh k? lu?t ph?m nh?n b?ng vn b?n v? l?u h? s? ph?m nh?n.i?u 28. T?nh ti?t gi?m nh? h?nh th?c k? lu?tPh?m nh?n vi ph?m c? m?t trong c?c t?nh ti?t sau ?y c? th? ??c xem x?t gi?m nh? h?nh th?c k? lu?t:1. Vi ph?m l?n ?u, g?y h?u qu? kh?ng l?n; khai b?o th?nh kh?n, trung th?c v? vi ph?m c?a m?nh v? nh?ng ph?m nh?n kh?c; ch? ?ng ngn ch?n h?nh vi vi ph?m c?a ph?m nh?n kh?c; t?ch c?c kh?c ph?c h?u qu? do m?nh g?y ra (n?u c?).2. n nn h?i c?i, nh?n r? sai ph?m, t? gi?c nh?n khuy?t i?m, t?ch c?c ti?p thu s? gi?o d?c, s?a ch?a vi ph?m c?a m?nh.3. Vi ph?m do b? ph?m nh?n kh?c e d?a, c??ng b?c, ?p bu?c, x?i gi?c, l?i k?o; b? k?ch ?ng v? tinh th?n do h?nh vi vi ph?m c?a ph?m nh?n kh?c g?y ra ho?c nguy?n nh?n kh?ch quan kh?c.4. L?p c?ng ho?c c? th?nh t?ch ti?u bi?u trong phong tr?o thi ua ch?p h?nh ?n ph?t t?, c? quy?t ?nh khen th??ng.5. Ph?m nh?n gi? y?u ?i v?i nam t? ? 70 tu?i tr? l?n, n? t? ? 65 tu?i tr? l?n; b? khuy?t t?t ho?c c? nh??c i?m v? th? ch?t, tinh th?n; b? b?nh hi?m ngh?o, ?m, au n?ng; b? b?nh l?m h?n ch? kh? nng nh?n th?c, i?u khi?n h?nh vi c?a m?nh; ph?m nh?n n? c? thai, ngh? thai s?n, nu?i con d??i 36 th?ng tu?i; ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i.i?u 29. T?nh ti?t tng n?ng h?nh th?c k? lu?tPh?m nh?n vi ph?m c? m?t ho?c nhi?u t?nh ti?t sau ph?i xem x?t tng n?ng h?nh th?c k? lu?t:1. Vi ph?m c? t? ch?c, l? ch? m?u, c?m ?u, kh?i x??ng ho?c t?ch c?c, tr?c ti?p th?c hi?n h?nh vi vi ph?m; ch? ?o, e d?a, c??ng b?c, ?p bu?c, l?i k?o, x?i gi?c ph?m nh?n kh?c vi ph?m.2. Vi ph?m li?n t?c trong th?i gian d?i; nhi?u l?n ho?c v?i nhi?u ng??i; d?ng th? o?n tinh vi, x?o quy?t; c? t?nh ch?t c?n ?, hung h?n; s? d?ng ph??ng ti?n, ? v?t, hung kh? c? t?nh s?t th??ng; g?y h?u qu?, thi?t h?i l?n.3. Kh?ng t? gi?c, trung th?c nh?n l?i, khuy?t i?m, vi ph?m; khai b?o sai s? th?t, c? t?nh tr?n tr?nh, che gi?u vi ph?m; bao che ph?m nh?n c?ng vi ph?m; ngn c?n vi?c cung c?p ch?ng c? vi ph?m, c?n tr?, ?i ph?, g?y kh? khn cho vi?c i?u tra, x? l? vi ph?m; tr? th? ng??i t? c?o ho?c ng??i cung c?p th?ng tin, ch?ng c?, ? v?t vi ph?m.4. Kh?ng ti?p thu gi?o d?c, s?a ch?a vi ph?m; ? ??c gi?o d?c, nh?c nh? ho?c ? b? x? l? k? lu?t nh?ng ti?p t?c vi ph?m.5. L?i d?ng t?nh tr?ng thi?n tai, h?a ho?n, li l?t ho?c ho?n c?nh ?c bi?t kh? khn kh?c ? vi ph?m; vi ph?m ?i v?i ng??i d??i 18 tu?i, ph?m nh?n n? c? thai, ngh? thai s?n; ph?m nh?n ang nu?i con d??i 12 th?ng tu?i; ph?m nh?n ang ?m au, b?nh t?t, gi? y?u, khuy?t t?t ho?c b? h?n ch? kh? nng nh?n th?c, i?u khi?n h?nh vi c?a m?nh.i?u 30. Th?i h?n x? l? k? lu?t, thi h?nh quy?t ?nh k? lu?t1. Trong th?i h?n 03 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y ph?t hi?n vi ph?m, tr??ng h?p v? vi?c c? li?n quan nhi?u ph?m nh?n ho?c ph?c t?p c?n c? th?i gian i?u tra, x?c minh, th? k?o d?i th?i h?n x? l? k? lu?t, nh?ng kh?ng qu? 07 ng?y, Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i xem x?t, ra quy?t ?nh k? lu?t. Quy?t ?nh k? lu?t ph?m nh?n ph?i ghi r? ng?y c? hi?u l?c thi h?nh v? c?ng b? cho ph?m nh?n bi?t.2. Ph?m nh?n b? x? l? k? lu?t ph?i c? th?i gian theo d?i, th? th?ch ? ??c c?ng nh?n ? c?i t?o ti?n b?. Th?i gian theo d?i, th? th?ch ??c t?nh t? ng?y quy?t ?nh k? lu?t khi?n tr?ch, c?nh c?o c? hi?u l?c thi h?nh ho?c t?nh t? ng?y ph?m nh?n ??c ?a ra kh?i bu?ng k? lu?t. ?i v?i h?nh th?c k? lu?t khi?n tr?ch, th?i gian theo d?i, th? th?ch l? 01 th?ng; ?i v?i h?nh th?c k? lu?t c?nh c?o, th?i gian theo d?i, th? th?ch l? 03 th?ng; ?i v?i h?nh th?c giam t?i bu?ng k? lu?t, th?i gian theo d?i, th? th?ch l? 06 th?ng. Tr??ng h?p trong th?i h?n 12 th?ng k? t? l?n b? k? lu?t g?n nh?t m? ph?m nh?n b? x? l? k? lu?t k? lu?t t? 02 l?n tr? l?n th? th?i gian theo d?i, th? th?ch ?i v?i c?c l?n k? lu?t ti?p theo l? 03 th?ng (?i v?i h?nh th?c k? lu?t khi?n tr?ch), 06 th?ng (?i v?i h?nh th?c k? lu?t c?nh c?o), 12 th?ng (?i v?i h?nh th?c k? lu?t giam t?i bu?ng k? lu?t).Tr??ng h?p ph?m nh?n ch?a ??c c?ng nh?n c?i t?o ti?n b?, n?u ti?p t?c c? quy?t ?nh k? lu?t m?i, th? th?i gian theo d?i, th? th?ch l? t?ng th?i gian theo d?i, th? th?ch c?n l?i c?a quy?t ?nh k? lu?t ci v? th?i gian theo d?i, th? th?ch c?a quy?t ?nh k? lu?t m?i.?i v?i ph?m nh?n th??ng xuy?n vi ph?m N?i quy c? s? giam gi? ph?m nh?n b? giam gi? ri?ng theo quy ?nh t?i i?m g kho?n 2 i?u 30 Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s?, khi ??c ?a ra kh?i bu?ng giam gi? ri?ng m? ch?a h?t th?i gian theo d?i, th? th?ch c?a c?c quy?t ?nh k? lu?t th? v?n ph?i ti?p t?c th?c hi?n ph?n c?n l?i c?a th?i gian ?, c?ng th?m 02 th?ng theo d?i, th? th?ch. Tr??ng h?p ? h?t th?i gian theo d?i, th? th?ch m? ch?a ??c ?a ra kh?i bu?ng giam gi? ri?ng ho?c ng?y ??c ?a ra kh?i bu?ng giam gi? ri?ng tr?ng v?i ng?y h?t th?i gian theo d?i, th? th?ch, th? th?i gian theo d?i, th? th?ch c?ng th?m 02 th?ng k? t? ng?y ??c ra kh?i bu?ng giam gi? ri?ng. Trong th?i gian b? giam gi? t?i bu?ng giam gi? ri?ng m? ph?m nh?n l?p c?ng ho?c c? quy?t ?nh khen th??ng th? ??c ?a ra kh?i bu?ng giam gi? ri?ng v? c?ng nh?n ? c?i t?o ti?n b? ngay.?i v?i ph?m nh?n ph?m t?i m?i trong th?i gian ch?p h?nh ?n, ? b? x? l? k? lu?t v? h?nh vi ? m? b?n ?n m?i c? hi?u l?c ph?p lu?t tr??c khi h?t th?i gian theo d?i, th? th?ch th? kh?ng c?ng nh?n c?i t?o ti?n b? v? th?c hi?n x?p lo?i theo quy ?nh t?i kho?n 3 i?u 23 c?a Ngh? ?nh n?y.3. Trong th?i gian 03 ng?y k? t? ng?y h?t th?i gian theo d?i, th? th?ch, n?u ph?m nh?n kh?ng c? vi ph?m th? Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i ra quy?t ?nh c?ng nh?n c?i t?o ti?n b?, th?i i?m c? hi?u l?c c?a quy?t ?nh ph?i l? ng?y ph?m nh?n h?t th?i h?n theo d?i, th? th?ch. Tr??ng h?p ? thi h?nh ??c m?t ph?n hai th?i gian tr? l?n m? kh?ng vi ph?m, n?u l?p c?ng ho?c c? quy?t ?nh khen th??ng, th? ??c x?t, c?ng nh?n ? c?i t?o ti?n b? ngay.4. Ph?m nh?n b? k? lu?t giam t?i bu?ng k? lu?t ch? ??c mang theo c?c ? d?ng ph?c v? sinh ho?t c? nh?n theo quy ?nh. Bu?ng k? lu?t ph?m nh?n ph?i b?o ?m ch?t ch? v? an ninh an to?n, b?o ?m ?nh s?ng, th?ng tho?ng v? theo m?u thi?t k? c?a B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng.5. Trong th?i gian b? giam t?i bu?ng k? lu?t, n?u ph?m nh?n nh?n r? sai ph?m, n nn h?i c?i, quy?t t?m s?a ch?a, th? xem x?t cho ra kh?i bu?ng k? lu?t tr??c th?i h?n. Tr??ng h?p ?m au, b?nh t?t ho?c s?c kh?e y?u, th? l?p bi?n b?n, ?a ra ngo?i i?u tr?, ch?a b?nh, khi s?c kh?e ?n ?nh th? xem x?t ti?p t?c thi h?nh k? lu?t ho?c cho ra kh?i bu?ng k? lu?t tr??c th?i h?n.6. Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n quy?t ?nh c?ng nh?n ph?m nh?n ? c?i t?o ti?n b?; gia h?n th?i gian theo d?i, th? th?ch; cho ra kh?i bu?ng k? lu?t; ti?p t?c thi h?nh quy?t ?nh k? lu?t; ho?n, mi?n thi h?nh giam t?i bu?ng k? lu?t; thay ?i h?nh th?c k? lu?t ?i v?i ph?m nh?n. C?c quy?t ?nh, bi?n b?n, t?i li?u k? lu?t ??c l?u h? s? ph?m nh?n.M?c 6. TR?CH NHI?M C?A C? QUAN, T? CH?C, C? NH?N V? GIA ?NH THAM GIA GI?O D?C C?I T?O PH?M NH?Ni?u 31. Tr?ch nhi?m c?a ch?nh quy?n ?a ph??ng1. ?y ban nh?n d?n c?p t?nh:a) Ch? ?o, ph?n c?ng ch?nh quy?n, c? quan, ban ng?nh, t? ch?c x? h?i, o?n th? qu?n ch?ng, c? nh?n thu?c quy?n qu?n l? ph?i h?p v?i c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n trong c?ng t?c qu?n l?, gi?o d?c c?i t?o, ?ng vi?n, d?y ngh?, h? tr? gi?i thi?u vi?c l?m, vay v?n, n?ng cao ?i s?ng v?t ch?t, tinh th?n v? gi?p ? cho ph?m nh?n chu?n b? ch?p h?nh xong ?n ph?t t? t?i h?a nh?p c?ng ?ng;b) T? ch?c truy?n th?ng, tuy?n truy?n, gi?o d?c ch?nh s?ch, ph?p lu?t, x?a b? s? k? th?, ph?n bi?t ?i x? ?i v?i ph?m nh?n; ph? bi?n kinh nghi?m, m? h?nh i?n h?nh trong gi?o d?c, gi?p ? ng??i ch?p h?nh xong ?n ph?t t? t?i h?a nh?p c?ng ?ng;c) H?ng nm b? tr? ng?n s?ch theo quy ?nh c?a ph?p lu?t cho c?c c? quan, ?n v? tr?c thu?c v? ?y ban nh?n d?n c?p huy?n ph?c v? c?ng t?c ph?i h?p v?i c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n trong c?ng t?c gi?o d?c c?i t?o ph?m nh?n v? ng??i ch?p h?nh xong ?n ph?t t? v? c? tr? t?i ?a ph??ng.2. ?y ban nh?n d?n c?p huy?n:a) Ch? ?o, h??ng d?n, ki?m tra ?y ban nh?n d?n c?p x?, c?c c? quan, t? ch?c, ph?i h?p v?i c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n trong c?ng t?c qu?n l?, gi?o d?c c?i t?o, ?ng vi?n, n?ng cao ?i s?ng v?t ch?t, tinh th?n v? gi?p ? ph?m nh?n chu?n b? t?i h?a nh?p c?ng ?ng trong ph?ng, ch?ng t?i ph?m t?i v? vi ph?m ph?p lu?t;b) H?ng nm b? tr? ng?n s?ch theo quy ?nh ph?p lu?t cho c?c c? quan, ?n v? tr?c thu?c v? ?y ban nh?n d?n c?p x? ph?c v? c?ng t?c ph?i h?p v?i c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n trong c?ng t?c gi?o d?c c?i t?o ph?m nh?n v? ng??i ch?p h?nh xong ?n ph?t t?.3. ?y ban nh?n d?n c?p x?:a) Y?u c?u th?n nh?n, gia ?nh ch?p h?nh nghi?m c?c quy ?nh c?a ph?p lu?t, N?i quy c? s? giam gi? ph?m nh?n, th?c hi?n c?c ngh)a v? c?a gia ?nh trong ?ng vi?n, gi?o d?c ph?m nh?n, ph?ng ng?a vi ph?m ph?p lu?t;b) X? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ho?c ? ngh? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh ?i v?i ng??i c? h?nh vi vi ph?m ph?p lu?t t?i n?i thu?c s? qu?n l? c?a c? s? giam gi? ph?m nh?n;c) Th?ng b?o, trao ?i th?ng tin v? th?n nh?n, gia ?nh c?a ph?m nh?n, ph?i h?p th?c hi?n c?c c?ng vi?c khi c? y?u c?u; x?c nh?n ho?n c?nh gia ?nh c?a th?n nh?n ph?m nh?n ang ch?p h?nh ?n ?ng th?c t? c?a h?, c?c t?i li?u, gi?y t? c? li?n quan ? l?m c? s? cho vi?c ?nh gi? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? v? th?c hi?n c?c quy?n, ngh)a v? v? l?i ?ch h?p ph?p c?a ph?m nh?n.i?u 32. Tr?ch nhi?m c?a c? quan, t? ch?c, c? nh?n1. C?c c? s? giam gi? ph?m nh?n c? tr?ch nhi?m ph?i h?p v?i ch?nh quy?n, c?c c? quan, ban ng?nh, t? ch?c c?c c?p ?a ph??ng x?y d?ng c?c quy ch?, k? ho?ch, ch??ng tr?nh ph?i h?p t? ch?c c?c n?i dung, ho?t ?ng c?a c?ng t?c gi?o d?c c?i t?o v? chu?n b? t?i h?a nh?p c?ng ?ng cho ph?m nh?n v? gi? g?n tr?t t? c? s? giam gi? ph?m nh?n.2. C? quan chuy?n m?n v? vn h?a, th? thao c?p t?nh, c?p huy?n c? tr?ch nhi?m ph?i h?p v?i c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c th?c hi?n c?c ho?t ?ng n?ng cao ?i s?ng vn h?a, tinh th?n, r?n luy?n nh?n c?ch, ?o ?c, l?i s?ng vn minh, giao ti?p, ?ng x? vn h?a trong ph?m nh?n:a) C?c ch??ng tr?nh bi?u di?n vn h?a, ngh? thu?t, chi?u phim, tri?n l?m;b) Ph?i h?p t? ch?c ho?t ?ng c?a th? vi?n, t?ng, lu?n chuy?n s?ch, vn h?a ph?m cho th? vi?n ph?m nh?n;c) Ph?i h?p t? ch?c c?c ho?t ?ng giao l?u, h?i thi, h?i thao, vn h?a, vn ngh?, thi ?u th? d?c, th? thao, vui ch?i gi?i tr? cho ph?m nh?n; h? tr? trang thi?t b? vn h?a, vn ngh?, th? d?c, th? thao, vui ch?i gi?i tr? cho ph?m nh?n;d) T? ch?c c?c ho?t ?ng tuy?n truy?n, c? ?ng, ph? bi?n th?ng tin, ch?nh s?ch, ph?p lu?t cho ph?m nh?n;) B?i d??ng chuy?n m?n, nghi?p v? c?ng t?c vn h?a, ngh? thu?t, th? d?c, th? thao, ho?t ?ng th? vi?n cho c?n b?, chi?n s) c? s? giam gi? ph?m nh?n.3. S? T? ph?p ph?i h?p v?i c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t, t? v?n h? tr? ph?p l? mi?n ph? cho ph?m nh?n.4. S? Lao ?ng - Th??ng binh v? X? h?i; Ph?ng Lao ?ng - Th??ng binh v? X? h?i ph?i h?p v?i c? s? giam gi? ph?m nh?n trong vi?c t? ch?c h??ng nghi?p, d?y ngh?, c?p ch?ng ch? cho ph?m nh?n v? ti?p nh?n c?c ?i t??ng thu?c di?n b?o tr? x? h?i v?o c?c trung t?m b?o tr? theo quy ?nh.5. S? Y t? ph?i h?p v?i c? s? giam gi? ph?m nh?n t? ch?c c?c ho?t ?ng chm s?c y t? v? i?u tr? b?nh cho ph?m nh?n.6. B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng ph?i h?p B? Y t?, B? Vn h?a, Th? thao v? Du l?ch, B? T? ph?p, B? Lao ?ng - Th??ng binh v? X? h?i h??ng d?n, ch? ?o vi?c t? ch?c gi?o d?c, ph? bi?n tuy?n truy?n, c? ?ng v? ??ng l?i, ch? tr??ng, ch?nh s?ch c?a ?ng, ph?p lu?t c?a Nh? n??c, h? tr? th? t?c ph?p l?; c?c ho?t ?ng vn h?a, vn ngh?, th? d?c, th? thao, th? vi?n, phim ?nh, tri?n l?m, vui ch?i, gi?i tr?, b?i d??ng chuy?n m?n t? ch?c c?c ho?t ?ng vn h?a, vn ngh?, th? d?c, th? thao, chm s?c y t? v? t? ch?c lao ?ng, h??ng nghi?p, d?y ngh? cho ph?m nh?n.7. C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an, C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? Qu?c ph?ng ph?i h?p v?i c? quan, ?n v? ch?c nng c?a H?i Li?n hi?p Thanh ni?n Vi?t Nam, H?i Li?n hi?p Ph? n? Vi?t Nam:a) H??ng d?n, ch? ?o c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n ph?i h?p v?i H?i Li?n hi?p Thanh ni?n Vi?t Nam c?p t?nh t? ch?c c?c ho?t ?ng, s? ki?n truy?n th?ng, giao l?u, h?i thi, h?i th?o, t? v?n, tr? gi?p ph?p l?, gi?o d?c k? nng s?ng, kh?m s?c kh?e, h??ng nghi?p, d?y ngh? cho ph?m nh?n trong ? tu?i thanh ni?n v? gi?p ? h? chu?n b? t?i h?a nh?p c?ng ?ng;b) H??ng d?n, ch? ?o c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n c? ph?m nh?n n? ph?i h?p v?i H?i Li?n hi?p Ph? n? Vi?t Nam c?p t?nh t? ch?c c?c ho?t ?ng, s? ki?n truy?n th?ng, giao l?u, h?i thi, h?i th?o, t? v?n, tr? gi?p ph?p l?, gi?o d?c k? nng s?ng, kh?m s?c kh?e, h??ng nghi?p, d?y ngh? cho ph?m nh?n n? v? gi?p ? h? chu?n b? t?i h?a nh?p c?ng ?ng.8. C? quan qu?n l? thi h?nh ?n d?n s? thu?c B? T? ph?p ch? ?o C? quan thi h?nh ?n d?n s? x?c nh?n k?t qu? thi h?nh ?n d?n s? c?a ph?m nh?n, x?c nh?n gi? tr? t?i s?n ??c k? bi?n ? ?m b?o thi h?nh ?n, l?m c? s? cho vi?c ?nh gi? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? v? th?c hi?n c?c quy?n, ngh)a v?, l?i ?ch h?p ph?p c?a ph?m nh?n.9. Nh? n??c khuy?n kh?ch c?c c? quan, t? ch?c, doanh nghi?p, c? s? s?n xu?t v? c? nh?n ph?i h?p v?i c?c c? s? giam gi? ph?m nh?n ? h? tr? c?c ngu?n l?c, t?o i?u ki?n cho ph?m nh?n h?c vn h?a, lao ?ng, h?c ngh?, truy?n ngh?, cho vay v?n s?n xu?t, kinh doanh, gi?i thi?u vi?c l?m cho ph?m nh?n.i?u 33. Tr?ch nhi?m c?a gia ?nh ph?m nh?n1. Gia ?nh, th?n nh?n c?a ph?m nh?n c? tr?ch nhi?m ph?i h?p v?i c? s? giam gi? ph?m nh?n ? k?p th?i gi?o d?c, ?ng vi?n v? gi?p ? ph?m nh?n gi?i quy?t kh? khn, v??ng m?c trong ch?p h?nh ?n ph?t t?; t?o i?u ki?n cho ph?m nh?n y?n t?m t? t??ng, ph?n ?u s?a ch?a l?i l?m, c?i t?o ti?n b?; gi?p th?c hi?n c?c tr?ch nhi?m d?n s? do h?nh vi ph?m t?i c?a th?n nh?n m?nh g?y ra; ph?i h?p ph?ng, ch?ng d?ch b?nh, chm s?c, i?u tr? khi ph?m nh?n ?m au, i?u tr? b?nh; nh?n v? qu?n l? ph?m nh?n khi ??c t?m ?nh ch? ch?p h?nh ?n ph?t t? ?a v? gia ?nh ch?a b?nh.2. C? m?t t?i c? s? giam gi? ph?m nh?n khi c? ? ngh? c?a Th? tr??ng c? s? giam gi? ph?m nh?n ? trao ?i, ph?i h?p trong gi?o d?c v? chu?n b? cho ph?m nh?n t?i h?a nh?p c?ng ?ng; k?p th?i th?ng b?o cho c? s? giam gi? ph?m nh?n, th?ng tin t?c ?ng ?n vi?c ch?p h?nh ?n c?a ph?m nh?n; h?nh vi vi ph?m n?i quy c?a ph?m nh?n; kh?ng ti?p tay, bao che ?a ? v?t c?m v?o n?i ch?p h?nh ?n ph?t t?.3. Kh?ng l?i d?ng vi?c thm g?p ? ?a ng??i kh?ng ph?i l? th?n nh?n g?p ph?m nh?n; l?i k?o, t? t?p ?ng ng??i ?n n?i ch?p h?nh ?n ph?t t? g?y ?nh h??ng ?n an ninh, an to?n c? s? giam gi? ph?m nh?n.4. Nh? n??c khuy?n kh?ch gia ?nh ph?m nh?n h? tr? v?t ch?t cho c?ng t?c gi?o d?c c?i t?o ph?m nh?n, bao g?m: S?ch gi?o khoa, t?i li?u, ? d?ng h?c t?p, s?ch, b?o, thi?t b? xem truy?n h?nh, nghe ?i, d?ng c? th? d?c, th? thao, vn h?a, vn ngh?, vui ch?i gi?i tr? ph?c v? n?ng cao ?i s?ng v?t ch?t, tinh th?n cho ph?m nh?n.M?c 7. QUY ?NH CH? ?, CH?NH S?CH ?I V?I PH?M NH?N L? NG??I N??C NGO?Ii?u 34. Ch? ?, ch?nh s?ch ?i v?i ph?m nh?n l? ng??i n??c ngo?iPh?m nh?n l? ng??i n??c ngo?i ??c h??ng c?c quy ?nh v? ch? ?, ch?nh s?ch nh? ?i v?i ph?m nh?n l? ng??i Vi?t Nam, ngo?i ra c?n ??c ngh? th?m 01 ng?y Qu?c kh?nh v? 01 ng?y T?t c? truy?n d?n t?c c?a n??c m? ph?m nh?n mang qu?c t?ch. Tr? tr??ng h?p i?u ??c qu?c t? m? Vi?t Nam l? th?nh vi?n c? quy ?nh kh?c.M?c 8. CH? ? ?I V?I H?C SINH CH?P H?NH BI?N PH?P T? PH?P GI?O D?C T?I TR??NG GI?O D??NGi?u 35. Ch? ? n, m?c c?a h?c sinh tr??ng gi?o d??ng1. H?c sinh ??c Nh? n??c ?m b?o, ti?u chu?n ?nh l??ng m?i th?ng g?m:a) 20 kg g?o t?;b) 1,5 kg th?t l?n;c) 1,5 kg c?;d) 0,5 kg ??ng;) 0,75 l?t n??c m?m;e) 0,1 kg b?t ng?t;g) 0,5 kg mu?i;h) 17 kg rau xanh;i) 0,2 l?t d?u n;k) Gia v? kh?c t??ng ??ng 0,5 kg g?o t?;l) Ch?t ?t t??ng ??ng 17 kg c?i ho?c 15 kg than.L??ng th?c, th?c ph?m, ch?t ?t b?o ?m ch?t l??ng v? c? m?c gi? trung b?nh theo th?i gi? th? tr??ng t?i ?a ph??ng.Ch? ? n trong c?c ng?y l?, T?t c?a h?c sinh ??c th?c hi?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? kho?n 1 i?u 149 Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? nm 2019.Hi?u tr??ng tr??ng gi?o d??ng c? th? ho?n ?i ?nh l??ng n n?u tr?n cho ph? h?p v?i th?c t? ? ?m b?o h?c sinh n h?t ti?u chu?n n. Hi?u tr??ng tr??ng gi?o d??ng quy?t ?nh ch? ? n ?i v?i h?c sinh ?m au, b?nh t?t tr?n c? s? ? xu?t c?a c?n b? y t? nh?ng t?ng ?nh l??ng m?c n kh?ng qu? 02 l?n ti?u chu?n n ng?y th??ng.2. Ch? ? m?c v? ? d?ng sinh ho?t c?a m?i h?c sinh trong m?t nm ??c c?p nh? sau:a) 02 b? qu?n ?o d?i;b) 01 b? qu?n ?o d?i ?ng ph?c;c) 02 b? qu?n ?o l?t;d) 02 ?i d?p nh?a;) 01 ?o m?a nil?ng;e) 01 mi c?ng;g) 01 mi v?i;h) 03 khn m?t;i) 03 b?n ch?i ?nh rng;k) 02 chi?u c? nh?n;l) 800 g kem ?nh rng;m) 3,6 kg x? ph?ng;n) 800 ml d?u g?i ?u.H?c sinh v?o tr??ng gi?o d??ng ??c c?p 01 m?n, 01 chn s?i. T? ? N?ng tr? ra ph?a B?c, m?i h?c sinh ??c c?p th?m 01 ?o ?m, 02 ?i t?t v? 01 mi len, 01 chn b?ng c? v? n?ng kh?ng qu? 02 kg d?ng trong 02 nm. ?i v?i h?c sinh ph?i ch?p h?nh t? 12 th?ng tr? l?n th? ??c c?p 02 l?n (tr? chn b?ng).H?c sinh ??c mang v?o tr??ng gi?o d??ng nh?ng ? d?ng c? nh?n thi?t y?u ? s? d?ng theo quy ?nh c?a B? C?ng an. H?c sinh n? ??c c?p ? d?ng c?n thi?t cho v? sinh c? nh?n t??ng ??ng 03 kg g?o t?/h?c sinh/th?ng.3. Quy ?nh n?y ??c ?p d?ng chung ?i v?i h?c sinh trong tr??ng gi?o d??ng.i?u 36. Ch? ? chm s?c y t? ?i v?i h?c sinh tr??ng gi?o d??ng1. H?c sinh khi ?n h??ng gi?o d??ng ??c y t? c?a tr??ng gi?o d??ng t? ch?c kh?m, l?p phi?u theo d?i s?c kh?e. Trong th?i gian h?c sinh ch?p h?nh bi?n ph?p t? ph?p gi?o d?c t?i tr??ng gi?o d??ng, tr??ng gi?o d??ng cn c? t?nh h?nh c? th? c?a ?n v? t? ch?c kh?m s?c kh?e t?ng qu?t cho h?c sinh, ?nh k? ?t nh?t 06 th?ng/l?n, c? th?: o chi?u cao, c?n n?ng, v?ng ng?c trung b?nh, ki?m tra c?c th?ng s? v? nh?p tim, huy?t ?p, nhi?t ? c? th?, kh?m l?m s?ng to?n di?n theo c?c chuy?n khoa, kh?m c?n l?m s?ng theo ch? ?nh c?a b?c s). Chi ph? kh?m s?c kh?e ?nh k? cho h?c sinh ??c thanh to?n theo khung gi? quy ?nh c?a B? Y t?. Tr??ng gi?o d??ng th??ng xuy?n c? bi?n ph?p ph?ng, ch?ng d?ch b?nh; th?c hi?n c?c bi?n ph?p cai nghi?n ma t?y, ph?ng ch?ng l?y nhi?m, i?u tr? HIV/AIDS v? c?c b?nh truy?n nhi?m cho h?c sinh. Vi?c kh?m s?c kh?e cho h?c sinh cn c? v?o i?u ki?n, th?i gian ch?p h?nh quy?t ?nh ?a v?o tr??ng gi?o d??ng, t?nh h?nh c? th? c?a t?ng tr??ng gi?o d??ng v? l?u k?t qu? v?o h? s? ? qu?n l?, theo d?i s?c kh?e c?a h?c sinh. Ti?n thu?c ch?a b?nh th?ng th??ng cho h?c sinh ??c c?p t??ng ??ng 04 kg g?o t?/h?c sinh/th?ng.2. Tr??ng h?p h?c sinh b? b?nh ho?c th??ng t?ch ??c i?u tr? t?i b?nh x? nh? tr??ng, n?u v??t qu? kh? nng i?u tr? th? ??c chuy?n ?n c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh kh?c ph? h?p t?nh tr?ng b?nh t?i n?i c? tr??ng gi?o d??ng ? i?u tr? v? th?ng b?o cho cha, m? ho?c ng??i gi?m h? c?a h?c sinh bi?t, ph?i h?p v?i nh? tr??ng chm s?c, i?u tr?. Tr??ng h?p ti?p t?c v??t qu? kh? nng i?u tr? c?a c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh t?i ?a b?n th? theo ch? ?nh c?a Th? tr??ng c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh ?, Hi?u tr??ng tr??ng gi?o d??ng xem x?t, quy?t ?nh vi?c i?u tr? ti?p theo, ?ng th?i b?o c?o C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an. Ch? ? n, c?p ph?t thu?c, b?i d??ng cho h?c sinh do c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh ch? ?nh.3. Trong th?i gian i?u tr? t?i c? s? y t? chuy?n khoa m? h?c sinh h?t th?i h?n ch?p h?nh bi?n ph?p gi?o d?c t?i tr??ng gi?o d??ng, th? Hi?u tr??ng tr??ng gi?o d??ng ph?i c?p gi?y ch?ng nh?n ch?p h?nh xong bi?n ph?p t? ph?p gi?o d?c t?i tr??ng gi?o d??ng.4. C? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh c?a Nh? n??c c? tr?ch nhi?m ph?i h?p v?i tr??ng gi?o d??ng tr?n ?a b?n, t? ch?c kh?m b?nh, ch?a b?nh cho h?c sinh; x?y d?ng ho?c b? tr? khu, bu?ng ri?ng ? kh?m b?nh, ch?a b?nh cho h?c sinh, ph?ng tr?c c?a c?n b? qu?n l? ph? h?p v?i i?u ki?n c?a c? s? kh?m b?nh, ch?a b?nh.5. C?c chi ph? kh?m b?nh t?i kho?n 1, kho?n 2, kho?n 4 i?u n?y ??c ng?n s?ch nh? n??c c?p. Tr? tr??ng h?p th?n nh?n ho?c ng??i ?i di?n h?p ph?p c?a h?c sinh t? nguy?n chi tr? kinh ph? i?u tr? b?nh.Ch??ng IVTHI H?NH QUY?T ?NH TI?P NH?N, CHUY?N GIAO ?I V?I NG??I ANG CH?P H?NH ?N PH?T T?M?c 1. THI H?NH QUY?T ?NH TI?P NH?N ?I V?I NG??I ANG CH?P H?NH ?N PH?T T? ? N??C NGO?I V? VI?T NAM CH?P H?NH ?Ni?u 37. T? ch?c thi h?nh Quy?t ?nh ti?p nh?n ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t?1. Trong th?i h?n 05 ng?y l?m vi?c, k? t? khi nh?n ??c quy?t ?nh thi h?nh quy?t ?nh ti?p nh?n chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ? ch?p h?nh ?n ph?t t? c?a T?a ?n, c? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? c?ng t?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? g?i vn b?n ?n c? quan c? th?m quy?n c?a n??c chuy?n giao ? th?a thu?n v? th?i gian, ?a i?m, c?ch th?c ti?p nh?n chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? (k?m theo h? s? thi h?nh ?n) ? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ? ch?p h?nh ?n.Tr??ng h?p c? quan c? th?m quy?n c?a n??c chuy?n giao c? vn b?n ? ngh? c?p gi?y t? xu?t nh?p c?nh cho ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ? n??c ngo?i v? Vi?t Nam th? B? Ngo?i giao c? tr?ch nhi?m ch? ?o c? quan ?i di?n ngo?i giao c? th?m quy?n c?a Vi?t Nam c?p gi?y th?ng h?nh cho ng??i ?.2. T? ch?c vi?c ti?p nh?n, ?p gi?i ng??i ??c chuy?n giao v? c? s? giam gi? v? ho?n ch?nh th? t?c thi h?nh ?n ph?t t? t?i Vi?t Nam.a) B? C?ng an t? ch?c o?n ti?p nh?n chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t?, th?nh ph?n g?m c?: ?i di?n c? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? c?ng t?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? l? Tr??ng o?n; ?i di?n C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an; ?i di?n C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p t?nh n?i T?a ?n ra quy?t ?nh thi h?nh quy?t ?nh ti?p nh?n chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ? ch?p h?nh ?n. ?i di?n c? quan qu?n l? xu?t nh?p c?nh thu?c B? C?ng an; ?i di?n C? quan ?i di?n Vi?t Nam ? n??c ngo?i trong tr??ng h?p ?a i?m ti?n h?nh ti?p nh?n n?m ngo?i l?nh th? Vi?t Nam; C?nh s?t h? tr? t? ph?p; c?n b? y t?; ng??i phi?n d?ch; c? nh?n kh?c li?n quan th?c hi?n th? t?c ti?p nh?n;b) Vi?c ti?p nh?n ph?i tu?n th? ?ng tr?nh t?, th? t?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t, nguy?n t?c ngo?i giao, ph? h?p v?i th?ng l? qu?c t? v? ?m b?o tuy?t ?i an to?n; ki?m tra, ti?p nh?n ?ng ng??i c? t?n trong Quy?t ?nh ti?p nh?n chuy?n giao c?a T?a ?n k?m theo h? s? thi h?nh ?n ph?t t? v? gi?y t?, ? v?t, t? trang, ti?n, t?i s?n (n?u c?) c?a ng??i ??c ti?p nh?n v? ti?n h?nh kh?m s?c kh?e ng??i ??c ti?p nh?n chuy?n giao.Vi?c ti?p nh?n ph?i ??c l?p th?nh bi?n b?n g?m 03 b?n b?ng ti?ng Vi?t, 03 b?n b?ng ti?ng Anh v? 03 b?n b?ng ti?ng c?a n??c chuy?n giao; c? ch? k? x?c nh?n c?a ?i di?n c? quan c? th?m quy?n c?a n??c chuy?n giao v? ?i di?n c? quan n?u t?i i?m a kho?n 2 i?u n?y;c) Sau khi ti?p nh?n, C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p t?nh n?i T?a ?n ra quy?t ?nh thi h?nh quy?t ?nh ti?p nh?n chuy?n giao c? tr?ch nhi?m t? ch?c ?p gi?i ng??i v?a ??c ti?p nh?n k?m theo h? s? thi h?nh ?n ph?t t? v? gi?y t?, ? v?t, t? trang, ti?n, t?i s?n (n?u c?) c?a ng??i ? ?n tr?i t?m giam do C?ng an ?a ph??ng m?nh qu?n l? ? ho?n ch?nh h? s? thi h?nh ?n, l?p danh s?ch b?o c?o C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an ra quy?t ?nh ?a ?n tr?i giam ch?p h?nh ?n.Trong th?i h?n 05 ng?y l?m vi?c k? t? ng?y nh?n ??c vn b?n b?o c?o c?a C? quan thi h?nh ?n h?nh s? C?ng an c?p t?nh, C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an ph?i ra quy?t ?nh ?a ng??i ? ?n tr?i giam ch?p h?nh ?n;d) H? s? ?a ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? t? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ?n tr?i giam ch?p h?nh ?n theo quy?t ?nh c?a C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an ph?i c? quy?t ?nh ti?p nh?n chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ch?p h?nh ?n c? hi?u l?c ph?p lu?t, quy?t ?nh thi h?nh quy?t ?nh ti?p nh?n chuy?n giao c?a T?a ?n v? c? ? c?c t?i li?u theo quy ?nh t?i i?u 26 Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? nm 2019.C?c t?i li?u thi h?nh ?n ph?t t? c?a n??c ngo?i c? trong h? s? ?a ng??i b? k?t ?n ph?t t? ?n tr?i giam ch?p h?nh ?n ph?i k?m theo b?n d?ch ra ti?ng Vi?t v? ph?i ??c ch?ng th?c c?a c? quan c? th?m quy?n c?a Vi?t Nam.i?u 38. Th?c hi?n thi h?nh ?n ph?t t? ?i v?i ng??i ??c chuy?n giao t? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ? ch?p h?nh ?n1. C?c ch? ? qu?n l?, giam gi?, gi?o d?c c?i t?o, quy?n, ngh)a v? c?a ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ??c chuy?n giao v? Vi?t Nam ? ch?p h?nh ?n ??c th?c hi?n theo quy ?nh c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? v? quy ?nh li?n quan kh?c c?a ph?p lu?t Vi?t Nam.2. Tr??ng h?p nh?n ??c th?ng b?o v? quy?t ?nh ?c x?, ?i x? ho?c mi?n, gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t?, tha t? ho?c b?t k? quy?t ?nh, bi?n ph?p n?o c?a n??c chuy?n giao ?i v?i ng??i ??c chuy?n giao v? Vi?t Nam ? ch?p h?nh ?n d?n ?n vi?c gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t? ho?c tr? t? do cho ng??i ?, th? c? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? c?ng t?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? c? tr?ch nhi?m g?i ngay th?ng b?o ? k?m theo vn b?n ? ngh? c? quan c? th?m quy?n xem x?t, quy?t ?nh theo quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam v? quy ?nh c?a i?u ??c qu?c t? li?n quan ?n vi?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? m? Vi?t Nam v? n??c chuy?n giao l? th?nh vi?n ho?c theo th?a thu?n tr?c ti?p gi?a c? quan c? th?m quy?n c?a Vi?t Nam v? n??c chuy?n giao theo nguy?n t?c c? i c? l?i nh?ng kh?ng tr?i ph?p lu?t Vi?t Nam, ph? h?p v?i ph?p lu?t v? t?p qu?n qu?c t?.3. Khi nh?n ??c quy?t ?nh c?a c? quan c? th?m quy?n v? vi?c c?ng nh?n v? cho thi h?nh quy?t ?nh c?a n??c chuy?n giao n?u t?i kho?n 2 i?u n?y, tr?i giam n?i ang qu?n l?, giam gi? ph?m nh?n l? ng??i ??c ti?p nh?n t? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ch?p h?nh ?n c? tr?ch nhi?m t? ch?c thi h?nh v? th?ng b?o cho C? quan ?u m?i c?a B? C?ng an k?t qu? thi h?nh ? th?ng b?o cho c? quan c? th?m quy?n c?a n??c chuy?n giao bi?t.i?u 39. Th?ng b?o v? t?nh h?nh ch?p h?nh ?n c?a ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ??c chuy?n giao t? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ch?p h?nh ?nTr?i giam n?i ti?p nh?n, qu?n l?, giam gi? ph?m nh?n l? ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? t? n??c ngo?i v? Vi?t Nam ch?p h?nh ?n c? tr?ch nhi?m th?ng b?o cho C? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? k?t qu? thi h?nh ?n ?i v?i ng??i ? ? th?ng b?o cho c? quan c? th?m quy?n c?a n??c chuy?n giao trong c?c tr??ng h?p sau:1. Ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ??c t?m ?nh ch? thi h?nh ?n ph?t t?, ??c mi?n, gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t?, ?c x?, ?i x?, tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n.2. Ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ? ch?p h?nh xong ?n ph?t t?.3. Ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? b? tr?n kh?i n?i giam gi?.4. Ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ch?t tr??c khi ch?p h?nh xong ?n ph?t t?.5. Ph?a n??c ngo?i ? ngh? th?ng b?o v? t?nh h?nh ch?p h?nh ?n c?a ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t?.M?c 2. THI H?NH QUY?T ?NH CHUY?N GIAO ?I V?I NG??I ANG CH?P H?NH ?N PH?T T?i?u 40. Th?a thu?n vi?c th?c hi?n quy?t ?nh chuy?n giao1. Trong th?i h?n 05 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y nh?n ??c quy?t ?nh thi h?nh quy?t ?nh chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? t?i Vi?t Nam cho n??c ngo?i c?a T?a ?n c? th?m quy?n, B? C?ng an c? tr?ch nhi?m g?i vn b?n th?ng b?o v? ? ngh? c? quan c? th?m quy?n c?a n??c ti?p nh?n ph?m nh?n th?a thu?n v? th?i gian, ?a i?m v? c?ch th?c chuy?n giao.2. Trong th?i h?n 03 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y nh?n ??c th?a thu?n b?ng vn b?n c?a c? quan c? th?m quy?n c?a n??c ti?p nh?n ph?m nh?n, c? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? c? tr?ch nhi?m th?ng b?o b?ng vn b?n cho C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an, tr?i giam n?i ng??i ??c chuy?n giao ang ch?p h?nh ?n ph?t t? v? c?c c? quan li?n quan ? t? ch?c thi h?nh theo th?m quy?n.3. Tr??ng h?p qu? th?i h?n 07 ng?y k? t? th?i i?m ?n ?nh trong th?a thu?n b?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? m? n??c y?u c?u chuy?n giao ch?a th? ti?p nh?n chuy?n giao do c? nh?ng tr? ng?i kh?ch quan v? ? th?ng b?o cho B? C?ng an bi?t v? s? ch?m tr? n?y v? cam k?t b?ng vn b?n vi?c s? ti?p nh?n ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? v? chi tr? to?n b? chi ph? ph?t sinh do vi?c ch?m tr? nh?n chuy?n giao g?y n?n, B? C?ng an c? tr?ch nhi?m th?a thu?n v?i c? quan c? th?m quy?n c?a n??c ngo?i ? ?n ?nh th?i gian v? ?a i?m m?i th?c hi?n vi?c chuy?n giao. Vi?c ho?n th?c hi?n quy?t ?nh chuy?n giao kh?ng ??c qu? 15 ng?y, k? t? ng?y nh?n ??c vn b?n cam k?t c?a n??c ngo?i v? vi?c s? ti?p nh?n ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t?.i?u 41. Th?c hi?n quy?t ?nh chuy?n giao1. T? ch?c ?p gi?i ng??i ??c chuy?n giaoa) Gi?m th? tr?i giam n?i ng??i ??c chuy?n giao ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ch?u tr?ch nhi?m t? ch?c ?p gi?i ng??i ??c chuy?n giao k?m theo b?n sao y c?c t?i li?u thi h?nh ?n trong h? s? ph?m nh?n c? ?ng d?u c?a tr?i giam, phi?u kh?m s?c kh?e, h? s? s?c kh?e c?a ph?m nh?n (n?u c?), bi?n b?n ki?m k? gi?y t?, t?i s?n, ? v?t, t? trang, ti?n (n?u c?) c?a ph?m nh?n ?n ?a i?m v? ?ng th?i gian do c? quan c? th?m quy?n c?a Vi?t Nam v? n??c ti?p nh?n chuy?n giao ? th?a thu?n ? ti?n h?nh th? t?c b?n giao cho n??c ti?p nh?n. Th?nh ph?n g?m c?: Gi?m th? ho?c Ph? Gi?m th? tr?i giam l?m Tr??ng o?n; C?nh s?t thi h?nh ?n h?nh s? v? h? tr? t? ph?p ??c giao ?p gi?i; c?n b? h? s?;b) Vi?c ?p gi?i ng??i ??c chuy?n giao ph?i b?o ?m tuy?t ?i an to?n; b?o ?m ?p gi?i ?ng ng??i c? t?n trong Quy?t ?nh chuy?n giao c?a T?a ?n ?n ?ng th?i gian, ?a i?m ti?n h?nh b?n giao theo th?a thu?n.2. T? ch?c ti?n h?nh b?n giao ng??i ??c chuy?n giaoa) Th?nh ph?n o?n b?n giao ng??i ??c chuy?n giao g?m c?: ?i di?n c? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? c?ng t?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? l? Tr??ng o?n; ?i di?n C? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an; ?i di?n C? quan qu?n l? xu?t, nh?p c?nh thu?c B? C?ng an; ?i di?n C? quan ?i di?n Vi?t Nam ? n??c ngo?i trong tr??ng h?p ?a i?m ti?n h?nh chuy?n giao n?m ngo?i l?nh th? Vi?t Nam; Gi?m th? ho?c Ph? Gi?m th? tr?i giam n?i ng??i ??c chuy?n giao ang ch?p h?nh ?n ph?t t?; ng??i phi?n d?ch;b) Vi?c ti?n h?nh b?n giao ph?i tu?n th? ?ng tr?nh t?, th? t?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t, nguy?n t?c ngo?i giao, ph? h?p th?ng l? qu?c t? v? ?m b?o tuy?t ?i an to?n; b?n giao ?ng ng??i c? t?n trong Quy?t ?nh chuy?n giao c?a T?a ?n cho n??c ti?p nh?n.Vi?c b?n giao ph?i ??c l?p th?nh bi?n b?n g?m 03 b?n b?ng ti?ng Vi?t, 03 b?n b?ng ti?ng Anh v? 03 b?n b?ng ti?ng c?a n??c ti?p nh?n; c? ch? k? x?c nh?n c?a ?i di?n c? quan c? th?m quy?n c?a n??c ti?p nh?n v? ?i di?n c? quan n?u t?i i?m a kho?n 2 i?u n?y.3. Qu? th?i h?n 07 ng?y k? t? th?i i?m ?n ?nh trong th?a thu?n b?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? m? n??c y?u c?u chuy?n giao kh?ng ti?p nh?n chuy?n giao m? kh?ng c? l? do ch?nh ?ng th? c? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? c?ng t?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? l?p bi?n b?n v? vi?c n?y v? th?ng b?o ngay cho T?a ?n ? ra quy?t ?nh chuy?n giao bi?t ? xem x?t, h?y quy?t ?nh thi h?nh quy?t ?nh chuy?n giao, ?ng th?i th?ng b?o cho n??c y?u c?u chuy?n giao bi?t.4. Trong th?i h?n 05 ng?y l?m vi?c, k? t? ng?y nh?n ??c Quy?t ?nh h?y quy?t ?nh thi h?nh chuy?n giao c?a T?a ?n, c? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? c?ng t?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? th?ng b?o cho n??c y?u c?u chuy?n giao, c? quan qu?n l? thi h?nh ?n h?nh s? thu?c B? C?ng an, tr?i giam n?i ng??i ??c chuy?n giao ang ch?p h?nh ?n ? ti?p t?c thi h?nh ?n ?i v?i ng??i c? quy?t ?nh h?y quy?t ?nh chuy?n giao c?a T?a ?n.i?u 42. Th?ng b?o v? vi?c mi?n, gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t?, ?c x?, ?i x? cho ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ? ??c chuy?n giao1. Khi nh?n ??c quy?t ?nh c?a c? quan, ng??i c? th?m quy?n c?a Vi?t Nam v? vi?c mi?n, gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n, ?c x?, ?i x? cho ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ? ??c chuy?n giao, tr?i giam n?i qu?n l? giam gi? ng??i ? tr??c khi chuy?n giao ph?i th?ng b?o ngay cho C? quan ?u m?i c?a B? C?ng an v? c?ng t?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? ? th?ng b?o cho c? quan c? th?m quy?n c?a n??c ngo?i bi?t ? th?c hi?n theo quy ?nh c?a i?u ??c qu?c t? li?n quan ?n vi?c chuy?n giao ng??i ang ch?p h?nh ?n ph?t t? m? Vi?t Nam v? n??c ti?p nh?n ph?m nh?n l? th?nh vi?n ho?c theo th?a thu?n tr?c ti?p gi?a c? quan c? th?m quy?n c?a Vi?t Nam v? n??c ti?p nh?n ph?m nh?n theo nguy?n t?c c? i c? l?i.2. Trong tr??ng h?p c?n thi?t, C? quan ?i di?n Vi?t Nam ? n??c ngo?i c? tr?ch nhi?m th?ng tin cho B? C?ng an v? vi?c c? quan c? th?m quy?n c?a n??c ngo?i ti?p nh?n th?c hi?n quy?t ?nh mi?n, gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t?, ?c x?, ?i x? c?a c? quan c? th?m quy?n c?a Vi?t Nam.Ch??ng VI?U KHO?N THI H?NHi?u 43. Hi?u l?c thi h?nh1. Ngh? ?nh n?y c? hi?u l?c thi h?nh t? ng?y 15 th?ng 11 nm 2024, thay th? Ngh? ?nh s? 133/2020/N-CP ng?y 09 th?ng 11 nm 2020 quy ?nh chi ti?t thi h?nh m?t s? i?u c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s?.2. Quy ?nh chuy?n ti?pa) K?t qu? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? c?a ph?m nh?n tr??c th?i i?m Ngh? ?nh n?y c? hi?u l?c ??c t?nh li?n t?c v?i k?t qu? x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? sau khi Ngh? ?nh n?y c? hi?u l?c. ?i v?i vi?c x?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? tr??c ng?y 01 th?ng 12 nm 2024 v?n th?c hi?n theo quy ?nh c?a Ngh? ?nh s? 133/2020/N-CP ng?y 09 th?ng 11 nm 2020 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t thi h?nh m?t s? i?u c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s?.b) ?i v?i ph?m nh?n ang thi h?nh quy?t ?nh k? lu?t khi?n tr?ch, c?nh c?o ho?c ?a bu?ng k? lu?t c? hi?u l?c tr??c th?i i?m Ngh? ?nh n?y c? hi?u l?c th? th?i gian theo d?i, th? th?ch ? ??c c?ng nh?n c?i t?o ti?n b? th?c hi?n theo quy ?nh c?a Ngh? ?nh s? 133/2020/N-CP ng?y 09 th?ng 11 nm 2020 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t thi h?nh m?t s? i?u c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s?.c) ?i v?i b?n cam k?t, ?n tr?nh b?y ho?n c?nh kinh t? gia ?nh ?c bi?t kh? khn c?a ph?m nh?n theo Ngh? ?nh s? 133/2020/N-CP ng?y 09 th?ng 11 nm 2020 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t thi h?nh m?t s? i?u c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? v? c?c vn b?n h??ng d?n thi h?nh Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s? m? ch?a h?t th?i h?n 03 nm tr??c ng?y Ngh? ?nh n?y c? hi?u l?c thi h?nh th? ti?p t?c ?p d?ng ?n h?t th?i h?n 03 nm ?.i?u 44. Tr?ch nhi?m thi h?nh1. B? tr??ng B? C?ng an, B? tr??ng B? Qu?c ph?ng c? tr?ch nhi?m ph?i h?p, h??ng d?n, ch? ?o, t? ch?c th?c hi?n Ngh? ?nh n?y.2. C?c B? tr??ng, Th? tr??ng c? quan ngang b?, Th? tr??ng c? quan thu?c Ch?nh ph?, Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng, c?c c? quan, t? ch?c v? c? nh?n c? li?n quan ch?u tr?ch nhi?m h??ng d?n thi h?nh Ngh? ?nh n?y.??N?i nh?n: - Ban B? th? Trung ??ng ?ng; - Th? t??ng, c?c Ph? Th? t??ng Ch?nh ph?; - C?c b?, c? quan ngang b?, c? quan thu?c Ch?nh ph?; - HND, UBND c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng; - Vn ph?ng Trung ??ng v? c?c Ban c?a ?ng; - Vn ph?ng T?ng B? th?; - Vn ph?ng Ch? t?ch n??c; - H?i ?ng D?n t?c v? c?c ?y ban c?a Qu?c h?i; - Vn ph?ng Qu?c h?i; - T?a ?n nh?n d?n t?i cao; - Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao; - Ki?m to?n nh? n??c; - ?y ban Gi?m s?t t?i ch?nh Qu?c gia; - Ng?n h?ng Ch?nh s?ch x? h?i; - Ng?n h?ng Ph?t tri?n Vi?t Nam; - ?y ban trung ??ng M?t tr?n T? qu?c Vi?t Nam; - C? quan trung ??ng c?a c?c o?n th?; - VPCP: BTCN, c?c PCN, Tr? l? TTg, TG C?ng TTT, c?c V?, C?c, ?n v? tr?c thu?c, C?ng b?o; - L?u: VT, NC (2b).TM. CH?NH PH? KT. TH? T??NG PH? TH? T??NG Nguy?n H?a B?nh?PH? L?C ICH??NG TR?NH H?C T?P GIAI O?N PH?M NH?N M?I ??C ?A ?N C? S? GIAM GI? PH?M NH?N (K?m theo Ngh? ?nh s? 118/2024/N-CP ng?y 30 th?ng 9 nm 2024 c?a Ch?nh ph?)STTN?i dungS? gi?1Quy?n v? ngh)a v? c?a ph?m nh?n32N?i quy c? s? giam gi? ph?m nh?n33Quy ?nh v? ? v?t ??c ?a v?o s? d?ng v? ? v?t c?m ?a v?o n?i ch?p h?nh ?n ph?t t?24Quy ?nh n?p s?ng vn h?a, giao ti?p, ?ng x? c?a ph?m nh?n25X?p lo?i ch?p h?nh ?n ph?t t? cho ph?m nh?n26C?c ch? ? n, m?c, ?, chm s?c y t? c?a ph?m nh?n27Ch? ? lao ?ng v? s? d?ng k?t qu? lao ?ng c?a ph?m nh?n28Ch? ? sinh ho?t vn h?a, vn ngh?, th? d?c, th? thao, ?c s?ch b?o, vui ch?i gi?i tr? c?a ph?m nh?n29Ch? ? g?p th?n nh?n, nh?n, g?i th?, ti?n, qu?, li?n l?c i?n tho?i c?a ph?m nh?n210Quy ?nh v? khen th??ng, x? l? ph?m nh?n vi ph?m211T?n tr?ng con ng??i212K? nng giao ti?p, ?ng x?213K? nng l?m quen cu?c s?ng trong c? s? giam gi? ph?m nh?n214Gi?i thi?u l? thuy?t v? th?c h?nh v? ?i h?nh, ?i ngi, tr?t t? n?i v?, ch?o c?,...415.?n t?p, th?o lu?n, gi?i ?p c?c c?u h?i c?a ph?m nh?n316Ph?m nh?n vi?t b?n thu ho?ch h?c t?p, ? ra ph??ng h??ng, nhi?m v? v? tr?ch nhi?m trong qu? tr?nh ch?p h?nh ?n ph?t t?3?PH? L?C IICH??NG TR?NH H?C T?P GIAI O?N PH?M NH?N ANG CH?P H?NH ?N (K?m theo Ngh? ?nh s? 118/2024/N-CP ng?y 30 th?ng 9 nm 2024 c?a Ch?nh ph?)STTN?i dungS? gi?1M?t s? quy ?nh c?a Hi?n ph?p22C?c quy ?nh v? ch?nh s?ch h?nh s? Vi?t Nam23C?c quy ?nh v? t?m ?nh ch?, gi?m th?i h?n ch?p h?nh ?n ph?t t?, tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n, mi?n ch?p h?nh ?n ph?t t?34M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Thi h?nh ?n h?nh s?35M?t s? quy ?nh c?a B? lu?t H?nh s?26M?t s? quy ?nh c?a B? lu?t T? t?ng h?nh s?27M?t s? quy ?nh c?a B? lu?t Lao ?ng28M?t s? quy ?nh c?a B? lu?t D?n s?29M?t s? quy ?nh c?a Lu?t ?c x?210M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Ph?ng, ch?ng ma t?y211M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Ph?ng, ch?ng nhi?m virut g?y ra h?i ch?ng suy gi?m mi?n d?ch m?c ph?i ? ng??i212M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Ph?ng, ch?ng c?c b?nh truy?n nhi?m213M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Gi?o d?c ngh? nghi?p214M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Ph?ng ch?y v? ch?a ch?y215H?i h?n, h??ng thi?n216Trung th?c217Nh?n ?i, khoan dung218C? tr?ch nhi?m trong cu?c s?ng219K? nng ?t m?c ti?u220K? nng gi?i quy?t m?u thu?n221?n t?p, th?o lu?n, gi?i ?p c?c c?u h?i c?a ph?m nh?n322Ph?m nh?n vi?t b?n thu ho?ch k?t qu? h?c t?p3Ngo?i c?c n?i dung ch??ng tr?nh h?c t?p n?u tr?n ph?m nh?n l? ng??i d??i 18 tu?i, c?n ??c h?c t?p, ph? bi?n:STTN?i dungS? gi?1M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Tr? em22M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Thanh ni?n23M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Gi?o d?c24M?t s? quy ?nh c?a Lu?t H?n nh?n v? gia ?nh25M?t s? quy ?nh c?a Lu?t B?nh ?ng gi?i26M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Ph?ng, ch?ng t?c h?i c?a r??u bia; Lu?t Ph?ng, ch?ng t?c h?i c?a thu?c l?2?PH? L?C IIICH??NG TR?NH H?C T?P GIAI O?N PH?M NH?N CHU?N B? CH?P H?NH XONG ?N PH?T T? (K?m theo Ngh? ?nh s? 118/2024/N-CP ng?y 30 th?ng 9 nm 2024 c?a Ch?nh ph?)STTN?i dungS? gi?1C?c ch?nh s?ch, quy ?nh c?a ph?p lu?t v? t?i h?a nh?p c?ng ?ng32M?t s? quy ?nh c?a Lu?t C? tr?23M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Cn c??c c?ng d?n24M?t s? quy ?nh c?a Lu?t Giao th?ng ??ng b?, ??ng th?y25C?c quy ?nh v? t?i ph?m, t?i ph?m nguy hi?m, x?a ?n t?ch26Quy ?nh v? b?o v? an ninh tr?t t?; ph?ng, ch?ng t?i ph?m v? c?c t? n?n x? h?i37M?t s? quy ?nh c?a Lu?t An ninh m?ng28M?t s? quy ?nh c?a Lu?t X? l? vi ph?m h?nh ch?nh29Ngh? l?c210Tr?ch nhi?m v?i b?n th?n, gia ?nh v? x? h?i211K? nng v??t qua kh? khn, h?a nh?p c?ng ?ng212K? nng t?m ki?m vi?c l?m213?n t?p, th?o lu?n, gi?i ?p c?c c?u h?i c?a ph?m nh?n314H??ng d?n ph?m nh?n l?p k? ho?ch t?i h?a nh?p c?ng ?ng315Quy ?nh v? quy?n v? ngh)a v? c?a ng??i ??c tha t? tr??c th?i h?n c? i?u ki?n216Quy?n v? ngh)a v? c?a ng??i ??c ?c x?217Ph?m nh?n vi?t thu ho?ch h?c t?p, c?m t??ng b?n th?n; vi?t cam k?t kh?ng t?i ph?m khi tr? v? ?a ph??ng4??"$??, 2 4 F H ? ? < > ? ?   RT?????? BD??(*fh hjPR??????  NP?!?!8":"$ $& &R&T&v&x&?'?'((R(T(?????????????????????????????????????????5OJPJQJ\Z^J5CJOJPJQJ\Z^J6OJPJQJ]Z^JZ 5\Z5OJPJQJ\Z^JLT(J)L),,,,.,?,?,,-.-?-?-?-?-?.?.z0|0?0?0?0?0?1?133"4$4?4?4?5?5V6X688~:?:?:?::<<<"=$=j=l=?=?=> >D>F>j>l>?>?>?>?>?>?>?>?> ?"?@?B???????@?@?@B B?C?C~E?E?G?G"H$H?K?KXMZM?N?NjO?????????????????????????????????????????????5CJOJPJQJ\Z^J5OJPJQJ\Z^JZYjOlO?O?O?O?OnPpP?P?P?P?P?P?P"Q$Q?Q?Q?Q?Q"R$RZR\R?R?R?R?R?R?RTT@UBUVV WW?WX\X^Xh`j`JjLj?q?q~r?rRvTv?x?xzz {{?????H?J??????J?L??????? ? ?؉ډ??\?^?&?(?????8?:?ܖޖ??4?6????????????????????????????????????????????????H*ZZ5OJPJQJ\Z^J]6?????? ?????"?$???L?N???b?d?6?8?ֽؽ????@?B?????l?n?????????B?D?????X?Z?@?B?????????H?J????????BDjl" $ ? ? ??,.z|???????"?"%%?'?'((?.?.Z6????????????????????????????????????????????????Z5OJPJQJ\Z^J_Z6\6?9?9?<?< ==jClC:DG?I?I?N?N OO?T?T?U?U?W?Wt^v^?a?a?b?bhh4l6l?l?lJnLn?n?nRoTo?p?phtjt,y.y?|?|r?t?? ?????????????????t?v?????b?d?R?T?2?4???????????`?b???.?0?????6?8?T?????????????????????????????????????????????????? 5\ZZbT?V?????R?T??????????T?V?Z?\?????0?2?????????????????\?^?????J?L??????????????? ?"???????????F?H?????????????D?F?d?f???????????` b J L ? ? j l $&????\^B D h$j$&&?*?*r0t06????????????????????????????????????????????????? 5\ZZb66 :":|:~:B;D;?;?;?<?<==@@6@8@?C?CDD\G^G?G?GRJTJ@LBL?L?L?R?R S"S?S?S?T?T?T?T?W?W[[8[:[ a a4a6a&d(dLdNd@gBg?g?gh h i ij:l?@?????????????????R?T????????????????? ??H?J?????????????????????????>?@??????????????????????????????????????????????????????? 5\ZZb??????l?n?B?D???@?B?l?n?????????????\^  ? ? ??DF????NP??jl??\^~?  0 2 X Z t v ? ? ? ? ? ?  ! !0!2!V!X!?!?!""?"?"$$?&?&R'T'~'?'?'?'?'?'((<(>(Z(\(v(x(?(?(?(????????????????????????????????????????????????? 5\ZZb?(?(?(?($)&)L)N)z)|)?+?+|-~-..?.?.?7?7:=<=:??B?D???????????????????????????????????????????????????ZdD?l?n?p?t?x?z?????????????*?,?.?2?6?8?????????r?t?z?|?????????????????????????2?4?6?:??????????????????????????@?B?D?H?J?L???????2?4???f?h?n?p????????????????? ?"?`?b?d?h?j?l???????????????????????????????????????????????? 6]Z5CJ\Z 5\ZZ]l??????????????@?D?F?H?????????????b?d?f?j?l?n?????????????&?(?*?.?0?2?B?D?F?J?N?P???????????????????P?R?T?X?\?^?????????????D?F?H?L?P?R?????????????L?N?P?T?X?Z?(?*?,?0?2?4?6?8???????????????????????????????????????????????5OJPJQJ\Z^JZ\$?????%??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t? V??????0????????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?. 0 4 H ? > ?LB55B$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdO$$IfT??0??? T!? ? t? V???????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$> ?  T???D?*hjR??? P?!:" $ &T&???????????????????????????$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$T&x&?'(T(L),.,?,.-?-?-?.|0?0?0?13$4?4?5X68?:?:<<$=l=???????????????????????????$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$l=?= >F>l>?>?>?>?>"?B???@?@ B?C?E?G$H?KZM?NlO?O?OpP?P?P?P???????????????????????????? ?x[$?\$A$?P$Q?Q?Q$R\R?R?R?RTBUVWX^Xj`Lj?q?rTv?xz{?J????L??????????????????????????????? ?x[$?\$A$??? ?ډ?^?(???:?ޖ?6??? ???$??N??d?8?ؽ??B???n????????????????????????????????? ?x[$?\$A$??D???Z?B?????J??>???Dl$ ? ?.|????"%?'???????????????????????????? ?x[$?\$A$?'(?.\6?9?<=lCG?I?NO?T?U?Wv^?a?bh6l?lLn?nTo?p???????????????????????????? ?x[$?\$A$?pjt.y?|t? ?????????v???d?T?4??????b??0???8?V???T?>??????????????????????????????? ?x[$?\$A$????V?\???2?????????^???L????????"??????H???????F?f??????????????????????????????? ?x[$?\$A$????b L ? l &??^D j$&?*t06":~:D;?;?<=@8@?CD^G???????????????????????????? ?x[$?\$A$^G?GTJBL?L?R"S?S?T?T?W[:[ a6a(dNdBg?g h i>j(\(x(?(?(?(&)N)|)???????????????????????????? ?x[$?\$A$|)?+~-.?.?7<=$$IfT??F????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????," ?x[$?\$A$?kd?$$IfT??F????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????????V?Z???????????x[$?\$A$$IfFf?o$?x[$?\$A$$Ifa$$?x[$?\$A$a$ Z?\?`?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdN!$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T`???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?"$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?$$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??&?*???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If*?,?0?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd+&$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T0?x?|???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If|?~???,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?'$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdi)$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??.?2???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If2?4?8?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd+$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T8?~?????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?,$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdF.$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??.?2???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If2?4?:?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?/$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T:?? ???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If ???,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?1$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd#3$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If?????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?4$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T?b?f???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$Iff?h?n?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kda6$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????Tn???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd8$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?9$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd>;$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??8??D?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?<$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????TD?n?r???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$Ifr?t?z?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd|>$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????Tz???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd@$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??,?0???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If0?2?8?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?A$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T8???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If????t?," ?x[$?\$A$?kdYC$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????Tt?|?????????????????????x[$?\$A$$IfFf?q$?x[$?\$A$$Ifa$??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?F$$IfT??F?????!?,?????0?????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??4?8???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If8?:?>?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdiH$$IfT??F?????!?,?????0?????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T>???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdJ$$IfT??F?????!?,?????0?????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?K$$IfT??F?????!?,?????0?????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??B?F???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$IfF?H?L?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdFM$$IfT??F?????!?,?????0?????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????TL?????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If???," ?x[$?\$A$?kd?N$$IfT??F?????!?,?????0?????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T?4?h?p?????????????????????x[$?\$A$$IfFf?s$?x[$?\$A$$Ifa$$?x[$?\$A$a$ ??"?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdVR$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T"?b?f???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$Iff?h?l?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?S$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????Tl???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?U$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??>?B???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$IfB?D?H?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd3W$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????TH???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?X$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??d?h???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$Ifh?j?n?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdqZ$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????Tn???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd\$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??(?,???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If,?.?2?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?]$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T2?D?H???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$IfH?J?P?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdN_$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????TP???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?`$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If???,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?b$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T?R?V???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$IfV?X?^?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd+d$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T^???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?e$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??F?J???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$IfJ?L?R?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdig$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????TR???????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????,$?x[$?\$A$$Ifa$?kdi$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T??N?R???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$IfR?T?Z?,$?x[$?\$A$$Ifa$?kd?j$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????TZ?*?.???$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If.?0?4?8?,"" ?x[$?\$A$?kdFl$$IfT??F?????!?????????????????,???????? ? t? V?????????6? ???? ???? ???? ???2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p????????T???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ?????????Root Entry???????? ?F??Data ?????????u1Table????????;?'WordDocument????????OSummaryInformation(????????@DocumentSummaryInformation8????????????X????????????????????????  !"#$%&'()*+,-./0123456789:????<=>?@ABCDEFGHIJKLMN????PQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????